Howdy! Any chance we can get this merged in?

Howdy! Could you please add me as a maintainer? I'd be happy to help review things here

Sorry Patrick, just been a crazy year! I'll add you so you can help out; in the meantime Gatsby have come out with some more official support so I'm considering deprecating this repo.

https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-theme-i18n/

It looks like they've ticked off everything I had accomplished here. Can you check out that plugin and see if it covers off what you need? I'll have a think about what's the best direction

Thanks for pointing that one out. I had only seen this one https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-react-i18next/

so I'm considering deprecating this repo

hrrmpphh the FOSS gods are not in my favor today. Until I have time to asses it & migrate, I think I will keep using this one, as its working great for me!

So what I'll say is that in general it looks almost exactly like-for-like, which is a great thing in my eyes. Ultimately I'm most happy when the core product is able to achieve what I set out to do, with more eyes on it. Of course this will always be here if you need it to be.