diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7c8553a1eab5..b9743ab9de59 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -11294,30 +11294,40 @@ msgid ""
 "The speaker may mention any of the following given the increased use of Rust "
 "in Android:"
 msgstr ""
+"Android에서 Rust 사용이 늘어난 점을 감안할 때 발표자는 다음 내용을 언급할 수 "
+"있습니다."
 
 #: src/android.md:17
 msgid ""
 "Service example: [DNS over HTTP](https://security.googleblog.com/2022/07/dns-"
 "over-http3-in-android.html)"
 msgstr ""
+"서비스 예: [DNS over HTTP](https://security.googleblog.com/2022/07/dns-over-"
+"http3-in-android.html)"
 
 #: src/android.md:20
 msgid ""
 "Libraries: [Rutabaga Virtual Graphics Interface](https://crosvm.dev/book/"
 "appendix/rutabaga_gfx.html)"
 msgstr ""
+"라이브러리: [Rutabaga 가상 그래픽 인터페이스](https://crosvm.dev/book/"
+"appendix/rutabaga_gfx.html)"
 
 #: src/android.md:23
 msgid ""
 "Kernel Drivers: [Binder](https://lore.kernel.org/rust-for-linux/20231101-"
 "rust-binder-v1-0-08ba9197f637@google.com/)"
 msgstr ""
+"커널 드라이버: [바인더](https://lore.kernel.org/rust-for-linux/20231101-rust-"
+"binder-v1-0-08ba9197f637@google.com/)"
 
 #: src/android.md:26
 msgid ""
 "Firmware: [pKVM firmware](https://security.googleblog.com/2023/10/bare-metal-"
 "rust-in-android.html)"
 msgstr ""
+"펌웨어: [pKVM 펌웨어](https://security.googleblog.com/2023/10/bare-metal-"
+"rust-in-android.html)"
 
 #: src/android/setup.md:3
 #, fuzzy
@@ -11337,16 +11347,21 @@ msgstr ""
 "setup/start)을 참조하십시오."
 
 #: src/android/setup.md:20
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Cuttlefish is a reference Android device designed to work on generic Linux "
 "desktops. MacOS support is also planned."
 msgstr ""
+"Cuttlefish는 일반적인 Linux 데스크톱에서 작동하도록 설계된 참조 Android 기기"
+"입니다.  MacOS 지원도 계획되어 있습니다."
 
 #: src/android/setup.md:23
 msgid ""
 "The Cuttlefish system image maintains high fidelity to real devices, and is "
 "the ideal emulator to run many Rust use cases."
 msgstr ""
+"Cuttlefish는 실제 하드웨어를 매우 충실히 재현하고 있으며, Rust 를 사용해 보기"
+"에이상적인 에뮬레이터입니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:3
 msgid "The Android build system (Soong) supports Rust via a number of modules:"
@@ -11444,25 +11459,32 @@ msgstr "다음은 `rust_binary`와 `rust_library`를 살펴봅니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:20
 msgid "Additional items speaker may mention:"
-msgstr ""
+msgstr "발표자가 언급할 수 있는 추가 항목:"
 
 #: src/android/build-rules.md:22
 msgid ""
 "Cargo is not optimized for multi-language repos, and also downloads packages "
 "from the internet."
 msgstr ""
+"Cargo는 다국어 저장소에 최적화되지 않았으며 인터넷에서 패키지를 다운로드합니"
+"다."
 
 #: src/android/build-rules.md:25
 msgid ""
 "For compliance and performance, Android must have crates in-tree. It must "
 "also interop with C/C++/Java code. Soong fills that gap."
 msgstr ""
+"Android에서는 규정상, 그리고 빌드 속도를 위해, 크레이트들이 Android 소스코드 "
+"트리 안에 미리 포함되어 있어야 합니다. 빌드 시 다운로드 받을 수 없습니다.  또"
+"한 C/C++/Java 코드와 상호 운용되어야 합니다. Android 빌드 시스템인 Soong이 "
+"이 공백을 메웁니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:28
 msgid ""
 "Soong has many similarities to Bazel, which is the open-source variant of "
 "Blaze (used in google3)."
 msgstr ""
+"Soong은 Blaze(google3에서 사용됨)의 오픈소스 변형인 Bazel과 많이 비슷합니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:31
 msgid ""
@@ -11471,14 +11493,21 @@ msgid ""
 "com/chromiumos/bazel/), and [Fuchsia](https://source.android.com/docs/setup/"
 "build/bazel/introduction) to Bazel."
 msgstr ""
+"[Android](https://source.android.com/docs/setup/build/bazel/introduction), "
+"[ChromeOS](https://chromium.googlesource.com/chromiumos/bazel/), [Fuchsia]"
+"(https://source.android.com/docs/setup/build/bazel/introduction)를 Bazel로 전"
+"환할 계획입니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:37
 msgid "Learning Bazel-like build rules is useful for all Rust OS developers."
 msgstr ""
+"Bazel과 유사한 빌드 규칙을 배우는 것은 모든 Rust OS 개발자에게 유용합니다."
 
