Option to choose between opening in a new tab or in the same tab for “View trace” and “View logs” links in ClickHouse datasource

[Wudadada]

Description:

Currently, in the ClickHouse datasource in Grafana, the “View trace” and “View logs” links only support opening in a new browser tab. However, for many users who embed Grafana within their products, it would be more useful if these links could open within the same tab (in-product) and allow users to navigate back easily without leaving the embedded environment.

Feature Request:
Want an option in the ClickHouse datasource plugin that allows users to configure the link behavior for “View trace” and “View logs” buttons. This configuration should let users choose between:

1.	Opening the link in a new tab (current behavior).
2.	Opening the link within the same tab (in-product) to maintain seamless navigation within an embedded Grafana instance.

Use Case:
For users embedding Grafana in their product interfaces, it’s essential to keep navigation consistent. The ability to stay within the same window preserves user flow and allows easy return to the previous view, enhancing the integration experience.

Thank you for considering this feature request. It would greatly benefit teams integrating Grafana into embedded environments.

This description should help convey your need clearly and align with Grafana’s approach to improving user experience for embedded scenarios.