forked from MKorostoff/1-pixel-wealth
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index.html
632 lines (545 loc) · 35.9 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>La riqueza mostrada a escala</title>
<meta name="description" content="La desigualdad en Estados Unidos está descontrolada. Aquí visualizamos el problema de una manera única" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="main.css?version=1.10">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1" />
</head>
<body>
<div class="wealth-wrapper-outer">
<div class="wealth-row wealth-row-one">
<div class="title-screen">
<h1>La riqueza mostrada a escala</h1>
<div class="scroll-this-way">
<span>desplace hacia la derecha</span>
<div id="instructions" class="instructions">Para desplazarse hacia la derecha, utilice Mayúsculas en conjunto con la rueda del ratón. Si tiene un touchpad, deslice el dedo hacia los lados.</div>
</div>
</div>
<div class="wealth-wrapper">
<h2 class="wealth-title">US$1.000</h2>
<div class="wealth one-thousand"></div>
<div class="arrow">
<svg viewBox="668 -8 14 70" width="14" height="70">
<path d="M 676.4207 61.25 L 673.2793 61.25 L 673.2793 6.822266 L 668.6 6.822266 L 674.85 -7.8 L 681.1 6.822266 L 676.4207 6.822266 Z" fill="#ccc"/>
</svg>
</div>
</div>
<div class="wealth-wrapper median">
<h2 class="wealth-title">US$68.000 <span class="explainer">(Renta promedio anual de los hogares de EE.UU.)</span></h2>
<div class="wealth median-income"></div>
</div>
<div class="wealth-wrapper million">
<h2 class="wealth-title">US$1 millón</h2>
<div class="wealth"></div>
</div>
<div class="wealth-wrapper billion">
<div class="wealth">
<h2 class="wealth-title">US$1 mil millones</h2>
</div>
</div>
<div name="bezos" class="wealth-wrapper bezos">
<div id="bezos" class="wealth ruler">
<h2 class="wealth-title">US$185 mil millones (riqueza de Jeff Bezos)</h2>
<div class="counter" id="bezos-counter"></div>
<div class="key">
<span>$80 million</span>
</div>
<div class="text-infobox infobox first">
<div class="title">Jeff Bezos es tan rico, que es literalmente inimaginable.</div>
</div>
<div class="text-infobox infobox">
<div class="title">Rara vez vemos la desigualdad representada a escala. Esta es la razón por la que los estadounidenses <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26162108" target="_blank">subestiman sistemáticamente</a> la riqueza relativa de los súper ricos.</div>
</div>
<div class="five-pixels text-infobox infobox-half infobox">
<div class="title">Cada 10 pixeles que usted desplaza son US$5 millones.</div>
</div>
<div class="coming-up text-infobox infobox">
<div class="title">Bien, estamos llegando al final ahora.</div>
</div>
<div class="text-infobox infobox">
<div id="bezos-counter-start" class="title">
<p>Jajaja, era una broma, estamos a un <strong>tercio</strong> del camino. Pero siga desplazando, hay más cosas que ver.</p>
</div>
</div>
<div class="text-infobox infobox infobox-half">
<div class="title">Pongamos esta riqueza en perspectiva comparando con algunas cosas familiares.</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half lifetime">
<div class="title-square-wrapper">
<div class="title">Todo el dinero que un estadounidense ganará en toda su vida desde el día que nace hasta el día que muere (algo como US$1,7 millones)</div>
<div class="square"></div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half healthcare">
<div class="title-square-wrapper">
<div class="title">El costo anual de salud para una familia de cuatro</div>
<div class="square"></div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half amazon-year">
<div class="title-square-wrapper">
<div class="title">Pago anual para un trabajador de bodega de Amazon (propiedad de Bezos)</div>
<div class="square"></div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half year-veteran">
<div class="square shadow">
<div class="title">Costo anual de alojar a cada veterano sin hogar.</div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half year-chemo">
<div class="square shadow">
<div class="title">Costo anual en quimioterapia para todos los pacientes de cáncer (US$9 mil millones)</div>
<div class="midtext-wrapper">
<div class="midtext">El 20 de Julio de 2020 Jeff Bezos hizo <a href="https://www.cnbc.com/2020/07/21/bezos-record-multibillion-dollar-net-worth-gain-bloomberg.html" target="_blank">US$13 mil millones</a> en un solo día.</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-half text-infobox">
<div class="title">
<p>Incluso las fortunas de las personas muy ricas se ven empequeñecidas por la incomprensible riqueza del 0,0001% de la población.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter celebrities">
<div class="column-infobox">
<div class="sub-infobox goldman">