 #: src/android/build-rules.md:39
 msgid "Fun fact: Data from Star Trek is a Soong-type Android."
 msgstr ""
+"재미있는 사실: 스타트렉의 캐릭터 중 한명인 데이터(Data)는 사실 Soong 타입의 "
+"안드로이드(Android)입니다."
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:1
 msgid "Rust Binaries"
@@ -11498,29 +11527,28 @@ msgstr "_hello_rust/Android.bp_:"
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:10 src/android/build-rules/binary.md:11
 msgid "\"hello_rust\""
-msgstr ""
+msgstr "\"hello_rust\""
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:12 src/android/build-rules/library.md:19
 #: src/android/logging.md:12
-#, fuzzy
 msgid "\"src/main.rs\""
-msgstr "_hello_rust/src/main.rs_:"
+msgstr "\"src/main.rs\""
 
-#: src/android/build-rules/binary.md:16 src/android/build-rules/library.md:34
 msgid "_hello_rust/src/main.rs_:"
 msgstr "_hello_rust/src/main.rs_:"
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:19 src/android/build-rules/library.md:37
 msgid "//! Rust demo.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! Rust 데모입니다.\n"
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:20 src/android/build-rules/library.md:41
 msgid "/// Prints a greeting to standard output.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// 인사말을 표준 출력으로 인쇄합니다.\n"
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:23 src/exercises/chromium/build-rules.md:9
+#, fuzzy
 msgid "\"Hello from Rust!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"Hello from Rust!\""
 
 #: src/android/build-rules/binary.md:27
 msgid "You can now build, push, and run the binary:"
@@ -11569,16 +11597,17 @@ msgstr ""
 "superproject/+/master:external/rust/crates/)에 존재하는 `libtextwrap`."
 
 #: src/android/build-rules/library.md:17 src/android/build-rules/library.md:18
+#, fuzzy
 msgid "\"hello_rust_with_dep\""
-msgstr ""
+msgstr "\"hello_rust_with_dep\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:21 src/android/build-rules/library.md:28
 msgid "\"libgreetings\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libgreetings\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:22
 msgid "\"libtextwrap\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libtextwrap\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:24
 msgid "// Need this to avoid dynamic link error.\n"
@@ -11586,13 +11615,13 @@ msgstr ""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:29
 msgid "\"greetings\""
-msgstr ""
+msgstr "\"인사말\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:30 src/android/aidl/implementation.md:29
 #: src/android/interoperability/java.md:39
 #, fuzzy
 msgid "\"src/lib.rs\""
-msgstr "_hello_rust/src/main.rs_:"
+msgstr "\"src/lib.rs\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:48
 msgid "_hello_rust/src/lib.rs_:"
@@ -11600,15 +11629,15 @@ msgstr "_hello_rust/src/lib.rs_:"
 
 #: src/android/build-rules/library.md:51
 msgid "//! Greeting library.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! 인사말 라이브러리입니다.\n"
 
 #: src/android/build-rules/library.md:52
 msgid "/// Greet `name`.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// `name`에게 인사합니다.\n"
 
 #: src/android/build-rules/library.md:55
 msgid "\"Hello {name}, it is very nice to meet you!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{name}님, 안녕하세요. 만나서 반갑습니다.\""
 
 #: src/android/build-rules/library.md:59
 msgid "You build, push, and run the binary like before:"
@@ -11665,29 +11694,30 @@ msgstr ""
 
 #: src/android/aidl/interface.md:9 src/android/aidl/changing.md:8
 msgid "/** Birthday service interface. */"
-msgstr ""
+msgstr "/** 생일 서비스 인터페이스입니다. */"
 
 #: src/android/aidl/interface.md:12 src/android/aidl/changing.md:11
 msgid "/** Generate a Happy Birthday message. */"
-msgstr ""
+msgstr "/** 생일 축하 메시지를 생성합니다. */"
 
 #: src/android/aidl/interface.md:17
+#, fuzzy
 msgid "_birthday_service/aidl/Android.bp_:"
-msgstr "_birthday_service/aidl/Android.bp_:"
+msgstr "_interoperability/bindgen/Android.bp_:"
 
 #: src/android/aidl/interface.md:21
+#, fuzzy
 msgid "\"com.example.birthdayservice\""
-msgstr ""
+msgstr "\"com.example.birthdayservice\""
 
 #: src/android/aidl/interface.md:22
 #, fuzzy
 msgid "\"com/example/birthdayservice/*.aidl\""
-msgstr ""
-"_birthday_service/aidl/com/example/birthdayservice/IBirthdayService.aidl_:"
+msgstr "\"com.example.birthdayservice\""
 
 #: src/android/aidl/interface.md:25
 msgid "// Rust is not enabled by default\n"
-msgstr ""
+msgstr "// Rust는 기본적으로 사용 설정되지 않습니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/interface.md:32
 msgid ""
@@ -11711,16 +11741,16 @@ msgstr "_birthday_service/src/lib.rs_:"
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:8
 msgid "//! Implementation of the `IBirthdayService` AIDL interface.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! `IBirthdayService` AIDL 인터페이스의 구현입니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:11
 #, fuzzy
 msgid "/// The `IBirthdayService` implementation.\n"
-msgstr "서비스 구현"
+msgstr "/// HelloWorld::hello 메서드 구현입니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:19
 msgid "\"Happy Birthday {name}, congratulations with the {years} years!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{name}님의 생일을 축하합니다. {years}주년을 축하합니다.\""
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:24 src/android/aidl/server.md:28
 #: src/android/aidl/client.md:36
@@ -11730,23 +11760,24 @@ msgstr "_birthday_service/Android.bp_:"
 #: src/android/aidl/implementation.md:28 src/android/aidl/server.md:38
 #, fuzzy
 msgid "\"libbirthdayservice\""
-msgstr "_birthday_service/src/lib.rs_:"
+msgstr "\"libbirthday.c\""
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:30 src/android/aidl/server.md:13
 #: src/android/aidl/client.md:12
 #, fuzzy
 msgid "\"birthdayservice\""
-msgstr "_birthday_service/src/lib.rs_:"
+msgstr "\"com.example.birthdayservice\""
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:32 src/android/aidl/server.md:36
 #: src/android/aidl/client.md:44
+#, fuzzy
 msgid "\"com.example.birthdayservice-rust\""
-msgstr ""
+msgstr "\"com.example.birthdayservice-rust\""
 
