Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Use "Submissions" instead of "Documents" and "Messages" in source application strings. #2421

Closed
heartsucker opened this issue Oct 8, 2017 · 2 comments · Fixed by #6543
Closed

Comments

@heartsucker
Copy link
Contributor

heartsucker commented Oct 8, 2017

Bug

This is a good first issue. If you have questions ask in this ticket or reach out via our Gitter channel.

Description

There are mixed usages of the terms "Submissions", "Documents", and "Messages" in both English and German.

Found by @xella

Expected Behavior

We use the term "submissions" consistently in user-facing strings.

@redshiftzero
Copy link
Contributor

True, this is confusing. I think standardizing on submissions is the best call. Submissions are then divided into files and messages. We should stop using the term documents, as the use of that term has been confusing: the uploaded files can be videos, pictures, or "documents" (PDFs, office documents).

@redshiftzero redshiftzero added this to the Product Backlog milestone Oct 11, 2017
@zenmonkeykstop zenmonkeykstop changed the title Inconsistent use of "Submissions," "Documents," and "Messages" Inconsistent use of "Submissions," "Documents," and "Messages" in application strings. Sep 8, 2022
@zenmonkeykstop
Copy link
Contributor

"document" and "submission" are still both in use, this is are relatively easy fix, so can be bumped up in priority.

@legoktm legoktm changed the title Inconsistent use of "Submissions," "Documents," and "Messages" in application strings. Use "Submissions" instead of "Documents" and "Messages" in source application strings. Sep 8, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
3 participants