-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
arts_recreation_sports.csv
We can't make this file beautiful and searchable because it's too large.
5270 lines (5270 loc) · 791 KB
/
arts_recreation_sports.csv
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
id,english,arabic,french,uri,description,vt,uatv
209860,'declared' camping ground,مخيم مجاز، مخيم معلن,Terrain de comping 'delaré ',http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209860,,True,True
209861,A la carte,اختيارات، مزاجيات حسب الطلب,A la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209861,,True,True
209862,A la carte cuisine,مطعمة ذوقية، مطبخ اختياري، طعام حسب الطلب,Cuisine à la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209862,,True,True
209863,A la carte dinner menu,وجبة عشاء ذوقية، قائمة طعام عشاء بالاختيار، وجبة عشاء حسب الطلب,Diner-menu à la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209863,,True,True
209864,A la carte meal,وجبة اختيارية، وجبة حسب الاختيار، وجبة حسب الطلب,Repas à la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209864,قائمة أصناف يختار منها الزبون ما يشتهي دون قيد),True,True
209865,A la carte restaurant,مطعم ذوقي,Restaurant à la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209865,,True,True
209866,A la carte trip,رحلة اختيارية، رحلة ذوقية، رحلة حسب الطلب,Voyage à la carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209866,,True,True
209867,A posteriori cancellantion,إلغاء متأخر,Annulation à posteriori,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209867,,True,True
209868,AB (advance purchase far lower level),أبكس ممتاز,Apex niveau le plus bas; Super Apex,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209868,,True,True
209869,ABC (advance booking charter),طيران عارض بحجز مسبق,VARA (vol affrêté avec réservation a l'avance),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209869,,True,True
209992,APT (advanced passenger train),قطار فائق السرعة، شملال,TGV (train à grande vitesse),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209992,,True,True
210019,ATV (all terrain vehicle),عربة متعددة الأغراض,VTT (véhicule tout terrain),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210019,,True,True
209870,Aboard,على متن,a bord,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209870,,True,True
209871,Above zero,فوق الصفر,au-dessus de zéro,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209871,,True,True
209872,Aboyeur,مُنَادٍ,aboyeur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209872,,True,True
209873,Access road,طريق فرعية,voie d'accès,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209873,,True,True
209874,Accident insurance,تأمين من الحوادث,Assurance accident,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209874,,True,True
209875,Accommodation,إقامة، إسكان، إيواء,Hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209875,,True,True
209876,Accommodation booking,حجز الإقامة,Réservation d'hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209876,,True,True
209877,Accommodation capacity,سعة الإسكان، طاقة الإسكان، سعة الإيواء، طاقة الإيواء,Capacité d'hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209877,,True,True
209878,Accommodation center,مركز الإسكان، مركز الإيواء,Centre d'hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209878,,True,True
209879,Accommodation costs,تكلفة السكن، تكلفة الإقامة,Frais de logement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209879,,True,True
209880,Accommodation expenses,تكاليف السكن، تكاليف الإقامة,Frais de logement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209880,,True,True
209881,Accommodation finding service,مصلحة إيجاد السكن,Service découverte d'hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209881,,True,True
209882,Accommodation industry,فَنْدَقَة,Industrie hôtelière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209882,,True,True
209883,Accommodation inquiry form,استمارة البحث عن سكن، استمارة حجز,Formulaire de recherche d'hébergement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209883,,True,True
209884,Accommodation road,مسلك، طريق فرعية,Route à usage restreint,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209884,طريق يفضي إلى مجموعة بنايات,True,True
209886,Active holidays,عطلة نشطة، عطلة فعلية، إجازة نشطة,Vacances actives,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209886,,True,True
209887,Active tourism,سياحة نشطة، سياحة فعلية,Tourisme actif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209887,نمط من أنماط السياحة,True,True
209888,Activity holiday,عطلة استنشاطية، عطلة تنشيطية,Vacances d'activité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209888,إجازة لممارسة الأنشطة,True,True
209892,Add-on amounts,زوائد,Tarifs de transit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209892,,True,True
209893,Add-ons,زوائد,Add-ons; Tarifs de transit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209893,,True,True
209889,Additional capacity,سعة إسكان إضافية، طاقة إسكان إضافية،,Capacité aditionnelle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209889,,True,True
209890,Additional charge,رسم إضافي,Supplément de prix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209890,,True,True
209891,Additional charges,نفقات إضافية، رسوم إضافية,Frais accessoires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209891,,True,True
209894,Adjoining rooms,غرف متجاورة,Chambres attenantes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209894,,True,True
209895,Admission card,بطاقة الدخول,Carte d'entrée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209895,,True,True
209897,Advance booking charter (ABC),طيران عارض بحجز مسبق,Vol afrété avec réservation à l'avance (VARA),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209897,,True,True
209898,Advance purchase excursion (Apex),تذكرة أبكس,Apex,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209898,تذكرة مخفضة مقيدة,True,True
209899,"Advance purchase fare lower level, AB",أبكس ممتاز,Apex niveau le plus bas; Super Apex,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209899,,True,True
209900,Advance reservation,ححز مسبّق,Réservation à l'avance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209900,,True,True
209901,Advanced passenger train (APT),قطار فائق السرعة، شملال,Train à grande vitesse (TGV),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209901,,True,True
209902,Advanced payment,دفع مسبّق، أداء مسبّق,Paiement à l'avance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209902,,True,True
209905,Aerial navigation,ملاحة جوية,Navigation aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209905,,True,True
209907,After-sales service,خدمة بعد البيع,Sevice après vente,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209907,,True,True
209910,Agency commission,عمولة وكالة,Commission d'agence,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209910,,True,True
209911,Agency tour,جولة، تنوير، جولة استطلاعية,Voyage d'information; Ciruit d'information,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209911,,True,True
209912,Agent,وكيل مُعتمد,Agent agréé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209912,,True,True
209914,Air (ways) terminal,محطة طرفية، محطة رأسية، محطة الوصول، محطة خطوط جوية,aérogare,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209914,,True,True
209915,Air bed,فراش نَفُوخ، مرتبة هواء، فرشة نفخ,Matelas pneumatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209915,,True,True
209916,Air conditioning,تكييف الهواء,Aire conditionné; Climatisation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209916,,True,True
209917,Air connection,ربط جوي، وصل جوي,Liaison aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209917,,True,True
209918,Air distance,مسافة جوية,Parcours aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209918,,True,True
209919,Air ferry,معدية طائرة، معدية جوية,Bac aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209919,,True,True
209920,Air industry,صناعة الطيران,Industrie de l'air,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209920,,True,True
209921,Air industry emolyee,ملاك شركات الطيران، مستخدمو شركات الطيران,Personnel des compagnies aériennes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209921,,True,True
209922,Air line,خط جوي,Ligne aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209922,,True,True
209923,Air link,ربط جوي,Liaison aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209923,,True,True