 #: src/android/aidl/implementation.md:33 src/android/aidl/server.md:37
 #: src/android/aidl/client.md:45
 msgid "\"libbinder_rs\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbinder_rs\""
 
 #: src/android/aidl/server.md:1
 msgid "AIDL Server"
@@ -11761,21 +11792,22 @@ msgid "_birthday_service/src/server.rs_:"
 msgstr "_birthday_service/src/server.rs_:"
 
 #: src/android/aidl/server.md:8 src/android/aidl/client.md:8
+#, fuzzy
 msgid "//! Birthday service.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! 생일 서비스입니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/server.md:14
 msgid "/// Entry point for birthday service.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// 생일 서비스의 진입점입니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/server.md:23
 msgid "\"Failed to register service\""
-msgstr ""
+msgstr "\"서비스 등록 실패\""
 
 #: src/android/aidl/server.md:32 src/android/aidl/server.md:33
 #, fuzzy
 msgid "\"birthday_server\""
-msgstr "_birthday_service/src/lib.rs_:"
+msgstr "\"libbirthday_wrapper.h\""
 
 #: src/android/aidl/server.md:34
 #, fuzzy
@@ -11831,29 +11863,27 @@ msgstr "_birthday_service/src/client.rs_:"
 
 #: src/android/aidl/client.md:13
 msgid "/// Connect to the BirthdayService.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// BirthdayService에 연결합니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/client.md:19
 msgid "/// Call the birthday service.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// 생일 서비스를 호출합니다.\n"
 
 #: src/android/aidl/client.md:29
 msgid "\"Failed to connect to BirthdayService\""
-msgstr ""
+msgstr "\"BirthdayService에 연결할 수 없습니다.\""
 
 #: src/android/aidl/client.md:31
 msgid "\"{msg}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{msg}\""
 
 #: src/android/aidl/client.md:40 src/android/aidl/client.md:41
-#, fuzzy
 msgid "\"birthday_client\""
-msgstr "_birthday_service/src/client.rs_:"
+msgstr "\"birthday_client\""
 
 #: src/android/aidl/client.md:42
-#, fuzzy
 msgid "\"src/client.rs\""
-msgstr "_hello_rust/src/main.rs_:"
+msgstr "\"src/client.rs\""
 
 #: src/android/aidl/client.md:51
 msgid "Notice that the client does not depend on `libbirthdayservice`."
@@ -11902,17 +11932,16 @@ msgid "_hello_rust_logs/Android.bp_:"
 msgstr "_hello_rust_logs/Android.bp_:"
 
 #: src/android/logging.md:10 src/android/logging.md:11
-#, fuzzy
 msgid "\"hello_rust_logs\""
-msgstr "_hello_rust_logs/Android.bp_:"
+msgstr "\"hello_rust_logs\""
 
 #: src/android/logging.md:14
 msgid "\"liblog_rust\""
-msgstr ""
+msgstr "\"liblog_rust\""
 
 #: src/android/logging.md:15
 msgid "\"liblogger\""
-msgstr ""
+msgstr "\"liblogger\""
 
 #: src/android/logging.md:21
 msgid "_hello_rust_logs/src/main.rs_:"
@@ -11920,27 +11949,27 @@ msgstr "_hello_rust_logs/src/main.rs_:"
 
 #: src/android/logging.md:24
 msgid "//! Rust logging demo.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! Rust 로깅 데모입니다.\n"
 
 #: src/android/logging.md:27
 msgid "/// Logs a greeting.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// 인사말을 기록합니다.\n"
 
 #: src/android/logging.md:32
 msgid "\"rust\""
-msgstr ""
+msgstr "\"rust\""
 
 #: src/android/logging.md:35
 msgid "\"Starting program.\""
-msgstr ""
+msgstr "\"프로그램을 시작하는 중입니다.\""
 
 #: src/android/logging.md:36
 msgid "\"Things are going fine.\""
-msgstr ""
+msgstr "\"잘 진행되고 있습니다.\""
 
 #: src/android/logging.md:37
 msgid "\"Something went wrong!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"문제가 발생했습니다!\""
 
 #: src/android/logging.md:41 src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:96
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:72
@@ -11948,7 +11977,6 @@ msgid "Build, push, and run the binary on your device:"
 msgstr "빌드하고, 가상 디바이스에 넣고, 실행합니다:"
 
 #: src/android/logging.md:43
-#, fuzzy
 msgid ""
 "```shell\n"
 "m hello_rust_logs\n"
@@ -11958,10 +11986,10 @@ msgid ""
 "```"
 msgstr ""
 "```shell\n"
-"$ m hello_rust_logs\n"
-"$ adb push \"$ANDROID_PRODUCT_OUT/system/bin/hello_rust_logs /data/local/"
-"tmp\"\n"
-"$ adb shell /data/local/tmp/hello_rust_logs\n"
+"m hello_rust_logs\n"
+"adb push \"$ANDROID_PRODUCT_OUT/system/bin/hello_rust_logs\" /data/local/"
+"tmp\n"
+"adb shell /data/local/tmp/hello_rust_logs\n"
 "```"
 
