diff --git a/webroot/langs/ru.json b/webroot/langs/ru.json
index 4b16854..6c2ba83 100644
--- a/webroot/langs/ru.json
+++ b/webroot/langs/ru.json
@@ -48,13 +48,25 @@
       "mastervol": "Общая громкость:",
       "lang": "Язык системы:",
       "fullscreen": "Полноэкранный режим:",
+      "inbackends": "Настройка геймпада:",
       "keybinds": "Открыть настройки биндов клавиатуры",
-      "inbackends": "Настройка геймпада:"
+      "wkeybind": {
+        "bindmessage": "Нажмите кнопку для {action}...",
+        "alerts": {
+          "multikey": "Далее будет показано {count} сообщений о привязке кнопок, которые пойдут друг за другом. Если вы нажмёте кнопку \"Отмена\" все сделанные в данный момент бинды будут отменены."
+        },
+        "buttons": {
+          "save": "Сохранить и выйти",
+          "reset": "Сбросить настройки",
+          "exit": "Выйти без сохранения"
+        }
+      }
     },
     "alerts": {
       "ghtoken": "Nightly сборки требуют авторизации на GitHub! Хотите продолжить?\nПриложение откроет страницу для создания токена, вы должны создать fine-grained токен с любым названием и датой истечения. Оставьте все остальные поля без изменения и нажмите кнопку \"Generate token\" внизу страницы. Затем скопируйте сгенерированный токен в соответствующее поле в настройках.",
       "unavail": "Эта возможность недоступна в вашей текущей версии эмулятора!",
-      "unsaved": "Обнаружены несохраненные настройки! Действительно ли вы хотите выйти?"
+      "unsaved": "Обнаружены несохраненные настройки! Действительно ли вы хотите выйти?",
+      "multiplekb": "Больше одного бекенда геймпада установлено на значенеи \"keyboard\" так делать не рекомендуется, потому что каждое ваше нажатие будет сообщено всем геймпадам одновременно! Вы хотите продолжить?"
     },
     "save": "Сохранить и выйти",
     "close": "Закрыть без сохранения"