209924,Air mattress,فراش نَفُوخ، مرتبة هواء، فرشة نفخ,Matelas pneumatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209924,,True,True
209925,Air route,مسار طيران,Voie aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209925,,True,True
209926,Air sea vacation cruise,رحلة جو بحرية,Forfait avion-bateau,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209926,,True,True
209927,Air service,خدمة جوية,Desserte aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209927,,True,True
209928,Air show,استعراض جوي,Fête de l'aviation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209928,,True,True
209929,Air taxi,طائرة تاكسي، تاكسي طائر,Taxi aérien; Avion taxi,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209929,,True,True
209930,Air ticket,تذكرة طائرة، بطاقة طائرة,Billet d'avion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209930,,True,True
209931,Air traffic,ملاحة جوية,Trafic aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209931,,True,True
209932,Air traffic controller,مراقب جوي، مراقب الملاحة الجوية,Contrôleur aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209932,,True,True
209933,Air transit,استراحة جوية,Transit aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209933,,True,True
209934,Air transport,نقل جوي,Transport par avion; Transport aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209934,,True,True
209935,Air trip,سفر جوي,Voyage aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209935,,True,True
209940,Air-hotess,مضيفة طيران، مضيفة جوية,Hôtesse de l'air,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209940,,True,True
209936,Airbus,إربص,Airbus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209936,طائرة نقل كبيرة,True,True
209937,Aircraft 1,مركب جوي، سفينة جوية,Aéronef,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209937,,True,True
209938,Aircraft 2,طائرة,Avion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209938,,True,True
209941,Airline company,شركة طيران,Compagnie aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209941,,True,True
209942,Airline routes,خطوط طيران,Routes aériennes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209942,,True,True
209948,Airport fees,رسوم المطار,Taxe d'aéroport,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209948,,True,True
209951,Alcoholic drink,مشروب كحولي,Boisson alcolique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209951,,True,True
209952,All purpose vehicle,عربة متعددة الأغراض,Véhicule tout rerrain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209952,,True,True
209953,All suite hotel,فندق أجنحة,Hôtel-suite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209953,,True,True
209954,All terrain vehicle (ATV),عربة متعددة الأغراض,Véhicule tout terrain (VTT),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209954,,True,True
209955,All-in tour,رحلة جامعة، رحلة بأجر شامل,Voyage tous frais compris,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209955,,True,True
209956,All-in travel,سفر جامع,Voyage à forfait,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209956,,True,True
209957,All-inclusive tour,رحلة جامعة، رحلة بأجر شامل,Voyage à forfait,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209957,,True,True
209959,Alpine village,قرية ألبية,Village alpique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209959,,True,True
209964,Altitude camp,مخيم جبلي,Camp d'altitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209964,,True,True
209965,Ambassador suite,جناح سفيري، جناح دبلوماسي,Suite ambassadeur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209965,,True,True
209968,American breakfast,فطور أمريكي,Petit déjeuner à l'américaine; Petit déjeuner à l'américain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209968,,True,True
209969,American coffee,قهوة أمريكية,Café américain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209969,,True,True
209970,American plan,إقامة كاملة,Pension complète,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209970,,True,True
209973,Amusement park,مدينة الملاهي,Parc d'attractions,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209973,,True,True
209974,Ancient monuments,آثار,Monuments historiques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209974,,True,True
209975,Angler,صياد بالصنارة,Pêcheur à la ligne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209975,,True,True
209977,Animal reserve,محمية وحشية، محمية حيوان، محمية حيوانية,Réserve de faune,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209977,,True,True
209979,Annual pay holidays,عطلة بمرتب,Congé payé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209979,,True,True
209980,Annual pay vacation,عطلة بمرتب,Congé payé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209980,,True,True
209982,Antique dealer,تاجر عاديات، عادياتي,Antiquaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209982,,True,True
209983,Antique shop,متجر عاديات,Magasi d'antiquités,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209983,,True,True
209986,Apart hotel,فندق شقق,Apart hôtel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209986,,True,True
209988,Apex (advance purchase excursion),تذكرة أبكس,Apex,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209988,تذكرة مخفضة مقيدة,True,True
209990,Applicable fare,تعريفة سارية,Tarif applicable,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209990,,True,True
209991,Approved hotel,فندق مصنف,Hôtel homologué,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209991,,True,True
209994,Aquatic sport,رياضة مائية,Sport aquatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209994,,True,True
209995,Arcade,رواق,Arcade,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209995,,True,True
209997,Area,منطقة,Zone,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209997,,True,True
209998,Area code,رمز بريدي,Code postal; Indicatif de zone,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209998,,True,True
209999,Arena,حلبة,Arène,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209999,,True,True
210000,Arival board,مواقيت الوصول,Horaire d'arrivée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210000,,True,True
210002,Arrival,وصول,Arrivée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210002,,True,True
210003,Arrival hall,بهو الوصول,Hall d'entrée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210003,,True,True
210004,Arrival platform,رصيف النزول، رصيف النزول,Quai de débarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210004,,True,True
210005,Arrivals,وفادات، القادمون، الوصول,Arrives,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210005,,True,True
210006,Art,فن,Art,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210006,,True,True
210007,Art gallery,رواق فن، معرض فن، قاعة فنية,Galerie d'art; Musée ; pinacothèque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210007,,True,True
210008,Article for delivery free of charges,بعيثة معفاة من الرسوم,Envoi franc de droit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210008,,True,True
210009,Artificial loylty,وفاء اضطراري، اضطرارية الإقامة,Fidélité forcée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210009,اضطرار النزيل إلى الوفاء لمجموعة فندقية لغياب إمكانية الاختيار الشخصي,True,True
210010,Arts centre,مركز فنون,Centre culturel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210010,,True,True
210012,Assembly hall,قاعة اجتماعات,Salle de réunion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210012,,True,True
210014,Assistant manager,مدير مكتب الاستقبال,Directeur du bureau de réception,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210014,,True,True
210015,Assistant wine waiter,نادل مساعد، سَاقٍ مساعد,Commis sommelier; Commis de vin,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210015,,True,True
210016,Assorted dish,طبق مشكل,Assiette assortie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210016,,True,True
210017,Atmospheric condtions,حالات الطقس، الحالة الجوية,Conditions atmosphériques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210017,,True,True
210020,Auditing an account,تدقيق حساب,Révision d'un compte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210020,,True,True
210022,Auto tour,جولة سيارة، جولة بالسيارات,Circuit-auto,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210022,,True,True
210032,Auto-stop,استنقال,Auto-stop,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210032,,True,True
