diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3f3f891..0137d08 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -14,7 +14,7 @@
         "@injms/quack-nunjucks-filters": "^0.12.1",
         "cheerio": "^1.0.0-rc.12",
         "exifr": "^7.1.3",
-        "i18next": "^23.7.18",
+        "i18next": "^23.8.1",
         "jimp": "^0.22.10",
         "lodash": "^4.17.21",
         "yaml": "^2.3.2"
@@ -2820,9 +2820,9 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next": {
-      "version": "23.7.18",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-23.7.18.tgz",
-      "integrity": "sha512-b9N2KjRCYQNlUvE1Kc83g8knyUkL5NiZQOp9BsTR/v/LXk6Fzz+doOzTg2/826XK28mCgBkYLNAtixjE58qpCw==",
+      "version": "23.8.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-23.8.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Yhe6oiJhigSh64ev7nVVywu7vHjuUG41MRmFKNwphbkadqTL1ozZFBQISflY7/ju+gL6I/SPfI1GgWQh1yYArA==",
       "funding": [
         {
           "type": "individual",
@@ -7546,9 +7546,9 @@
       "integrity": "sha512-TScO04soylRN9i/QdOdgZyhydXg9z6XdaGzEyOgDKycePeDeTT4KvigjBcI+tgfTlieLWauGORMq5F1eIDa+1w=="
     },
     "i18next": {
-      "version": "23.7.18",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-23.7.18.tgz",
-      "integrity": "sha512-b9N2KjRCYQNlUvE1Kc83g8knyUkL5NiZQOp9BsTR/v/LXk6Fzz+doOzTg2/826XK28mCgBkYLNAtixjE58qpCw==",
+      "version": "23.8.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-23.8.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Yhe6oiJhigSh64ev7nVVywu7vHjuUG41MRmFKNwphbkadqTL1ozZFBQISflY7/ju+gL6I/SPfI1GgWQh1yYArA==",
       "requires": {
         "@babel/runtime": "^7.23.2"
       }
diff --git a/package.json b/package.json
index 41ea88f..4a6a75c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -37,7 +37,7 @@
     "@injms/quack-nunjucks-filters": "^0.12.1",
     "cheerio": "^1.0.0-rc.12",
     "exifr": "^7.1.3",
-    "i18next": "^23.7.18",
+    "i18next": "^23.8.1",
     "jimp": "^0.22.10",
     "lodash": "^4.17.21",
     "yaml": "^2.3.2"