<div class="title">Riqueza del CEO de Goldman Sachs David Solomon (US$50 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
</div>
<div class="sub-infobox beyonce">
<div class="title">Riqueza de Beyoncé (US$400 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
<div class="sub-infobox tim-cook">
<div class="title">Riqueza del CEO de Apple Tim Cook (US$625 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
<div class="column-infobox">
<div class="sub-infobox doctor small">
<div class="title">Ganancias de toda la vida de un doctor, en promedio (US$6,7 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
<div class="sub-infobox lawyer small">
<div class="title">Ganancias de toda la vida de un abogado, en promedio (US$4 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
</div>
<div class="sub-infobox hedgefund">
<div class="title">Ganancias de toda la vida de un gerente de fondos de inversión de alto riesgo, en promedio (US$84 millones)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-close text-infobox">
<div class="title">
<p>Estas personas pueden considerarse fabulosamente ricas, y suelen oponerse a las políticas destinadas a reducir la desigualdad.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-close text-infobox">
<div class="title">
<p>Pero muchas no han comprendido del todo el enorme abismo que les separa de los súper ricos.</p>
</div>
</div>
<div id="line-chart" class="infobox infobox-quarter line-chart">
<div class="chart-outer">
<div class="chart-inner">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="1.1" viewBox="150 276 654 133" width="654" height="133">
<defs>
<font-face font-family="Arial" font-size="16" panose-1="2 11 6 4 2 2 2 2 2 4" units-per-em="1000" underline-position="-105.95703" underline-thickness="73.24219" slope="0" x-height="518.5547" cap-height="716.3086" ascent="905.2734" descent="-211.91406" font-weight="400">
<font-face-src>
<font-face-name name="ArialMT"/>
</font-face-src>
</font-face>
<font-face font-family="Arial" font-size="12" panose-1="2 11 6 4 2 2 2 2 2 4" units-per-em="1000" underline-position="-105.95703" underline-thickness="73.24219" slope="0" x-height="518.5547" cap-height="716.3086" ascent="905.2734" descent="-211.91406" font-weight="400">
<font-face-src>
<font-face-name name="ArialMT"/>
</font-face-src>
</font-face>
<marker orient="auto" overflow="visible" markerUnits="strokeWidth" id="FilledArrow_Marker" stroke-linejoin="miter" stroke-miterlimit="10" viewBox="-1 -4 10 8" markerWidth="10" markerHeight="8" color="black">
<g>
<path d="M 8 0 L 0 -3 L 0 3 Z" fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width="1"/>
</g>
</marker>
</defs>
<metadata> Produced by OmniGraffle 7.19.2\n2021-12-02 15:16:55 +0000 (Modified 2022-11-09)</metadata>
<g id="Canvas_1" stroke-dasharray="none" fill="none" fill-opacity="1" stroke="none" stroke-opacity="1">
<title>Canvas 1</title>
<g id="Canvas_1_Layer_1">
<title>Layer 1</title>
<g id="Graphic_3">
<text transform="translate(668 353.7383)" fill="black">
<tspan font-family="Arial" font-size="16" font-weight="400" fill="black" x="45.36719" y="14">Mark </tspan>
<tspan font-family="Arial" font-size="16" font-weight="400" fill="black" x="0" y="31.523438">Zuckerberg </tspan>
<tspan font-family="Arial" font-size="12" font-weight="400" fill="black" x="-16.105469" y="46.046875">(US$116 mil millones)</tspan>
</text>
</g>
<g id="Graphic_5">
<text transform="translate(155 353.7383)" fill="black">
<tspan font-family="Arial" font-size="16" font-weight="400" fill="black" x="0" y="14">US$0</tspan>
</text>
</g>
<g id="Graphic_9">
<text transform="translate(155 281.5)" fill="black">
<tspan font-family="Arial" font-size="16" font-weight="400" fill="black" x="0" y="14">US$200 millones</tspan>
</text>
</g>
<g id="Line_10">
<line x1="197.54418" y1="304.02344" x2="197.09944" y2="345.59456" marker-end="url(#FilledArrow_Marker)" stroke="black" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/>
</g>
<g id="Line_2">
<line x1="203" y1="362" x2="703" y2="362" stroke="black" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="13"/>
</g>
<g id="Graphic_11">
<rect x="196.49399" y="355.494" width=".86" height="13" fill="#68bc36"/>
</g>
</g>
</g>
</svg>
</div>
<div id="ok-zoomer">
<a class="zoom-in" onclick="toggleZoom()" href="javascript:;">Ver en detalle</a>
<a class="zoom-out" onclick="toggleZoom()" href="javascript:;">Volver</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-close text-infobox">
<div class="title">
<p>Podemos tener un mundo en el que existan personas ricas, sin entregar <a href="https://www.usatoday.com/story/money/2018/01/22/vast-majority-new-wealth-last-year-went-top-1/1051947001/" target="_blank">casi todo el dinero</a> a los súper ricos.