 #: src/android/logging.md:49
@@ -12008,7 +12036,7 @@ msgstr "원한다면 아래와 같이 수동으로 코딩할 수 있습니다:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c.md:16
 msgid "\"{x}, {abs_x}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{x}, {abs_x}\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c.md:20
 msgid ""
@@ -12048,33 +12076,34 @@ msgstr "먼저 작은 C라이브러리를 만들어 보겠습니다:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:8
 msgid "_interoperability/bindgen/libbirthday.h_:"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/bindgen/libbirthday.h_:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:19
 msgid "_interoperability/bindgen/libbirthday.c_:"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/bindgen/libbirthday.c_:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:22
 msgid "<stdio.h>"
-msgstr ""
+msgstr "<stdio.h>"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:23
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:50
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday.h\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:26
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:29
 msgid "\"+--------------\\n\""
-msgstr ""
+msgstr "\"+--------------\\n\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:27
 msgid "\"| Happy Birthday %s!\\n\""
-msgstr ""
+msgstr "\"| %s님, 생일 축하합니다.\\n\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:28
 msgid "\"| Congratulations with the %i years!\\n\""
-msgstr ""
+msgstr "\"| %i주년을 축하합니다!\\n\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:33
 msgid "Add this to your `Android.bp` file:"
@@ -12085,16 +12114,18 @@ msgstr "`Android.bp` 파일에 아래를 추가합니다:"
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:69
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:106
 msgid "_interoperability/bindgen/Android.bp_:"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/bindgen/Android.bp_:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:39
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:63
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:40
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday.c\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday.c\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:44
 msgid ""
@@ -12106,7 +12137,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:47
 msgid "_interoperability/bindgen/libbirthday_wrapper.h_:"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/bindgen/libbirthday_wrapper.h_:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:53
 msgid "You can now auto-generate the bindings:"
@@ -12114,42 +12145,46 @@ msgstr "이제 바인딩을 자동으로 생성할 수 있습니다:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:59
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:75
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday_bindgen\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday_bindgen\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:60
 #, fuzzy
 msgid "\"birthday_bindgen\""
-msgstr "`rust_bindgen`"
+msgstr "\"libbirthday_bindgen\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:61
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday_wrapper.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday_wrapper.h\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:62
+#, fuzzy
 msgid "\"bindings\""
-msgstr ""
+msgstr "\"바인딩\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:67
 msgid "Finally, we can use the bindings in our Rust program:"
 msgstr "마침내, 러스트 프로그램에서 바인딩을 사용할 수 있습니다:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:73
+#, fuzzy
 msgid "\"print_birthday_card\""
-msgstr ""
+msgstr "\"print_birthday_card\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:74
 #, fuzzy
 msgid "\"main.rs\""
-msgstr "_hello_rust/src/main.rs_:"
+msgstr "\"main.c\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:79
 msgid "_interoperability/bindgen/main.rs_:"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/bindgen/main.rs_:"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:82
 msgid "//! Bindgen demo.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! Bindgen 데모입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:89
 msgid "// SAFETY: `print_card` is safe to call with a valid `card` pointer.\n"
@@ -12180,25 +12215,28 @@ msgstr ""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:110
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:112
+#, fuzzy
 msgid "\"libbirthday_bindgen_test\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libbirthday_bindgen_test\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:111
+#, fuzzy
 msgid "\":libbirthday_bindgen\""
-msgstr ""
+msgstr "\":libbirthday_bindgen\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:113
+#, fuzzy
 msgid "\"general-tests\""
-msgstr ""
+msgstr "\"general-tests\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:115
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:116
 msgid "\"none\""
-msgstr ""
+msgstr "\"none\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/bindgen.md:115
 msgid "// Generated file, skip linting\n"
-msgstr ""
+msgstr "// 생성된 파일, 린트 작업 건너뛰기\n"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:1
 msgid "Calling Rust"
@@ -12210,44 +12248,45 @@ msgstr "러스트에서 타입과 함수를 C로 내보내는 것은 간단합
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:5
 msgid "_interoperability/rust/libanalyze/analyze.rs_"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/rust/libanalyze/analyze.rs_"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:8
 msgid "//! Rust FFI demo.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! Rust FFI 데모입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:12
 msgid "/// Analyze the numbers.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// 수치를 분석합니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:17
 msgid "\"x ({x}) is smallest!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"x({x})가 가장 작습니다.\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:19
 msgid "\"y ({y}) is probably larger than x ({x})\""
-msgstr ""
+msgstr "\"y({y})는 x({x})보다 클 수 있습니다.\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:24
 msgid "_interoperability/rust/libanalyze/analyze.h_"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/rust/libanalyze/analyze.h_"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:37
 msgid "_interoperability/rust/libanalyze/Android.bp_"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/rust/libanalyze/Android.bp_"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:41
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:68
 msgid "\"libanalyze_ffi\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libanalyze_ffi\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:42
 msgid "\"analyze_ffi\""
-msgstr ""
+msgstr "\"analyze_ffi\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:43
+#, fuzzy
 msgid "\"analyze.rs\""
-msgstr ""
+msgstr "\"analyze.rs\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:48
 msgid "We can now call this from a C binary:"
@@ -12255,23 +12294,24 @@ msgstr "이제 이 러스트 함수를 C바이너리에서 호출할 수 있습
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:50
 msgid "_interoperability/rust/analyze/main.c_"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/rust/analyze/main.c_"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:53
 msgid "\"analyze.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"analyze.h\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:62
 msgid "_interoperability/rust/analyze/Android.bp_"
-msgstr ""
+msgstr "_interoperability/rust/analyze/Android.bp_"
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:66
 msgid "\"analyze_numbers\""
-msgstr ""
+msgstr "\"analyze_numbers\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:67
+#, fuzzy
 msgid "\"main.c\""
-msgstr ""
+msgstr "\"main.c\""
 