210024,Automatic baggage locker,محقب آلي,Consigne automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210024,,True,True
210025,Automatic bar,مشرب آلي,Bar automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210025,,True,True
210026,Automatic guide,مرشد آلي,sonoguide; Guide parlant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210026,,True,True
210027,Automaticleft luggage locker,محقب آلي,Consigne automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210027,,True,True
210030,Automobile club,نادي السيارات,Automobile club,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210030,,True,True
210034,Availability refused,لا شواغر، غير متاح,Disponibilité refusée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210034,,True,True
210035,Average speed,متوسط السرعة,Vitesse moyenne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210035,,True,True
210036,B and b (bed-and-breakfast),مبيت وإفطار,Chambre et petit déjeuner; Chambre et café couette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210036,,True,True
210037,B.I.G.E.,تذكرة طلابية جماعية,B.I.G.E.; Billet individuel de groupe pour étudiant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210037,,True,True
207826,BASIC (beginner's all-purpose symbolic instruction code),لغة بيسيك,langue BASIC,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207826,,True,True
210038,Baby sitting,مجالسة الأطفال,Baby sitting,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210038,السهر على الأطفال في غياب الوالدين,True,True
210039,Bachelor apartment,شقة عازب,Garçonnière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210039,,True,True
210040,Bachelor flat,شقة عازب,Garçonnière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210040,,True,True
210044,Baggage check,قسيمة أمتعة,Bulletin de bagages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210044,,True,True
210045,Baggage locker,مَحْقَب,Consigne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210045,,True,True
210046,Baggage porter,حمال أمتعة، بوّاب,Bagagiste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210046,,True,True
210047,Baggage reclaim,تسلم الأمتعة,Retrait de bagages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210047,,True,True
210048,Baggage trolley,ناقلة أمتعة، مقطورة أمتعة,Chariot à bagages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210048,,True,True
210050,Ballet dancing,رقص كلاسيك، رقص باليه,Danse classique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210050,,True,True
210053,Bank 1,مصرف، بنك,Banque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210053,,True,True
210054,Bank 2,ضفة,rive; Rivage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210054,,True,True
210055,Bank account,حساب بنكي، حساب مصرفي,Compte bancaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210055,,True,True
210056,Banker's draft,سك مصرفي,Chèque bancaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210056,,True,True
210057,Banker's order,تحويل,Virement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210057,,True,True
210060,Banquet hall,قاعة مآدب,Salle de banquets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210060,,True,True
210061,Banquet manager,منظم مآدب، مدير مآدب، مدير حفلات,Maître d'hôtel des banquets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210061,,True,True
210062,Banquet room,قاعة مآدب,Salle de banquets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210062,,True,True
210063,Banqueting facilities,مرافق المآدب,Equipement de banquets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210063,,True,True
210065,Bar boy,ساق، نادل,Commis de bar,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210065,,True,True
210066,Bar manager,مدير الحان,Directeur des bars,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210066,,True,True
210067,Bar meal,أكلة خفيفة,Snack,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210067,,True,True
210068,Bar snack,أكلة خفيفة,Snack,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210068,,True,True
210069,Bar stool,كرسي بار,tabouret,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210069,,True,True
210070,Bar waiter,ساق، نادل,Garçon de bar,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210070,,True,True
210074,Bargain sale,تخفيض,Soldes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210074,,True,True
210080,Bartender's helper,نادل مساعد,Commis de bar,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210080,,True,True
210081,Base rate,تعريفة أساس,Tarif de base,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210081,,True,True
210085,Bathing cap,قلنسوة الاستحمام,Bonnet de bain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210085,,True,True
210086,Bathing costume,تُبان,Maillot de bain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210086,لباس الاستحمام,True,True
210087,Bathing trunks,تُبّان,Maillot de bain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210087,لباس الاستحمام,True,True
210093,Beach chair,كرسي شاطئ,Chaise de plage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210093,,True,True
210094,Beach holidays,عطلة شاطئية، إجازة على الشاطئ,Vacances en plage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210094,,True,True
210095,Beach umbrella,مضلة شاطئ,Parasol,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210095,,True,True
210096,Bearer cheque,صك لحامله,Chèque au porteur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210096,,True,True
210097,Beauty contest,مباراة الجمال,Concours de beauté,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210097,,True,True
210098,Beauty parlor,قاعة تجميل,Salon de beauté,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210098,,True,True
210099,Beauty salon,قاعة تجميل,Salon de beauté,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210099,,True,True
210100,Beauty shop,متجر جماليات، متجر أدوات التجميل,Salon de beauté,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210100,,True,True
210101,Beauty spot,موقع جذاب,Lieu d'intérêt; Site pittoresque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210101,,True,True
210102,Bed,سرير,Lit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210102,,True,True
210103,Bed and beard,مبيت وإطعام,pension,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210103,,True,True
210104,Bed linen,ملاءات السرير,Literie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210104,,True,True
210105,Bed occupancy,إشغال,Occupations,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210105,,True,True
210106,Bed occupancy list,قائمة الإشغال,Liste des occupations,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210106,,True,True
210107,Bed settee,أريكة سريرية,Canapé-lit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210107,,True,True
210108,Bed spread,غطاء السرير، قَرْطَفٌ,Couvre-lit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210108,,True,True
210109,Bed-and-breakfast (b and b),مبيت وإفطار,Chambre et petit déjeuner; Café couette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210109,,True,True
210110,Bed-and-breakfast establishment,فندق مبيت وإفطار,Etablissement café couette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210110,,True,True
210113,Bedside light,مصباح السرير,Veilleuse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210113,,True,True
210114,Bell captain,حمال حقائب رئيس,Chef chasseur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210114,,True,True
210118,Below zero,تحت الصفر,Au-dessous de zéro,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210118,,True,True
210123,Bicyle touring,سياحة بالدراجات,Cyclo tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210123,,True,True
210124,Big game,طرائد كبيرة,Gros gibier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210124,,True,True
210125,Big game hunting,قنص الطرائد الكبية,Chasse au gros gibier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210125,,True,True
210126,Bill 1,ورقة بنكية، ورقة نقدية,Billet de banque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210126,,True,True
210127,Bill 2,قائمة الحساب، فُنداق,not; Addition ; facture,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210127,,True,True
210128,Bill clerk,كاتب فواتير,Main-courantier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210128,,True,True
210129,Bill office,مكتب الفوترة، قسم القوترة,Service de la main courante; Main courante,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210129,,True,True
