diff --git a/admin/language/fr-FR/extension/installer.php b/admin/language/fr-FR/extension/installer.php
index a103bd5..8dcbc6e 100644
--- a/admin/language/fr-FR/extension/installer.php
+++ b/admin/language/fr-FR/extension/installer.php
@@ -41,7 +41,7 @@
 $_['error_exists'] = 'La modification %s utilise le même code ID que celui que vous essayez de télécharger !';
 $_['error_directory'] = 'Le dossier contenant les fichiers à télécharger est introuvable !';
 $_['error_ftp_status'] = 'Le protocole FTP doit être activée dans les paramètres';
-$_['error_ftp_connection'] = 'Impossible de se connecter en tant que %s:%s';
+$_['error_ftp_connection'] = 'Impossible de se connecter en tant que %s : %s';
 $_['error_ftp_login'] = 'Impossible d’ouvrir une session en tant que %s';
 $_['error_ftp_root'] = 'Impossible de définir le répertoire racine en tant que %s';
 $_['error_ftp_directory'] = 'Impossible de se déplacer vers le répertoire %s';
diff --git a/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_account.php b/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_account.php
index 906da36..6658a7b 100644
--- a/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_account.php
+++ b/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_account.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 $_['text_payment_option'] = 'Options de paiement';
 $_['text_single_payment'] = 'Paiement unique';
 $_['text_monthly_payment'] = '%s - %s par mois';
-$_['text_comment'] = 'Identifiant de facture Klarna: %s' . "\n" . '%s/%s: %.4f';
+$_['text_comment'] = 'Identifiant de facture Klarna: %s' . "\n" . '%s/%s : %.4f';
 // Entry
 $_['entry_gender'] = 'Genre';
 $_['entry_pno'] = 'Numéro personnel';
diff --git a/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_invoice.php b/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_invoice.php
index 9a9f329..826de47 100644
--- a/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_invoice.php
+++ b/catalog/language/fr-FR/payment/klarna_invoice.php
@@ -23,7 +23,7 @@
 $_['text_year'] = 'Année';
 $_['text_month'] = 'Mois';
 $_['text_day'] = 'Jour';
-$_['text_comment'] = 'Identifiant de facture Klarna: %s. ' . "\n" . '%s/%s: %.4f';
+$_['text_comment'] = 'Identifiant de facture Klarna: %s. ' . "\n" . '%s/%s : %.4f';
 // Entry
 $_['entry_gender'] = 'Genre';
 $_['entry_pno'] = 'Numéro personnel';