</div>
</div>
<div class="infobox infobox text-infobox no-single-human">
<div class="title">
<p>Ningún humano necesita o merece esa cantidad de riqueza.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="four-hundred" class="wealth-wrapper four-hundred">
<div class="wealth ruler">
<h2 class="wealth-title">Los 400 estadounidenses más ricos (US$3,2 millones de millones)</h2>
<div class="counter" id="four-hundred-counter"></div>
<div class="key">
<span>US$80 millones</span>
</div>
<div class="infobox infobox text-infobox intro">
<div class="title">
Puede que Jeff Bezos sea increíblemente rico, pero es una gota en el océano comparado con la riqueza combinada de sus compañeros. Los 400 estadounidenses más ricos poseen en conjunto alrededor de 3,2 millones de millones de dólares (1 millón de millones es un 1 seguido de 12 ceros), que es más que la riqueza combinada del 60% de los estadounidenses más pobres.
</div>
</div>
<div id="four-hundred-counter-start" class="people-wrapper-outer four-hundred-people infobox infobox-close">
<div class="people-wrapper center-sticky">
<div class="people">
<div class="people-label bubble">400 personas</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="people-wrapper-outer sixty-percent-people infobox infobox-close">
<div id="sixty-percent" class="people-wrapper center-sticky">
<div class="people-label bubble">El 60% de menores ingresos<div class="people-sub-label">(Desplace hacia abajo)</div></div>
<div id="sixty-percent-indicator" class="percent">0,0%</div>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox text-infobox intro">
<div class="title">
<p>1 millón de millones de dólares es una cifra tan grande, que también podría decirse cualquier cosa y no se entendería. Así que en esta sección trataremos de entender la escala de esta cifra examinando lo que podría lograrse con varios trozos de esta riqueza.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Algunos argumentarán que no es posible utilizar esta riqueza para el beneficio público, porque está "inmovilizada" en acciones, y por lo tanto es inaccesible. <a href="EL_MULTIMILLONARIO_DE_PAPEL.md" target="_blank">Esto simplemente no es verdad</a>.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>A medida que avancemos, trate de tener en cuenta: toda esta riqueza está controlada por un grupo tan pequeño, que podría caber en un solo avión 747—con 260 asientos de sobra.</p>
</div>
</div>
<div class="plane-wrapper-outer infobox infobox-close">
<div class="plane-wrapper center-sticky">
<div class="plane">
<img src="img/plane.png" />
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-half">
<h2 class="title what-could-we-do">¿Qué podríamos hacer con el 10% de este dinero?</h2>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart six-percent">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">6%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Vacunar a cada humano en la tierra contra el coronavirus</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Basado en el <a href="https://www.washingtonpost.com/world/eu-coronavirus-vaccines-cheaper-than-united-states/2020/12/18/06677e34-4139-11eb-b58b-1623f6267960_story.html">costo de las vacunas</a> y el <a href="https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/act-accelerator/covax/costs-of-covid-19-vaccine-delivery-in-92amc_08.02.21.pdf" target="_blank">costo de despacho</a>, tomaría alrededor de <a href="https://github.com/MKorostoff/1-pixel-wealth/blob/master/docs/COST_OF_VACCINATION.md" target="_blank">US$200 mil millones</a> vacunar a cada persona en la tierra, lo cual es aproximadamente el 6% de la riqueza controlada por 400 estadounidenses. Después de financiar este programa de vacunación, estos individuos todavía serían US$40 mil millones más ricos de lo que eran antes de la pandemia.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Incluso dejando de lado la desesperada necesidad humanitaria de una vacunación mundial, sigue habiendo un fuerte argumento de interés propio para que los países ricos lo hagan: cuanto más tiempo circule el covid en el mundo, más posibilidades habrá de que surja una <a href="https://www.newscientist.com/article/mg24933201-800-vaccine-nationalism-will-leave-everyone-more-at-risk-of-coronavirus/" target="_blank">variante resistente a la vacuna</a>, y se deshaga todo el progreso que ya hemos conseguido con ella.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>La Organización Mundial de la Salud está organizando actualmente un programa global de donación de vacunas que permita vacunar a <a href="https://www.who.int/initiatives/act-accelerator/covax" target="_blank">alrededor del 20%</a> de los residentes en los países pobres para finales de 2021, e incluso ese enfoque tiene <a href="https://www.washingtonpost.com/world/2021/04/01/covax-healthcare-workers-funding/" target="_blank">substanciales carencias de financiación</a>.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart three-percent">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">3%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Erradicar la malaria permanentemente</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>La malaria o paludismo es una de las peores enfermedades infecciosas que ha padecido la humanidad, y posiblemente haya matado a más personas que cualquier otra enfermedad infecciosa de la historia. Solo en el siglo XX, la malaria mató a más personas que la peste negra.