210130,Bill sheet,كشف حساب، فاتورة مفصلة,Main courante,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210130,,True,True
210132,Billy can,قصعة,Gamelle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210132,وعاء فردي ذو غطاء يستخدم في الأرياف والمخيمات,True,True
210134,Bird aviary,مغرم بالطيور,Amateur d'oiseaux,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210134,,True,True
210135,Bird aviary,حديقة طيور,Volière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210135,,True,True
210136,Bird watcher,رصّاد الطيور,Observateur d'oiseaux,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210136,,True,True
210137,Bird watching,رصد الطيور، مراقبة الطيور,Observation des oiseaux,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210137,,True,True
210138,Bird's eye view,منظر عام,Vue d'ensemble,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210138,,True,True
210139,Blacklist,لائحة سوداء، قائمة سوداء,Liste noire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210139,,True,True
210140,Blank ticket,تذكرة مفتوحة,Passe-partout,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210140,,True,True
210143,Block booking,حجز مغلق، حجز إجمالي,Nolisement partiel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210143,,True,True
210144,Board and lodging,إسكان وإطعام,Gîte et couvert,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210144,,True,True
210145,Board and lodgings,إيواء وإطعام,Pension,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210145,,True,True
210147,Boarding card,بطاقة الركوب,Carte d'embarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210147,,True,True
210148,Boarding house,بنسيون، نُزُل,Pension,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210148,,True,True
210149,Boarding house keeper,مشرف نزل,restaurateur; Hôtelier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210149,,True,True
210150,Boarding pass,بطاقة الركوب، بطاقة الصعود، بطاقة الإركاب,Carte d'embarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210150,,True,True
210152,Boat train,قطار مسافن,Train-bateau,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210152,قطار محمول على سفينة,True,True
210153,Boat trip,سفر بالباخرة,Voyage par bateau,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210153,,True,True
210155,Boating 1,تجذيف,canotage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210155,عملية تجذيف زورق من أجل المتعة,True,True
210156,Boating 2,نزهة بالزورق,Navigation de plaisance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210156,رياضة تمارس بزورق وقد يصاحبها نشاط آخر كالصيد أو التناقس الرياضي,True,True
210158,Boocking clerk,موظف الحجز,Agent de comptoir; Préposé (e) aux réservations,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210158,,True,True
210159,Boocking confirmend,حجز مؤكد,Réservation confirmée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210159,,True,True
210160,Book of counterfoils,دفتر قسائم التبادل,Registre à souche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210160,,True,True
210161,Book of tickets,دفتر التذاكر,Livret à coupon; Carnet de coupons,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210161,,True,True
210162,Book of vouchers,قسائم التبادل,Registre à souche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210162,بين شركات السياحة,True,True
210164,Booking file,ملف الحجز,Dossier de réservation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210164,,True,True
210165,Booking file fee,رسوم الحجز,Frais d'inscription,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210165,,True,True
210166,Booking form,بيان الحجز,Formulaire de réservation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210166,,True,True
210167,Booking guarantee,ضمان الحجز,Garantie e réservation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210167,,True,True
210168,Booking office,مكتب الحجز,Bureau de location,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210168,,True,True
210169,Booking procedure,إجراءات الحجز,Procedure de réservation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210169,,True,True
210174,Border police,شركة الحدود,Police de l'air et des frontières,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210174,,True,True
210175,Border post,مركز حدودي,Poste frontière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210175,,True,True
210176,Border zone,منطقة حدودية,Zone frontière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210176,,True,True
210181,Breakdown service,مصلحة نجدة السيارات,Service de dépannage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210181,,True,True
210183,Breakfast and one meal,إفطار مع وجبة,Demi-pension,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210183,,True,True
210184,Breakfast menu,قائمة الإفطار,Petit déjeuner,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210184,,True,True
210185,Breaking of a journey,قطع الرحلة,Rupture d'un voyage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210185,,True,True
210187,Bridle path,مجرى الخيل,Piste cavalière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210187,,True,True
210188,British breakfast,فطور انجليزي,Petit déjeuner anglais,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210188,,True,True
210190,Budget hotel,فندق اقتصادي,Hôtel économique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210190,,True,True
210191,Buffet 1,مقصف، مأدب,Buffet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210191,مقهى ومطعم يكون عادة في المحطات الكبيرة,True,True
210192,Buffet 2,المائدة المفتوحة,Buffet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210192,نظام للاطعام يخدم فيه الإنسان نفسه بنفسه,True,True
210193,Buffet-car,عربة مقصف,Voiture-bar; Wagon-bar,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210193,,True,True
210194,Bulk inclusive tour,مقاعد مخفضة,Bloc siège; Bulk,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210194,مجموعة مقاعد الرحلات الشاملة,True,True
210199,Bureau de change,مكتب صرافة,Bureau de change,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210199,,True,True
210200,Bus 1,حافلة,autobus; Bus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210200,,True,True
210201,Bus connection,وصلية بالحافلة,Correspondance d'autobus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210201,,True,True
210202,Bus map,مخطط الحافلات,Plan du réseau d'autobus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210202,,True,True
210203,Bus route,خط الحافلات,Ligne d'autobus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210203,,True,True
210204,Bus service,خدمة النقل,Ligne d'autobus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210204,,True,True
210205,Bus station,محطة حافلات,Gare routière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210205,,True,True
210206,Bus stop,موقف حافلات,Arrêt de bus; Station d'autobus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210206,,True,True
210207,Bus terminal,محطة حافلات,Gare routière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210207,,True,True
210208,Bus ticket,تذكرة حافلة,Billet de bus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210208,,True,True
210209,Bus2,حافلة,Car,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210209,,True,True
210212,Business centre,مركز تجاري، مركز أعمال,Centre d'affaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210212,,True,True
210213,Business class,درجة رجال الأعمال,Classe affaires; Classe business,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210213,,True,True
210214,Business hours,أوقات العمل، ساعات العمل,Heures de bureau,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210214,,True,True
210215,Business tourism,سياحة رجال الأعمال,Tourisme d'affaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210215,,True,True
210216,Business travel,سفر رجال الأعمال,Voyage d'affaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210216,,True,True
210217,Business traveller,مسافر أعمال,Voyageur d'affaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210217,,True,True
210218,Business trip,سفر أعمال، رحلة عمل,Voyage d'affaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210218,,True,True
210220,By air,جواًّ، بطريق الجو,Par avion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210220,,True,True
210221,By land,برًّا، بطريق البر,Par voie de terre,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210221,,True,True
210222,By plane,جوًّا، بالطائرة,Par voie aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210222,,True,True