 #: src/android/interoperability/with-c/rust.md:74
 #, fuzzy
@@ -12322,19 +12362,22 @@ msgid ""
 "from each language to the other. You provide this description using extern "
 "blocks in a Rust module annotated with the `#[cxx::bridge]` attribute macro."
 msgstr ""
+"CXX는 각 언어에서 다른 언어로 노출되는 함수 서명에 관한 설명을 사용합니다. "
+"`#[cxx::bridge]` 속성 매크로로 주석이 달린 Rust 모듈에서 extern 블록을 사용하"
+"여 이 설명을 제공합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:9
 msgid "\"org::blobstore\""
-msgstr ""
+msgstr "\"org::blobstore\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:11
 msgid "// Shared structs with fields visible to both languages.\n"
-msgstr ""
+msgstr "// 두 언어 모두에 표시되는 필드가 있는 공유 구조체입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:17
 #: src/android/interoperability/cpp/generated-cpp.md:6
 msgid "// Rust types and signatures exposed to C++.\n"
-msgstr ""
+msgstr "// C++에 노출된 Rust 타입 및 메서드 시그니쳐입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:18
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:6
@@ -12343,30 +12386,29 @@ msgstr ""
 #: src/chromium/interoperability-with-cpp/example-bindings.md:9
 #: src/chromium/interoperability-with-cpp/error-handling-qr.md:10
 #: src/chromium/interoperability-with-cpp/error-handling-png.md:9
-#, fuzzy
 msgid "\"Rust\""
-msgstr "Rustdoc"
+msgstr "\"Rust\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:24
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:6
 msgid "// C++ types and signatures exposed to Rust.\n"
-msgstr ""
+msgstr "// Rust에 노출된 C++ 타입 및 함수 시그니쳐입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:25
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:7
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-exception.md:6
 #: src/chromium/interoperability-with-cpp/example-bindings.md:15
 msgid "\"C++\""
-msgstr ""
+msgstr "\"C++\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:26
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:8
 msgid "\"include/blobstore.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"include/blobstore.h\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:40
 msgid "The bridge is generally declared in an `ffi` module within your crate."
-msgstr ""
+msgstr "브리지는 일반적으로 크레이트 내의 `ffi` 모듈에 선언됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:41
 msgid ""
@@ -12374,6 +12416,8 @@ msgid ""
 "Rust and C++ type/function definitions in order to expose those items to "
 "both languages."
 msgstr ""
+"브리지 모듈에서 이루어진 선언으로부터 CXX는 일치하는 Rust 및 C++ 타입/함수 정"
+"의를 생성하여 이러한 항목을 두 언어 모두에 노출합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:44
 msgid ""
@@ -12382,22 +12426,27 @@ msgid ""
 "examples you would use `cargo expand ::ffi` to expand just the `ffi` module "
 "(though this doesn't apply for Android projects)."
 msgstr ""
+"생성된 Rust 코드를 보려면 [cargo-expand](https://github.com/dtolnay/cargo-"
+"expand)를 사용하여 확장된 proc 매크로를 확인하세요. 대부분의 예에서는 `cargo "
+"expand ::ffi`를 사용하여 `ffi` 모듈만 확장합니다(Android 프로젝트에는 적용되"
+"지 않음)."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/bridge.md:47
 msgid "To view the generated C++ code, look in `target/cxxbridge`."
-msgstr ""
+msgstr "생성된 C++ 코드를 보려면 `target/cxxbridge`를 확인하세요."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:1
+#, fuzzy
 msgid "Rust Bridge Declarations"
-msgstr ""
+msgstr "Rust 브리지 선언"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:7
 msgid "// Opaque type\n"
-msgstr ""
+msgstr "// 불투명 타입입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:8
 msgid "// Method on `MyType`\n"
-msgstr ""
+msgstr "// `MyType`의 메서드입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:9
 #, fuzzy
@@ -12409,6 +12458,8 @@ msgid ""
 "Items declared in the `extern \"Rust\"` reference items that are in scope in "
 "the parent module."
 msgstr ""
+"`extern \"Rust\"`에 선언된 항목은 상위 모듈의 범위 내에 있는 항목을 참조합니"
+"다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-bridge.md:30
 msgid ""
@@ -12417,26 +12468,29 @@ msgid ""
 "header has the same path as the Rust source file containing the bridge, "
 "except with a .rs.h file extension."
 msgstr ""
+"CXX 코드 생성기는 `extern \"Rust\"` 섹션을 사용하여 상응하는 C++ 선언이 포함"
+"된 C++ 헤더 파일을 생성합니다. 생성된 헤더는 파일 확장자가 .rs.h인 경우를 제"
+"외하고 브리지가 포함된 Rust 소스 파일과 동일한 경로를 갖습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/generated-cpp.md:15
 msgid "Results in (roughly) the following C++:"
-msgstr ""
+msgstr "그 결과는 대략 다음과 같은 C++입니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:1
 msgid "C++ Bridge Declarations"
-msgstr ""
+msgstr "C++ 브리지 선언"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:20
 msgid "Results in (roughly) the following Rust:"
-msgstr ""
+msgstr "결과는 대략 다음과 같은 Rust입니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:30
 msgid "\"org$blobstore$cxxbridge1$new_blobstore_client\""
-msgstr ""
+msgstr "\"org$blobstore$cxxbridge1$new_blobstore_client\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:39
 msgid "\"org$blobstore$cxxbridge1$BlobstoreClient$put\""
-msgstr ""
+msgstr "\"org$blobstore$cxxbridge1$BlobstoreClient$put\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:56
 msgid ""
@@ -12444,20 +12498,25 @@ msgid ""
 "in are accurate. CXX performs static assertions that the signatures exactly "
 "correspond with what is declared in C++."
 msgstr ""
+"프로그래머는 자신이 입력한 시그니쳐가 정확하다고 보장할 필요가 없습니다. CXX"
+"는 시그니쳐가C++에서 선언된 것과 정확히 일치하는지를 체크하기 위해 정적으로 "
+"assertion을 실행합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-bridge.md:59
 msgid ""
 "`unsafe extern` blocks allow you to declare C++ functions that are safe to "
 "call from Rust."
 msgstr ""
+"`unsafe extern` 블록을 사용하면 Rust에서 안전하게 호출할 수 있는 C++ 함수를 "
+"선언할 수 있습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-types.md:9
 msgid "// A=1, J=11, Q=12, K=13\n"
-msgstr ""
+msgstr "// A=1, J=11, Q=12, K=13\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-types.md:23
 msgid "Only C-like (unit) enums are supported."