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter">
<div class="infectious">
<div class="malaria-bar">
<div class="square shadow">
<div class="title">Muertes anuales por Malaria<br> (409,000)</div>
</div>
</div>
<div class="ebola-bar"><div class="title">Muertes por Ebola durante <strong>toda la historia humana</strong> combinada (alrededor de 15,000)</div>
<div class="square shadow"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Estas cifras son aún más impactantes cuando se sabe que la malaria mata abrumadoramente a los niños; alrededor de dos tercios de las muertes por malaria cada año son niños menores de cinco años. Eso supone unos 275.000 niños.
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-close malaria flex">
<div id="babies-wrapper" class="babies-wrapper center-sticky">
<div id="babies" class="babies">
<div class="scroll-indicator bubble">Children under five killed by malaria each year <div class="people-sub-label">(Scroll Down)</div></div>
<div class="scroll-indicator bubble">Niños menores de 5 años muertos por malaria cada año <div class="people-sub-label">(Desplace hacia abajo)</div></div>
<span id="baby-counter" class="baby-counter bubble">10</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p><em>Todas</em> estas muertes son prevenibles. Tratar y prevenir la malaria es una ciencia bien entendida, practicada universalmente en el mundo desarrollado.</p>
<p><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25551454" target="_blank">Se ha estimado</a> que la malaria podría ser globalmente erradicada para el 2030 para un costo de alrededor de US$1,84 por persona en riesgo por año, o alrededor de US$100 mil millones en total. Esto sería alrededor del 3% de la riqueza actualmente en propiedad de los 400 estadounidenses más ricos.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Alrededor de 800 niños morirán por malaria hoy. Un pequeño grupo de personas súper ricas podrían impedirlo por una suma de dinero tan pequeña que nunca notarían siquiera su ausencia. Pero ellos deciden no hacerlo.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart two-point-five-percent">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">2,5%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Acabar con toda la deuda médica morosa en Estados Unidos</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Los estadounidenses tienen alrededor de <a href="https://www.pbs.org/newshour/health/millennials-rack-up-the-most-medical-debt-and-more-frequently" target="_blank">US$81 mil millones</a> en deudas médicas que están lo suficientemente atrasadas como para aparecer en su informe de crédito. Por lo general, se trata de deudas pequeñas, con un valor medio de <a href="https://files.consumerfinance.gov/f/201412_cfpb_reports_consumer-credit-medical-and-non-medical-collections.pdf" target="_blank">US$207 dólares</a> por persona.</p>
<p>Estas deudas dificultan el crédito de más de 50 millones de estadounidenses y perjudican a largo plazo sus opciones de vivienda, empleo y préstamo. El coste de reembolsar esta deuda dólar por dólar supondría alrededor del 2,5% de la riqueza controlada por 400 estadounidenses.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Esta situación parece aún mejor si se entiende que la deuda morosa suele comprarse por <a href="https://www.ksl.com/article/46455844/charity-buys-and-erases-past-due-medical-debt" target="_blank">tan sólo el 1%</a> de su valor nominal. Esto haría que el coste total de eliminar toda la deuda médica morosa fuera de unos 810 millones de dólares. En 2020, los 400 estadounidenses más ricos acumularon esta cantidad aproximadamente cada 29 horas.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="chart medical-chart">
<img src="img/medical.svg" />
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Obsérvese que esta cifra sólo incluye la deuda médica <em>morosa</em>, no toda la deuda medica. El valor de toda la deuda médica en Estados Unidos no es públicamente conocida, pero probablemente cercana a <a href="https://github.com/MKorostoff/1-pixel-wealth/blob/master/docs/VALUE_OF_MEDICAL_DEBT.md" target="_blank">US$300 mil millones</a>, o el 9% de la riqueza controlada por 400 estadounidenses.