210223,By road,برًّا، بالبر,Par la route,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210223,,True,True
210224,By sea,بحراًً، بالبحر,Par voie de mer,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210224,,True,True
209251,C,دو,C,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209251,أول درجة في سلم دو الكبير,True,True
210427,CIT(charter inclusive tour),رحلة شاملة,Voyage à forfait par charter,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210427,رحلة شاملة بالطيران العارض,True,True
207897,COBOL,لغة الكوبول,COBOL,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207897,,True,True
210470,COD (cash on delivery),النقد عند التسليم,Envoi contre remboursement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210470,,True,True
210226,Cab,تاكسي، سيارة أجرة,Taxi,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210226,,True,True
210228,Cabaret girl,فتاة كاباريه,Chanteuse de cabaret,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210228,,True,True
210230,Cabin 1,كابينة، كوخ,Cabane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210230,مأوى متواضع يكون عادة في الجبال,True,True
210231,Cabin 2,قَمْرَة,Cabine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210231,حجيرة في سفينة,True,True
210232,Cabin baggage,أمتعة يدوية,Bagage de cabine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210232,,True,True
210233,Cabin class,درجة قمرية، درجة متوسطة,Classe cabine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210233,,True,True
210234,Cabin showers,دشات قمرية، مرشات قمرية,Douches en cabine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210234,,True,True
210235,Cabin with private toitet,قمرة بحمام خاص,Cabine avec sanitaire privé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210235,,True,True
210237,Cable TV,تلفزة كابلية,Télévision cablée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210237,,True,True
210238,Cable vision,تلفزة كابلية,Télévision cablée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210238,,True,True
210240,Cabriolet 1,كاريته,Cabriolet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210240,عربة بعجلتين يجرها حصان,True,True
210241,Cabriolet 2,كبريلة,Cabriolet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210241,سيارة ذات سطح قابل للطي,True,True
210244,Café-theatre,مقهى مسرح,Café-théâtre,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210244,,True,True
210245,Cain of shops,مجموعة متاجر، سلسلة متاجر,Chaine de magasins,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210245,,True,True
210246,Cake shop,دكان حلوى,confiserie; Pâtisserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210246,,True,True
210249,Call letters,رمز المنطقة البريدي,Indicatif de zone,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210249,,True,True
210253,Calling card,بطاقة زيارة,Carte de visite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210253,,True,True
210254,Camel driver,جمّال,Chamelier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210254,,True,True
210257,Camper 1,مخيّم,Campeur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210257,,True,True
210258,Camper 2,عربة تخييم,Camionnette de campin; Auto-camping,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210258,,True,True
210259,Camping 1,تخييم,?????????,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210259,,True,True
210260,Camping 2,مخيّم,camping; Campement ; camp,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210260,,True,True
210261,Camping aquipment,أدوات تخييم,Matériel de campement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210261,,True,True
210262,Camping billy,قصعة تخييم,Gamelle de campement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210262,,True,True
210263,Camping carnet,بطاقة تخييم,Carnet-camping,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210263,,True,True
210264,Camping ground,موقع تخييم,Terrain de camping,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210264,,True,True
210265,Camping permit,رخصة تخييم، تصريح تخييم,Licence de camping,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210265,,True,True
210266,Camping site,مخيم موقع تخييم,Terrain de camping; Camp de toile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210266,,True,True
210267,Camping table,منضدة تخييم,Table de camping,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210267,,True,True
210268,Can,معلبات,Boîte de conserve,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210268,,True,True
210270,Cancellation fee,رسوم الإلغاء,Frais d'annulation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210270,,True,True
210271,Cancellation fee insurance,تأمين الإلغاء,Assurance-annulation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210271,,True,True
210272,Candy shop; store,دكان حلوى,confiserie; Pâtisserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210272,,True,True
210273,Canned food,معلبات,Conserve,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210273,,True,True
210278,Canvas cover,قلع، غطاء مشغول,Bâche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210278,,True,True
210281,Captain 1,ربان,Capitaine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210281,,True,True
210282,Captain 2,ربان,Commandant de bord,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210282,,True,True
210283,Captain order,دفتر الطلبات,Livret de commande,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210283,,True,True
210285,Car attendant,سايس,Voiturier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210285,,True,True
210286,Car blanket,غطاء السيارة,Couverture,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210286,,True,True
210287,Car ferry,عبّارة، مُعدّية,Ferry-boat,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210287,,True,True
210288,Car for self-drive hire,سيارة بلا سائق,Voiture sans chauffeur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210288,,True,True
210289,Car hive,تأجير السيارات,Location de voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210289,,True,True
210290,Car hive service,خدمات تأجير السيارات,Service location de voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210290,,True,True
210291,Car insurance,تأمين السيارات,Assurance automobile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210291,,True,True
210292,Car park,موقف السيارات,Stationnement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210292,,True,True
210293,Car rental,تأجير السيارات,Location de voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210293,,True,True
210294,Car rental agency,وكالة تأجير السيارات,Agence de location de voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210294,,True,True
210295,Car show,معرض السيارات,Salon de l'auto,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210295,,True,True
210296,Car washer 1,غسال السيارات,Laveur de voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210296,,True,True
210297,Car washer 2,غسالة السيارات,Lave voitures,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210297,,True,True
210315,Car-slleping train,قطار قمري، قطار نوم,Train auto-couchettes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210315,,True,True
210298,Caravan,مقطورة,Caravane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210298,,True,True
210299,Caravan park,موقع مقطورات التخييم,Park de caravanes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210299,,True,True
210300,Caravan site,موقع تخييم متنقل,Caravaning,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210300,,True,True
210305,Caravan-trailer,مقطورة القافلة,Caravane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210305,,True,True
210306,Card mony order,حوالة بطاقية، أمر صرف,Mandat-carte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210306,,True,True
210307,Cargo plane,طائرة شحن,Avion de transport,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210307,,True,True
210308,Cargo ship,سفينة شحن، شاحنة بحرية,Cargo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210308,,True,True
210311,Carriage-paid,مدفوع النقل,Franc de port,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210311,,True,True
210312,Carrier,ناقل,Agent de transport; Transporteur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210312,,True,True
210314,Carry-on luggage,أمتعة يدوية,Bagage à main,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210314,,True,True
210316,Carver 1,قاطعة,Trancheur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210316,,True,True
