.-') _   ('-. .-.  ('-.                      (`-.  _   .-')            .-')    _ (`-.   ('-.             
(  OO) ) ( OO )  /_(  OO)                   _(OO  )( '.( OO )_         ( OO ). ( (OO  )_(  OO)            
/     '._,--. ,--(,------.           ,--,--(_/   ,. ,--.   ,--.)      (_)---\__.`     (,------.  .-----.  
|'--...__|  | |  ||  .---'       .-')| ,\   \   /(__|   `.'   |       /    _ (__...--''|  .---' '  .--./  
'--.  .--|   .|  ||  |          ( OO |(_|\   \ /   /|         |       \  :` `.|  /  | ||  |     |  |('-.  
   |  |  |       (|  '--.       | `-'|  | \   '   /,|  |'.'|  |        '..`''.|  |_.' (|  '--. /_) |OO  ) 
   |  |  |  .-.  ||  .--'       ,--. |  |  \     /__|  |   |  |       .-._)   |  .___.'|  .--' ||  |`-'|  
   |  |  |  | |  ||  `---.      |  '-'  /   \   /   |  |   |  |       \       |  |     |  `---(_'  '--'\  
   `--'  `--' `--'`------'       `-----'     `-'    `--'   `--'        `-----'`--'     `------'  `-----'  

The Java® Virtual Machine Specification

Java SE 12 Edition

Java虚拟机规范(Java SE 12) 中文翻译

https://docs.oracle.com/javase/specs/jvms/se12/html/index.html

huifrank01#gmail.com

文件名，标题未翻译。已更新的内容都是中文的。

持续更新中

The-Java-Virtual-Machine-Specification/
├── 1-Introduction
│   ├── 1.1_A_Bit_of_History.md
│   ├── 1.2_The_Java_Virtual_Machine.md
│   ├── 1.3_Organization_of_the_Specification.md
│   ├── 1.4_Notation.md
│   └── 1.5_Feedback.md
├── 2-The_Structure_of_The_Java_Virtual_Machine
│   ├── 2.1_The_class_File_Format.md
│   ├── 2.2_Data_Types.md
│   ├── 2.3_Primitive_Types_and_Values
│   │   ├── 2.3.1_Integral_Types_and_Values.md
│   │   ├── 2.3.2_Floating-Point_Types_Value_Sets_and_Values.md
│   │   ├── 2.3.3_The_returenAddress_Type_and_Values.md
│   │   ├── 2.3.4_The_boolean_Type.md
│   │   └── Primitive_Types_and_Values.md
│   ├── 2.4_Reference_Types_and_Values.md
│   ├── 2.5_Run-Time_Data_Areas
│   │   ├── 2.5.1_The_pc_Register.md
│   │   ├── 2.5.2_Java_Virtual_Machine_Stacks.md
│   │   ├── 2.5.3_Heap.md
│   │   ├── 2.5.4_Method_Area.md
│   │   ├── 2.5.5_Run-time_Constant_Pool.md
│   │   ├── 2.5.6_Native_Method_Stacks.md
│   │   └── Run-Time_Data_Areas.md
│   ├── 2.6_Frames
│   │   ├── 2.6.1_Local_Variables.md
│   │   └── Frames.md
│   └── The_Structure_of_the_Java_Virtual_Machine.md
├── 4-The_class_File_Format
│   ├── 4.1_The_ClassFile_Structure.md
│   └── The_class_File_Format.md
├── 5-Loading_Linking_and_Initializing
│   ├── 5.1_The_Run-Time_Constant_Pool.md
│   ├── 5.2_Java_Virtual_Machine_Startup.md
│   ├── 5.3_Creation_and_Loading.md
│   └── Loading_Linking_and_Initializing.md
├── 6-The_Java_Virtual_Machine_Instruction_Set
│   ├── 6.1_Assumptions_The_Meaning_of_Must.md
│   ├── 6.2_Reserved_Opcodes.md
│   ├── 6.3_Virtual_Machine_Errors.md
│   ├── 6.4_Format_of_Instruction_Descriptions.md
│   ├── 6.5_Instructions
│   │   └── aaload.md
│   └── The_Java_Virtual_Machine_Instruction_Set.md
└── README.md