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart five-percent five-point-three-percent">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">5,3%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Sacar a cada estadounidense de la pobreza.</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
En 2021, alrededor de 38 millones de estadounidenses viven en la pobreza. Si los estadounidenses empobrecidos fuesen un estado, sería el segundo más grande en población. Hay más estadounidenses viviendo en la pobreza que toda la población de Canadá.
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-close">
<div class="chart">
<h3>Población de estados de EEUU comparados con la pobreza, 2021</h3>
<img src="img/poverty.svg">
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p><a href="https://www.census.gov/content/dam/Census/library/publications/2019/demo/p60-266.pdf" target="_blank">Cada una de las personas</a> en Estados Unidos puede ser dejado encima de la linea de la pobreza con un subsidio por una sola vez de alrededor de US$10.000 por familia empobrecida (y alrededor de US$7.000 para individuos empobrecidos). El costo total sería de US$170 mil millones, un poco encima del 5% de la riqueza actualmente controlada por 400 individuos.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Puede parecer contraintuitivo que una subvención única pueda tener un impacto duradero en la pobreza crónica. Pero una de las verdades sorprendentes sobre la pobreza es que es fluida. Los estadounidenses entran y salen de la pobreza muchas veces a lo largo de su vida, y un buen año puede tener un efecto masivo y duradero.</p>
<p>Una gran cantidad de datos respaldan ahora la idea de que <a href="https://www.givedirectly.org/research-on-cash-transfers/" target="_blank">las transferencias únicas de dinero pueden transformar de forma permanente una economía local</a>. Al recibir una ganancia inesperada, la gente invierte en su futuro. Vuelven a estudiar, obtienen un medio de transporte, pagan por el cuidado de los niños, pagan deudas debilitantes y hacen cualquier cosa para mejorar sus perspectivas profesionales y su futuro financiero.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>En EE.UU., de todas las personas que salen de la pobreza en un año determinado, <a href="https://poverty.ucdavis.edu/sites/main/files/file-attachments/stevens_1994aerpp.pdf" target="_blank">aproximadamente la mitad sigue fuera de la pobreza durante al menos cinco años después</a>. Aproximadamente un tercio sigue fuera de la pobreza diez años después.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Esto no sería una solución permanente para todos los estadounidenses. Seguramente, algunos volverían rápidamente a la pobreza, y otros se enfrentarían a deudas tan grandes que el subsidio apenas supondría una diferencia. Pero para decenas de millones de estadounidenses, sería un acontecimiento que cambiaría su vida. Sería un programa social que definiría a una generación y que reconfiguraría nuestra economía durante las próximas décadas.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart seven-point-five-percent tiny">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">7,5%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Proporcionar agua potable y acceso a baño para cada humano en la tierra.</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Alrededor de <a href="https://www.who.int/news-room/detail/12-07-2017-2-1-billion-people-lack-safe-drinking-water-at-home-more-than-twice-as-many-lack-safe-sanitation" target="_blank">844 millones de personas</a> no tienen acceso a agua limpia de ningún tipo. Alrededor del mismo número de personas no tiene acceso a un baño o una letrina de cualquier tipo, y por tanto defecan al aire libre.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="worldchart">
<img src="img/no_clean_water.png"/>
<h2 class="description">Sin agua potable</h2>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>El agua contaminada es una fuente importante de enfermedades, como el cólera, la disentería y la fiebre tifoidea. <a href="https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/drinking-water">Se calcula</a> que el agua contaminada mata alrededor de 829.000 personas cada año, lo que la convierte en una de las mayores causas de muerte en el mundo. El costo de proporcionar agua limpia y eliminación de residuos a todos los habitantes de la Tierra sería de unos <a href="https://www.who.int/water_sanitation_health/watandmacr3.pdf" target="_blank">US$240 mil millones</a>, o el 7,5% de la riqueza controlada por los 400 estadounidenses más ricos.