210317,Carver 2,نحّات,Graveur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210317,,True,True
210320,Cash 1,نقد,Espèces (argent),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210320,,True,True
210321,Cash 2,نقداً,Comptant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210321,,True,True
210322,Cash box,الصندوق,Caisse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210322,,True,True
210323,Cash desk,الصندوق,Caisse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210323,,True,True
210324,Cash dispenser,صارفة آلية,Distributeur de billets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210324,,True,True
210325,Cash on delivery (COD),النقد عن التسليم,Envoi contre remboursement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210325,,True,True
210326,Cash payment,الدفع نقدا,Paiement comptant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210326,,True,True
210327,Cash register,تسجيل نقدي، دفتر الصندوق,Caisse enregistreuse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210327,,True,True
210328,Cash voucher,سند الصندوق، سند الصرف,Bon de caisse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210328,,True,True
210329,Cash-and-carry,إدفع واحمل,Cash and carry,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210329,,True,True
210330,Cash-and-carry store,متجر إدفع واحمل,Supermarché de gros et demi-gros,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210330,,True,True
210331,Cashier,أمين الصندوق، صرّاف,Caissier (ère),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210331,,True,True
210335,Casualty hospital,مراكز إسعاف، مستشفى طوارئ,Poste de secours,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210335,,True,True
210340,Catering industry,صناعة المَطْعَمة,Industrie de la restauration,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210340,,True,True
210341,Catering manager,مدير مآدب,Directeur des banquets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210341,,True,True
210342,Catering school,مدرسة فندقية، مدرسة فندقة,Ecole hôtelière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210342,,True,True
210343,Catering staff,مِلاك المطبخ,Personnel de cuisine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210343,,True,True
210347,Cellar manager,مدير القبو,Chef caviste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210347,,True,True
210348,Cellar night club,قبو,Cave,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210348,ملهى ليلي في قبو,True,True
210349,Cellar restaurant,مطعم قبوي,Restaurant en cave,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210349,,True,True
210351,Center of attraction,مركز ترفيه,Centre d'attraction,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210351,,True,True
210352,Central heating,تدفئة مركزية,Chauffage central,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210352,,True,True
210354,Certificate of vaccination,شهادة التطعيم,Certificat de vaccination,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210354,,True,True
210355,Chack-in 1,التسجيل,Procédure d'enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210355,,True,True
210356,Chain loyalty,وفاء فندقي,Fidélité hôtelière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210356,زبون وفي لمجموعة فندقية بعينها,True,True
210358,Chair lift,مصعد جبلي,Télésiège,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210358,مجموعة مقاعد معلقة على كابل تستخدم للصعود إلى المرتفعات قصد التزلج مثلا,True,True
210360,Chalet-hotel,فندق شاليه,Chalet-hôtel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210360,,True,True
210361,Chalet-refuge,شاليه,Chalet-refuge,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210361,,True,True
210365,Change to upper class,رفع إلى الدرجة الأعلى,Surclassement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210365,,True,True
210367,Chargeable weight,وزن رَسُوم,Poids taxable,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210367,,True,True
210370,Charter airline,شركة طيران عارض,Compagnie charter,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210370,,True,True
210371,Charter broker,سمسار طيران عارض,Courtier en nolisement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210371,,True,True
210372,Charter class,درجة الطيران العارض,Classe noliprix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210372,,True,True
210373,Charter class fare,تعريفة طيران عارض,Tarif noliprix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210373,,True,True
210374,Charter class holidays,عطلة بالطيران العارض,Vacances noliprix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210374,,True,True
210375,Charter flight,رحلة بالطيران العارض,"Vol nolisé; Vol affrété, vol charter",http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210375,,True,True
210376,Charter inclusive tour (CIT),رحلة شاملة,Voyage à forfait par charter,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210376,رحلة شاملة بالطيران العارض,True,True
210377,Charter party,عقد إيجار,Carte-partie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210377,سفينة,True,True
210379,Cheap restaurant,مطعم رخيص,Cargote,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210379,,True,True
210384,Check -in sheet,بطاقة التسجيل,Bulletin d'enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210384,,True,True
210385,Check -in time,وقت تسجيل الدخول,Check-in time,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210385,,True,True
210386,Check -in time limit,آخر موعد للتسجيل,H.E.L.,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210386,,True,True
210387,Check -out,مغادرة,Départ,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210387,,True,True
210380,Check 1,صك,Chèque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210380,,True,True
210381,Check 2,فُنداق,note; Addition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210381,,True,True
210382,Check 3,مراقبة، تفتيش,Contrôle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210382,,True,True
210383,Check in desk,منضدة التسجيل,Bureau d'enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210383,,True,True
210389,Check-in 2,تسجيل,Enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210389,,True,True
210390,Check-in area,منطقة تسجيل,Aire d'enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210390,,True,True
210391,Check-in counter,نضد التسجيل,Comptoir d'enregistrement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210391,,True,True
210393,Check-out assistant,عون صراف,Caissier (ère),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210393,,True,True
210394,Check-out sheet,بطاقة المغادرة,Bulletin de départ,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210394,,True,True
210395,Check-out time,وقت تسجيل المغادرة,Heure limite d'occupation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210395,,True,True
210396,Check-out time limit,آخر وقت للمغادرة,Heure limite d'occupation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210396,,True,True
210397,Checkpoint,نقطة المراقبة,Poste de contrôle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210397,,True,True
210402,Cheque book,دفتر صكوك,Carnet de chèques; Chèquier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210402,,True,True
210403,Cheque to bearer,صك لحامله,Chèque au porteur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210403,,True,True
210404,Cheque to order,صك مقبول الدفع,Chèque à ordre,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210404,,True,True
210405,Chief clerk,مدير مكتب الاستقبال، كاتب أول,Directeur du bureau de réception,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210405,,True,True
210406,Chief cook,رئيس الطباخين,Chef cuisinier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210406,,True,True
210407,Chief maître d'hôtel,مدير خدم رئيس,Premier maître d'hôtel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210407,,True,True
210408,Chief operator,محوّل هاتف رئيس,Standardiste chef,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210408,,True,True
210409,Chief steward,مشرف أول,Régisseur du matériel; Chef steward,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210409,,True,True
210410,Chief telephone operator,محوّل هاتف رئيس,Standariste chef,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210410,,True,True
210411,Children club,نادي أطفال,Club d'enfants,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210411,,True,True
