diff --git a/itou/www/job_seekers_views/forms.py b/itou/www/job_seekers_views/forms.py
index 0ff10c900f..9d73532ce7 100644
--- a/itou/www/job_seekers_views/forms.py
+++ b/itou/www/job_seekers_views/forms.py
@@ -8,7 +8,7 @@ class FilterForm(forms.Form):
         label="Nom",
         widget=Select2Widget(
             attrs={
-                "data-placeholder": "Nom du salarié",
+                "data-placeholder": "Nom du candidat",
             }
         ),
     )
diff --git a/tests/www/job_seekers_views/__snapshots__/test_list.ambr b/tests/www/job_seekers_views/__snapshots__/test_list.ambr
index 71d22ae2e9..14ddb00a54 100644
--- a/tests/www/job_seekers_views/__snapshots__/test_list.ambr
+++ b/tests/www/job_seekers_views/__snapshots__/test_list.ambr
@@ -52,7 +52,7 @@
   
                           <div class="flex-column flex-md-row mt-3 mt-md-0">
                               <form hx-get="/job-seekers/list" hx-indicator="#job-seekers-section" hx-push-url="true" hx-swap="outerHTML" hx-target="#job-seekers-section" hx-trigger="change delay:.5s">
-                                  <div class="w-lg-400px"><label class="visually-hidden" for="id_job_seeker">Nom</label><select class="form-select django-select2" data-allow-clear="true" data-minimum-input-length="0" data-placeholder="Nom du salarié" data-theme="bootstrap-5" id="id_job_seeker" lang="fr" name="job_seeker">
+                                  <div class="w-lg-400px"><label class="visually-hidden" for="id_job_seeker">Nom</label><select class="form-select django-select2" data-allow-clear="true" data-minimum-input-length="0" data-placeholder="Nom du candidat" data-theme="bootstrap-5" id="id_job_seeker" lang="fr" name="job_seeker">
     <option selected="" value=""></option>
   
   </select></div>