broadcast_bundle command to match JS lib

[lzpap]

Increase consistency of pyota with other iota client libs.
The command broadcast_bundle:

Re-broadcasts all transactions in a bundle given the tail transaction hash. It might be useful when transactions did not properly propagate, particularly in the case of large bundles.

as written in the JS lib api reference.