210412,Children's menu,وجبة أطفال,Menu enfants,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210412,,True,True
210413,Children's play ground,ملعب أطفال,Sire de jeux pour enfants,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210413,,True,True
210414,China crockery,أوانٍ خزفية,Vaisselle de porcelaine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210414,,True,True
210416,Christmans day,يوم عيد الميلاد,Le jour de Noël,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210416,,True,True
210417,Christmans eve,عشية عيد الميلاد,La veille de Noël,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210417,,True,True
210418,Christmans holidays,عطلة أعياد,Vacances de Noël,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210418,,True,True
210419,"Christmans vacatop,",عطلة أعياد الميلاد,Vacances de Noël,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210419,,True,True
210422,Cinema-car,سينما متنقلة، سينما جوالة,Voiture-cinéma,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210422,سينما تشاهد من العربة,True,True
210423,Circle trip,رحلة دائرية، طواف دائري,Voyage circulaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210423,,True,True
210424,Circular route,طريق دائرية,Route de ceinture,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210424,,True,True
210425,Circular tour,طواف دائري,Circuit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210425,,True,True
210432,City centre,مركز المدينة,Centre ville,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210432,,True,True
210433,City transport,نقل مدني,Transport urbain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210433,,True,True
210436,Classical theatre,مسرح كلاسيك,Théâtre classique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210436,,True,True
210438,Classification reference,مرجع التصنيف,Référence de classement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210438,,True,True
210439,Classified resort,منتج مصنّف,Station classée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210439,,True,True
210440,Classified road,طريق مصنّف، طريق مميز,Route principal,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210440,,True,True
210441,Classifield hotel,فندق مصنف,Hôtel classé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210441,,True,True
210442,Clay pigeon shoots,رماية صورية، حمام هيكلي,Tir au pigeon d'argile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210442,,True,True
210443,Clearance inwards,إذن الدخول,Permis d'entrée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210443,,True,True
210445,Client,نزيل، زبون,client,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210445,,True,True
210446,Clientele,زبائن، زبناء، نزلاء,clientèle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210446,,True,True
210448,Cliff road,طريق الكورنيش، طريق السيف,Route en corniche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210448,,True,True
210453,Close (d) season 1,نهاية موسم القنص,Fermeture de la chasse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210453,,True,True
210454,Close (d) season 2,نهاية موسم الصيد البحري,Fermeture de la pêche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210454,,True,True
210455,Close-to-home holiday,إجازة الجوار، عطلة الجوار,Vacance de proximité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210455,,True,True
210456,Clothes clocker,خزانة ملابس,Vestiaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210456,,True,True
210458,Club car,عربة مشرب، عربة مقصف,Wagon-buvette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210458,,True,True
210460,Coach party,نزهة بالحافلة,Excursion en car,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210460,,True,True
210461,Coach service,خدمة بالحافلات,Service d'autocars,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210461,توفر النقل بالحافلات,True,True
210462,Coach station,محطة حافلات,Station d'autocar; Gare routière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210462,محطة نقل المسافرين بالحافلات,True,True
210463,Coach ticket,تذكرة سياحية,Billet classe tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210463,,True,True
210465,Coast road,طريق ساحلية,Route en corniche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210465,,True,True
210466,Coastal fishing,صيد ساحلي,Pêche côtière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210466,,True,True
210467,Coastal navigation,ملاحة ساحلية,cabotage; Navigation côtière ; navigation de cobotage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210467,,True,True
210468,Coastal path,مسلك ساحلي,Passage côtier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210468,,True,True
210469,Coastal road,طريق ساحلية,Route côtière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210469,,True,True
210471,Cod supper,عشاء بارد,Dîner froid,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210471,,True,True
210472,Code of conduct,آداب السلوك,Code de conduite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210472,,True,True
210473,Coffe snaker,عامل مقهى,cafétier; Préposé (e) au café ; commis cafétier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210473,,True,True
210477,Coffe-shop,مقهى,Café,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210477,,True,True
210475,Coffee making facilities,عدة القهوة,Equipement cafétier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210475,,True,True
210476,Coffee man,عامل مقهى,Commis cafétier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210476,,True,True
210478,Cog railway,خط حديدي مُجنزَر,Chemin de fer à crémaillière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210478,,True,True
210479,Coin operated laundrette,غسّالة آلية,Laverie automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210479,,True,True
210480,Cold dish,طبق بارد,Plat froid,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210480,,True,True
210481,Cold meal,وجبة باردة,Repas froid,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210481,,True,True
210482,Cold meal cook,طباخ الوجبات الباردة,Préposé aux buffets froids,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210482,,True,True
210483,Cold showers,مرشات باردة,Douches froides,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210483,,True,True
210484,Cold snack,أكلة باردة,Repas froid,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210484,,True,True
210485,Cold-meal man,طباخ الوجبات الباردة,Préposé aux buffets froids,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210485,,True,True
210487,Collect call,مكالمة محصلة,Communication en PCV,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210487,مكالمة تتم من مكان وهي مدفوعة من مكان آخر,True,True
210489,Collective passport,جواز سفر جماعي,Passeport collectif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210489,,True,True
210490,Collective tour,رحلة جماعية,Voyage collectif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210490,,True,True
210491,Collective travel,رحلة جماعية,Voyage collectif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210491,,True,True
210492,Colour television,تلفاز ملون,Téléviseur couleur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210492,,True,True
210494,Combined ticket,تذكرة مؤلفّة,Billet combiné,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210494,تذكرة تشتمل على أكثر من رحلة,True,True
210497,Commis waiter,مساعد الجرسون,Commis de suite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210497,,True,True
210498,Commis wine waiter,عون خازن الخمور، مساعد نادل الخمور,Commis sommelier; commis de vin,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210498,,True,True
210500,Commissionable rate,جُعل,Tarif commissionable,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210500,سعر تطبق عليه عمولة,True,True
210502,Common table,مائدة الضيوف,Table d'hôte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210502,,True,True
210503,Communicating compartments,مقصورات متصلة,Compartiments communicants,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210503,,True,True
210504,Communicating rooms,غرف متصلة,Chambre communiquée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210504,,True,True
210506,Communication net,شبكة اتصالات,Réseau de communication,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210506,,True,True
210509,Complain book,دفتر الشكاية، دفتر الشكاوي,Registre des réclamations,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210509,,True,True