-msgstr ""
+msgstr "C와 같은 (단위) enum만 지원됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-types.md:24
 msgid ""
@@ -12466,15 +12525,18 @@ msgid ""
 "derive `Hash` also generates an implementation of `std::hash` for the "
 "corresponding C++ type."
 msgstr ""
+"공유 타입의 `#[derive()]`에는 제한된 수의 트레잇이 지원됩니다. C++ 코드에 대"
+"해서도 상응하는 기능이 생성됩니다. 예를 들어 `Hash`를 파생하면 해당 C++ 타입"
+"에 대한 `std::hash` 구현도 생성됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-enums.md:15
-#, fuzzy
 msgid "Generated Rust:"
-msgstr "안전하지 않은 러스트"
+msgstr "생성된 러스트:"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-enums.md:33
+#, fuzzy
 msgid "Generated C++:"
-msgstr ""
+msgstr "생성된 C++:"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/shared-enums.md:46
 msgid ""
@@ -12483,20 +12545,23 @@ msgid ""
 "class to hold a value different from all of the listed variants, and our "
 "Rust representation needs to have the same behavior."
 msgstr ""
+"Rust 측에서, 공유된 enum에 관해 생성된 코드는 실제로 숫자 값을 래핑하는 구조"
+"체입니다. 이는 enum 클래스가 나열된 모든 변형과 다른 값을 보유하는 것이 C++에"
+"서 UB가 아니고 Rust 표현도 동일한 동작을 가져야 하기 때문입니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-result.md:13
 msgid "\"fallible1 requires depth > 0\""
-msgstr ""
+msgstr "\"fallible1에 깊이 > 0 필요\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-result.md:16
 msgid "\"Success!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"완료!\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-result.md:22
 msgid ""
 "Rust functions that return `Result` are translated to exceptions on the C++ "
 "side."
-msgstr ""
+msgstr "`Result`를 반환하는 Rust 함수는 C++ 측에서 예외로 변환됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-result.md:24
 msgid ""
@@ -12504,26 +12569,31 @@ msgid ""
 "exposes a way to get the error message string. The error message will come "
 "from the error type's `Display` impl."
 msgstr ""
+"발생하는 예외는 항상 `rust::Error` 타입이며 주로 오류 메시지 문자열을 가져오"
+"는 방법을 노출합니다. 오류 메시지는 오류 타입의 `Display` impl에서 가져옵니"
+"다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/rust-result.md:27
 msgid ""
 "A panic unwinding from Rust to C++ will always cause the process to "
 "immediately terminate."
-msgstr ""
+msgstr "Rust에서 C++로 패닉이 해제되면 프로세스가 즉시 종료됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-exception.md:7
 msgid "\"example/include/example.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"example/include/example.h\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-exception.md:14
 msgid "\"Error: {}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"오류: {}\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-exception.md:22
 msgid ""
 "C++ functions declared to return a `Result` will catch any thrown exception "
 "on the C++ side and return it as an `Err` value to the calling Rust function."
 msgstr ""
+"`Result`를 반환하도록 선언된 C++ 함수는 C++ 측에서 발생한 예외를 포착하고 이"
+"를 호출 Rust 함수에 `Err` 값으로 반환합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/cpp-exception.md:24
 msgid ""
@@ -12532,6 +12602,9 @@ msgid ""
 "terminate`. The behavior is equivalent to the same exception being thrown "
 "through a `noexcept` C++ function."
 msgstr ""
+"`Result`를 반환하도록 CXX 브리지에서 선언하지 않은 extern 'C++' 함수에서 예외"
+"가 발생하면 프로그램은 C++의 `std::terminate`를 호출합니다. 이 동작은 "
+"`noexcept` C++ 함수를 통해 발생하는 동일한 예외와 같습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:3
 #, fuzzy
@@ -12546,7 +12619,7 @@ msgstr "C++ 예제"
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:5
 #, fuzzy
 msgid "`rust::String`"
-msgstr "`rust_bindgen`"
+msgstr "`std::string`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:6
 msgid "`&str`"
@@ -12555,7 +12628,7 @@ msgstr "`&str`"
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:6
 #, fuzzy
 msgid "`rust::Str`"
-msgstr "`rust_test`"
+msgstr "`rust::Box<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:7
 #, fuzzy
@@ -12563,12 +12636,13 @@ msgid "`CxxString`"
 msgstr "String"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:7
+#, fuzzy
 msgid "`std::string`"
-msgstr ""
+msgstr "`std::string`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:8
 msgid "`&[T]`/`&mut [T]`"
-msgstr ""
+msgstr "`&[T]`/`&mut [T]`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:8
 #, fuzzy
@@ -12576,16 +12650,18 @@ msgid "`rust::Slice`"
 msgstr "`rust_ffi`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:9
+#, fuzzy
 msgid "`rust::Box<T>`"
-msgstr ""
+msgstr "`rust::Box<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:10
 msgid "`UniquePtr<T>`"
-msgstr ""
+msgstr "`UniquePtr<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:10
+#, fuzzy
 msgid "`std::unique_ptr<T>`"
-msgstr ""
+msgstr "`std::unique_ptr<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:11
 #, fuzzy
@@ -12595,7 +12671,7 @@ msgstr "`Vec`"
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:11
 #, fuzzy
 msgid "`rust::Vec<T>`"
-msgstr "`mpsc::Receiver<T>`"
+msgstr "`rust::Box<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:12
 #, fuzzy
@@ -12605,71 +12681,82 @@ msgstr "`Cell<T>`"
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:12
 #, fuzzy
 msgid "`std::vector<T>`"
-msgstr "`mpsc::Receiver<T>`"
+msgstr "`std::unique_ptr<T>`"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:16
 msgid ""
 "These types can be used in the fields of shared structs and the arguments "
 "and returns of extern functions."
 msgstr ""
+"이러한 타입은 공유 구조체의 필드와 extern 함수의 인수 및 반환에서 사용할 수 "
+"있습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:18
 msgid ""
 "Note that Rust's `String` does not map directly to `std::string`. There are "
 "a few reasons for this:"
 msgstr ""
+"Rust의 `String`은 `std::string`에 직접 매핑되지 않습니다. 여기에는 다음과 같"
+"은 몇 가지 이유가 있습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:20
 msgid ""
 "`std::string` does not uphold the UTF-8 invariant that `String` requires."
-msgstr ""
+msgstr "`std::string`은 `String`에 필요한 UTF-8 불변값을 유지하지 않습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:21
