diff --git a/packages/common/src/editors/__tests__/longTextEditor.spec.ts b/packages/common/src/editors/__tests__/longTextEditor.spec.ts
index c6d587415..15be8a9fa 100644
--- a/packages/common/src/editors/__tests__/longTextEditor.spec.ts
+++ b/packages/common/src/editors/__tests__/longTextEditor.spec.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ describe('LongTextEditor', () => {
 
     it('should initialize the editor', () => {
       gridOptionMock.translater = translateService;
+      gridOptionMock.enableTranslate = true;
       editor = new LongTextEditor(editorArguments);
       const editorCount = document.body.querySelectorAll('.slick-large-editor-text.editor-title textarea').length;
       const editorTextCounter = document.body.querySelectorAll<HTMLDivElement>('.slick-large-editor-text.editor-title .editor-footer .counter');
diff --git a/packages/common/src/editors/longTextEditor.ts b/packages/common/src/editors/longTextEditor.ts
index 89a09d635..caab9f1cb 100644
--- a/packages/common/src/editors/longTextEditor.ts
+++ b/packages/common/src/editors/longTextEditor.ts
@@ -94,7 +94,7 @@ export class LongTextEditor implements Editor {
   init(): void {
     let cancelText = '';
     let saveText = '';
-    if (this._translater && this._translater.translate) {
+    if (this._translater && this._translater.translate && this.gridOptions.enableTranslate) {
       const translationPrefix = getTranslationPrefix(this.gridOptions);
       const cancelKey = this.editorOptions.buttonTexts?.cancelKey ?? `${translationPrefix}CANCEL`;
       const saveKey = this.editorOptions.buttonTexts?.saveKey ?? `${translationPrefix}SAVE`;