tls socket peer info

[msimerson]

Fixes #2634

Changes proposed in this pull request:

• conn: remove TLS version from header
• conn: suppress verify message when =FAIL (it is confusing)
• ws: clean up a few log messages

Checklist:

• docs updated
• tests updated
• Changes updated

[codecov]

Codecov Report

Merging #2648 into master will not change coverage.
The diff coverage is 66.66%.

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #2648   +/-   ##
=======================================
  Coverage   59.73%   59.73%           
=======================================
  Files          29       29           
  Lines        6387     6387           
  Branches     1587     1587           
=======================================
  Hits         3815     3815           
  Misses       2572     2572

Impacted Files	Coverage Δ
outbound/hmail.js	55% <100%> (ø)	⬆️
logger.js	89.2% <100%> (ø)	⬆️
connection.js	50.99% <50%> (ø)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0d06fed...a220618. Read the comment docs.

[KingNoosh]

LGTM