 msgid ""
 "The two types have different layouts in memory and so can't be passed "
 "directly between languages."
 msgstr ""
+"두 타입은 메모리에 서로 다른 레이아웃을 가지고 있으므로 언어 간에 직접 전달"
+"될 수 없습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/type-mapping.md:23
 msgid ""
 "`std::string` requires move constructors that don't match Rust's move "
 "semantics, so a `std::string` can't be passed by value to Rust."
 msgstr ""
+"`std::string`에는 Rust의 이동 의미 체계와 일치하지 않는 이동 생성자가 필요하"
+"므로 `std::string`을 값으로 Rust에 전달할 수 없습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:1
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:1
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:1
+#, fuzzy
 msgid "Building in Android"
-msgstr ""
+msgstr "Android에서 빌드"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:3
 msgid ""
 "Create a `cc_library_static` to build the C++ library, including the CXX "
 "generated header and source file."
 msgstr ""
+"`cc_library_static`을 만들어 CXX에서 생성된 헤더와 소스 파일을 비롯하여 C++ "
+"라이브러리를 빌드합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:8
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:10
 msgid "\"libcxx_test_cpp\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libcxx_test_cpp\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:9
 msgid "\"cxx_test.cpp\""
-msgstr ""
+msgstr "\"cxx_test.cpp\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:11
 msgid "\"cxx-bridge-header\""
-msgstr ""
+msgstr "\"cxx-bridge-header\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:12
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:10
 msgid "\"libcxx_test_bridge_header\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libcxx_test_bridge_header\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:14
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:19
 msgid "\"libcxx_test_bridge_code\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libcxx_test_bridge_code\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:20
 msgid ""
@@ -12677,12 +12764,17 @@ msgid ""
 "the dependencies for the CXX-generated C++ bindings. We'll show how these "
 "are setup on the next slide."
 msgstr ""
+"`libcxx_test_bridge_header` 및 `libcxx_test_bridge_code`가 CXX에서 생성된 C+"
+"+ 바인딩의 종속 항목이라는 점을 지적합니다. 다음 슬라이드에서 설정 방법을 알"
+"아봅니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:23
 msgid ""
 "Note that you also need to depend on the `cxx-bridge-header` library in "
 "order to pull in common CXX definitions."
 msgstr ""
+"일반적인 CXX 정의를 가져오려면 `cxx-bridge-header` 라이브러리도 사용해야 합니"
+"다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-cpp.md:25
 msgid ""
@@ -12692,55 +12784,69 @@ msgid ""
 "that link with the class so that students know where they can find these "
 "instructions again in the future."
 msgstr ""
+"Android에서 CXX를 사용하는 방법에 관한 전체 문서는 [Android 문서](https://"
+"source.android.com/docs/setup/build/rust/building-rust-modules/android-rust-"
+"patterns#rust-cpp-interop-using-cxx)에서 확인할 수 있습니다. 학생들이 나중에 "
+"이 안내를 어디에서 다시 찾을 수 있는지 알 수 있도록 이 링크를 수업에 공유하"
+"는 것이 좋습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:3
 msgid ""
 "Create two genrules: One to generate the CXX header, and one to generate the "
 "CXX source file. These are then used as inputs to the `cc_library_static`."
 msgstr ""
+"두 개의 genrule을 만듭니다. 하나는 CXX 헤더를 생성하고 다른 하나는 CXX 소스 "
+"파일을 생성합니다. 그런 다음 `cc_library_static`에 대한 입력으로 사용됩니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:7
 msgid ""
 "// Generate a C++ header containing the C++ bindings\n"
 "// to the Rust exported functions in lib.rs.\n"
 msgstr ""
+"// lib.rs의 Rust 내보내기 함수에 대한\n"
+"// C++ 바인딩이 포함된 C++ 헤더를 생성합니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:11
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:20
 msgid "\"cxxbridge\""
-msgstr ""
+msgstr "\"cxxbridge\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:12
 msgid "\"$(location cxxbridge) $(in) --header > $(out)\""
-msgstr ""
+msgstr "\"$(location cxxbridge) $(in) --header > $(out)\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:13
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:22
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:8
+#, fuzzy
 msgid "\"lib.rs\""
-msgstr ""
+msgstr "\"lib.rs\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:14
+#, fuzzy
 msgid "\"lib.rs.h\""
-msgstr ""
+msgstr "\"lib.rs.h\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:16
 msgid "// Generate the C++ code that Rust calls into.\n"
-msgstr ""
+msgstr "// Rust가 호출하는 C++ 코드를 생성합니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:21
 msgid "\"$(location cxxbridge) $(in) > $(out)\""
-msgstr ""
+msgstr "\"$(location cxxbridge) $(in) > $(out)\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:23
+#, fuzzy
 msgid "\"lib.rs.cc\""
-msgstr ""
+msgstr "\"lib.rs.cc\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:29
 msgid ""
 "The `cxxbridge` tool is a standalone tool that generates the C++ side of the "
 "bridge module. It is included in Android and available as a Soong tool."
 msgstr ""
+"`cxxbridge` 도구는 C++ 측의 브리지 모듈을 생성하는 독립형 도구입니다. 이 도구"
+"는 Android에 포함되어 있으며 Soong 도구로 사용할 수 있습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-cpp-genrules.md:31
 msgid ""
@@ -12748,19 +12854,22 @@ msgid ""
 "named `lib.rs.h` and your source file will be named `lib.rs.cc`. This naming "
 "convention isn't enforced, though."
 msgstr ""
+"일반적으로 Rust 소스 파일이 `lib.rs`인 경우 헤더 파일의 이름은 `lib.rs.h`이"
+"고 소스 파일의 이름은 `lib.rs.cc`가 됩니다. 그러나 이 이름 지정 규칙은 강제되"
+"지 않습니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:3
 msgid ""
 "Create a `rust_binary` that depends on `libcxx` and your `cc_library_static`."
-msgstr ""
+msgstr "`libcxx` 및 `cc_library_static`에 종속되는 `rust_binary`를 생성합니다."
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:7
 msgid "\"cxx_test\""
-msgstr ""
+msgstr "\"cxx_test\""
 
