diff --git a/apps/adguard/helmrelease.yaml b/apps/adguard/helmrelease.yaml
index 28ab76df..d1ebf1f8 100644
--- a/apps/adguard/helmrelease.yaml
+++ b/apps/adguard/helmrelease.yaml
@@ -19,7 +19,7 @@ spec:
   values:
     image:
       repository: adguard/adguardhome
-      tag: v0.107.45@sha256:ce8df3b2a7a5799d729f10d710670397ee8f9edeaa80d86cdd82fe86b24de9d9
+      tag: v0.107.47@sha256:a10f0f0703bdd8f3d55e1d60d317e3d6d4115deea5614030e9fc6e72be6f207b
 
     env:
       TZ: "${TIMEZONE}"