TestIntegrations/Disconnection/client_idle_timeout_proxy_recording flakiness

[ibeckermayer]

Failure

Link(s) to logs

• https://github.com/gravitational/teleport/actions/runs/4660332380/jobs/8248267832

Relevant snippet

Some kind of timeout (v10):

    integration_test.go:1656: 
        	Error Trace:	/__w/teleport/teleport/integration/integration_test.go:1656
        	            				/__w/teleport/teleport/integration/integration_test.go:1553
        	Error:      	timeout
        	Test:       	TestIntegrations/Disconnection/Test_1
        	Messages:   	Apr 10 19:09:47.272 timeout waiting for session to exit: {recordingMode:proxy options:{ForwardAgent:true MaxSessionTTL:0 PortForwarding:<nil> CertificateFormat: ClientIdleTimeout:500000000 DisconnectExpiredCert:false BPF:[] PermitX11Forwarding:false 

[ibeckermayer]

v10 again https://github.com/gravitational/teleport/actions/runs/4660917282/jobs/8249565354

[zmb3]

Renamed the title as Test_1 has been renamed to client_idle_timeout_proxy_recording in #23228

[zmb3]

https://github.com/gravitational/teleport/actions/runs/7786749866/job/21232292692

=== FAIL: integration TestIntegrations/Disconnection/client_idle_timeout_proxy_recording (2.94s)
    integration_test.go:2314: 
        	Error Trace:	/__w/teleport/teleport/integration/integration_test.go:2314
        	            				/__w/teleport/teleport/integration/integration_test.go:2201
        	Error:      	Async error
        	Test:       	TestIntegrations/Disconnection/client_idle_timeout_proxy_recording
        	Messages:   	expected EOF, ExitError, or nil, got failed connecting to host localhost:40175: failed to receive cluster details response
        	            		failed to dial target host
        	            		direct dialing to nodes not found in inventory is not supported instead
        --- FAIL: TestIntegrations/Disconnection/client_idle_timeout_proxy_recording (2.94s)

cc @lxea another inventory dial issue