 #: src/android/interoperability/cpp/android-build-rust.md:9
 msgid "\"libcxx\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libcxx\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:1
 msgid "Interoperability with Java"
@@ -12781,65 +12890,73 @@ msgid "First, we create a Rust function to export to Java:"
 msgstr "먼저, 자바로 내보낼 러스트 함수를 생성합니다:"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:10
+#, fuzzy
 msgid "_interoperability/java/src/lib.rs_:"
-msgstr "_interoperability/java/src/lib.rs_:"
+msgstr "_interoperability/bindgen/main.rs_:"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:13
 msgid "//! Rust <-> Java FFI demo.\n"
-msgstr ""
+msgstr "//! Rust <-> Java FFI 데모입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:18
+#, fuzzy
 msgid "/// HelloWorld::hello method implementation.\n"
-msgstr ""
+msgstr "/// HelloWorld::hello 메서드 구현입니다.\n"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:21
+#, fuzzy
 msgid "\"system\""
-msgstr ""
+msgstr "\"시스템\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:27
+#, fuzzy
 msgid "\"Hello, {input}!\""
-msgstr ""
+msgstr "\"{input}님, 안녕하세요!\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:33
 #: src/android/interoperability/java.md:63
+#, fuzzy
 msgid "_interoperability/java/Android.bp_:"
-msgstr "_interoperability/java/Android.bp_:"
+msgstr "_interoperability/bindgen/Android.bp_:"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:37
 #: src/android/interoperability/java.md:70
 msgid "\"libhello_jni\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libhello_jni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:38
 #: src/android/interoperability/java.md:53
+#, fuzzy
 msgid "\"hello_jni\""
-msgstr ""
+msgstr "\"hello_jni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:40
 msgid "\"libjni\""
-msgstr ""
+msgstr "\"libjni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:44
 msgid "Finally, we can call this function from Java:"
 msgstr "자바에서 이 함수를 호출 할 수 있습니다:"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:46
+#, fuzzy
 msgid "_interoperability/java/HelloWorld.java_:"
-msgstr "_interoperability/java/HelloWorld.java_:"
+msgstr "_interoperability/bindgen/libbirthday.h_:"
 
 #: src/android/interoperability/java.md:67
+#, fuzzy
 msgid "\"helloworld_jni\""
-msgstr ""
+msgstr "\"helloworld_jni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:68
 #, fuzzy
 msgid "\"HelloWorld.java\""
-msgstr "Hello World!"
+msgstr "\"helloworld_jni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:69
 #, fuzzy
 msgid "\"HelloWorld\""
-msgstr "Hello World!"
+msgstr "\"helloworld_jni\""
 
 #: src/android/interoperability/java.md:74
 msgid "Finally, you can build, sync, and run the binary:"