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Bueno, ya que ya hemos establecido la escala de la desigualdad en los Estados Unidos, atrevámonos a soñar un poco más grande.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<h2 class="title what-could-we-do">¿Qué podríamos hacer con el 40% de este dinero?</h2>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart forty-percent tiny">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">39,6%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Proporcionar permisos de maternidad y paternidad pagados a todos los estadounidenses durante los próximos 100 años</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Los permisos laborales de maternidad y paternidad tienen un costo alrededor de <a href="https://www.americanactionforum.org/insight/the-fiscal-cost-of-a-paid-parental-leave-program-by-state/" target="_blank">US$12 mil millones</a> por año. Esto es 0,39% de la riqueza controlada por 400 estadounidenses. Es el 5% de la riqueza que adquirieron sólo en 2020.</p>
<p>Si ellos repitieran ese pago cada año por los siguientes 100 años, sería igual al 39% de la riqueza que ellos controlan hoy.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Este es un programa más complejo de estimar que los otros considerados en esta página, porque el gasto sería continuo en vez de único, y el costo es altamente variable de acuerdo al tamaño del beneficio provisto. Aún así, usando la <a href="https://web.archive.org/web/20210809092211/https://www.manning-napier.com/insights/blogs/insights-for-non-profits/endowments-and-foundations-a-closer-look-at-spending-rules" target="_blank">regla de reparto del 5% de la dotación</a> los súper ricos deberían ser capaces de financiar un programa de licencia familiar 12 veces más generoso que el contemplado aquí <u>para siempre</u> y seguir siendo ricos a perpetuidad, incluso contando con la inflación.</p>
</div>
</div>
<div class="infobox infobox-quarter flex">
<div class="piechart forty-percent tiny">
<svg class="piechart-outer" viewBox="0 0 32 32">
<circle class="piechart-inner" r="16" cx="16" cy="16" />
</svg>
<span class="label">40%</span>
<div class="dotted-line"></div>
<div class="description">
<h2>Dar US$10.000 a cada hogar estadounidense</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Hay alrededor de 128 million de hogares en Estados Unidos. Dar a cada uno US$10.000 costaría US$1.280 millones, o cerca del 40% de la riqueza controlada por 400 estadounidenses.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
<p>Mientras el coronavirus hacía estragos en Estados Unidos en 2020, a los trabajadores se les presentaba con frecuencia una disyuntiva aparentemente imposible entre la muerte por reapertura prematura y una depresión económica provocada por una cuarentena continuada. En esta falsa elección no se mencionaba la suposición de que los estadounidenses no podrían pagar sus gastos de subsistencia sin trabajo o sin un gasto público deficitario insostenible... ¿de dónde más podría haber salido el dinero?</p>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<h2 class="title what-could-we-do">¿Qué podríamos hacer con el 60% de este dinero?</h2>
</div>
<div class="ninety-wrapper-outer infobox infobox-close">
<div class="ninety-wrapper center-sticky">
<div class="ninety">
<img src="img/sixty_percent.svg" />
</div>
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
Estos programas combinados podrían transformar completamente nuestro mundo. Redistribuyendo esta riqueza, millones de vidas podrían ser salvadas. Miles de millones rescatados de la pobreza y las enfermedades. Al incomodar <em>a sólo 400 personas</em>, la humanidad entera podría avanzar a un nuevo nivel de desarrollo sin precedentes.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close all-of-them">
<div class="title">
Y <em>todos</em> ellos seguirían siendo multimillonarios después.
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-close">
<div class="title">
¿Es realmente tan radical sugerir que esto es lo correcto de hacer? Dada la opción entre millones de muertes y la pequeña reducción en las fortunas de algunas personas súper ricas, ¿Cómo puede alguien concluir que la muerte de millones es preferible?
</div>
</div>
<div class="infobox text-infobox infobox-half">
<h2 class="title what-could-we-do">No podemos aceptar este nivel de desigualdad por más tiempo.</h2>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer">
<div>Actualizada el 3 de abril de 2021. <a target="_blank" href="https://github.com/MKorostoff/1-pixel-wealth/blob/master/README.md">Sobre esta página (en inglés)</a></div>
<div>Traducida al castellano el 6 de mayo de 2023.</div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript" src="main.js?version=1.9"></script>
</body>
</html>