diff --git a/examples/grpc_server/go.mod b/examples/grpc_server/go.mod
index 62077638998..a4db854f6c2 100644
--- a/examples/grpc_server/go.mod
+++ b/examples/grpc_server/go.mod
@@ -6,13 +6,13 @@ replace go.k6.io/k6 => ../../
 
 require (
 	go.k6.io/k6 v0.0.0-00010101000000-000000000000
-	google.golang.org/grpc v1.63.0
+	google.golang.org/grpc v1.64.0
 )
 
 require (
-	golang.org/x/net v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.15.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240515191416-fc5f0ca64291 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.1 // indirect
 )
diff --git a/examples/grpc_server/go.sum b/examples/grpc_server/go.sum
index 18791bebc02..bd0b2122f36 100644
--- a/examples/grpc_server/go.sum
+++ b/examples/grpc_server/go.sum
@@ -1,14 +1,14 @@
-github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
 github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
-golang.org/x/net v0.23.0 h1:7EYJ93RZ9vYSZAIb2x3lnuvqO5zneoD6IvWjuhfxjTs=
-golang.org/x/net v0.23.0/go.mod h1:JKghWKKOSdJwpW2GEx0Ja7fmaKnMsbu+MWVZTokSYmg=
-golang.org/x/sys v0.18.0 h1:DBdB3niSjOA/O0blCZBqDefyWNYveAYMNF1Wum0DYQ4=
-golang.org/x/sys v0.18.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/text v0.14.0 h1:ScX5w1eTa3QqT8oi6+ziP7dTV1S2+ALU0bI+0zXKWiQ=
-golang.org/x/text v0.14.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:cZGRis4/ot9uVm639a+rHCUaG0JJHEsdyzSQTMX+suY=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:H4O17MA/PE9BsGx3w+a+W2VOLLD1Qf7oJneAoU6WktY=
-google.golang.org/grpc v1.63.0 h1:WjKe+dnvABXyPJMD7KDNLxtoGk5tgk+YFWN6cBWjZE8=
-google.golang.org/grpc v1.63.0/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
-google.golang.org/protobuf v1.33.0 h1:uNO2rsAINq/JlFpSdYEKIZ0uKD/R9cpdv0T+yoGwGmI=
-google.golang.org/protobuf v1.33.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
+github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
+golang.org/x/net v0.25.0 h1:d/OCCoBEUq33pjydKrGQhw7IlUPI2Oylr+8qLx49kac=
+golang.org/x/net v0.25.0/go.mod h1:JkAGAh7GEvH74S6FOH42FLoXpXbE/aqXSrIQjXgsiwM=
+golang.org/x/sys v0.21.0 h1:rF+pYz3DAGSQAxAu1CbC7catZg4ebC4UIeIhKxBZvws=
+golang.org/x/sys v0.21.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/text v0.15.0 h1:h1V/4gjBv8v9cjcR6+AR5+/cIYK5N/WAgiv4xlsEtAk=
+golang.org/x/text v0.15.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240515191416-fc5f0ca64291 h1:AgADTJarZTBqgjiUzRgfaBchgYB3/WFTC80GPwsMcRI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240515191416-fc5f0ca64291/go.mod h1:EfXuqaE1J41VCDicxHzUDm+8rk+7ZdXzHV0IhO/I6s0=
+google.golang.org/grpc v1.64.0 h1:KH3VH9y/MgNQg1dE7b3XfVK0GsPSIzJwdF617gUSbvY=
+google.golang.org/grpc v1.64.0/go.mod h1:oxjF8E3FBnjp+/gVFYdWacaLDx9na1aqy9oovLpxQYg=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1 h1:9ddQBjfCyZPOHPUiPxpYESBLc+T8P3E+Vo4IbKZgFWg=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=