210511,Complementary ticket,تذكرة مجانية,Billet de faveur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210511,,True,True
210512,Compulmsory stop,موقف إجباري,Arrêt fixe,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210512,,True,True
210514,Conducted tour 1,جولة مرشدة,Visite guidée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210514,,True,True
210515,Conducted tour 2,جولة مرشّدة,Excursion accompagnée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210515,,True,True
210517,Confectionary and pastry cook,حلواني,Patissier-confiserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210517,,True,True
210518,Confectioner's,حلوانة، حلواني,pâtisserie; Confiserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210518,محل بيع الحلويات,True,True
210519,Confectionery 1,حلوانة، حلواني,pâtisserie; Confiserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210519,محل بيع الحلويات,True,True
210520,Confectionery 2,حلونة,pâtisserie; Confiserie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210520,,True,True
210522,Conference organizers,منظّمو المؤتمرات,Organisateurs de coférences,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210522,,True,True
210523,Conference room,قاعة محاضرات، قاعة مؤتمرات,Salle de conférences,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210523,,True,True
210524,Conference suite,جناح مؤتمرات,Suite de conférences,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210524,,True,True
210525,Conference tourism,سياحة المؤتمرات,Tourisme de congrès,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210525,,True,True
210526,Confirmation,تأكيد,Confirmation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210526,,True,True
210527,Congress center,مركز مؤتمرات,Palais des congrès,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210527,,True,True
210528,Congress rate,سعر المؤتمرات,Tarif congrès,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210528,,True,True
210529,Connecting rooms,غرف متصلة,Chambres communicantes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210529,,True,True
210530,Connection 1,وصلة,Correspondance (changement de ligne de transport),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210530,,True,True
210531,Connection 2,وصلة,Liaison,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210531,,True,True
210532,Conservation area,موقع مصنف,Site classé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210532,,True,True
210534,Consignment 1,شحنية,envoi; Expédition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210534,,True,True
210535,Consignment 2,توريدة,Arrivage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210535,,True,True
210536,Consignment note,قسيمة شحن,Bulletin d'expédition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210536,,True,True
210538,Constructed fare,تعريفة مركبة,Tarif construit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210538,,True,True
210541,Continental breakfast,فطور فرنسي، فطور أوروبي,"Petit déjeuner à la française; Petit déjeuner continental, café complet",http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210541,,True,True
210542,Continental plan,مبيت وإفطار,Chambre et petit déjeuner; Café couette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210542,,True,True
210544,Contingent expenses,نثريات، مصاريف نثرية،,Faux frais,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210544,,True,True
210545,Continuons performance cinema,سينما مداومة، سينما متواصلة,Cinéma permanent,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210545,,True,True
210547,Contractor-carrier,ناقل متعاقد,Compagnie pressentie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210547,,True,True
210549,Control card,تذكرة مؤقتة,Contremarque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210549,تذكرة تستخدم أثناء فترة الاستراحة في مسرح أو سينما وتسمح لصاحبها بالخروج والدخول,True,True
210552,Convertible berth,مضجع قابل للطي,Couchette commutable,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210552,,True,True
210553,Conveyor belt,بساط متحرك,Tapis roulant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210553,,True,True
210555,Cook helper,مساعد طاه، مساعد طباخ,Commis de cuisine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210555,,True,True
210558,Cook's help,مساعد طاه، مساعد طباخ,Marmiton,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210558,,True,True
210556,Cooking part,مأدبة، وليمة,Partie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210556,,True,True
210557,Cooking part manager,مدير مآدب، مدير ولائم,Chef de partie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210557,,True,True
210561,Cordon bleu cook 1,طاه بارع,Chef de cuisine; Cordon-bleu,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210561,,True,True
210562,Cordon bleu cook 2,كوردونبلو,Chef de cuisine; Cordon-bleu,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210562,اسم أكلة إسكالوب,True,True
210564,Cornish fishing,صيد على السيف,Pêche en corniche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210564,,True,True
210566,Corridor 1,مَجَاز، ممر,Couloir,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210566,,True,True
210567,Corridor 2,مجاز الطابق، دهليز,Couloir d'étage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210567,,True,True
210569,Cost 1,سعر,Prix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210569,,True,True
210570,Cost 2,تكلفة,Coût,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210570,,True,True
210571,Cost-cutting,تخفيض، خفض، خفض التكلفة,Réduction du prix,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210571,,True,True
210573,Costs of transport,تكاليف النقل,Frais de transport,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210573,,True,True
210577,Couchette car,عربة قمرية، عربة نوم,Wagon-couchette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210577,,True,True
210578,Couchette compartment,مقصورة نوم,Compartiment à couchettes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210578,,True,True
210581,Counter ckerk,صرّاف,Agent de comptoir,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210581,,True,True
210584,Country (side),ريف,Compagne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210584,,True,True
210585,Country club,نادٍ ريفي,Club de compagne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210585,,True,True
210586,Country dance,رقصة فلكلورية، رقصة شعبية,Danse folklorique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210586,,True,True
210587,Country hotel,فندق ريفي,Hôtel de compagne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210587,,True,True
210588,Country inn,نزل ريفي، خان ريفي، مَرْيَف,Auberge paysanne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210588,,True,True
210589,Country of commencement; Of transportation,بلد الانطلاق، بلد بداية الرحلة,Pays de commencement du voyage; Pays d'origine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210589,,True,True
210590,Country of sale,بلد الإصدار، بلد إصدار التذكرة,Pays d'émission,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210590,,True,True
210591,Country resort,منتج ريفي,Lieu vacances en campagne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210591,,True,True
210592,Country road,طريق قروي,Chemin vicinal,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210592,,True,True
210593,Country tourism,سياحة ريفية,Tourisme rural,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210593,,True,True
210594,County town,مركز حضري، مركز مدينة,Chef-lieu,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210594,,True,True
210595,Couple rate,تعريفة الزوجين,Tarif conjoint,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210595,,True,True
210597,Coupon booklet,دفتر القسائم,Carnet coupon,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210597,,True,True
210599,Course 1,صنف طعام,Mets,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210599,,True,True
210600,Course 2,مسافة,Parcours,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210600,,True,True
210603,Cover charge,رسم إضافي,Couvert,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210603,,True,True
210604,Craft shop,متجر يدويات,Boutique d'artisanat,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210604,,True,True
210605,Craft workshop,مَشْغل,Atelier d'artisanat,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210605,,True,True
210608,Creative tour,رحلة مستحدثة,Tour créatif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210608,,True,True
210609,Credit card,بطاقة الاعتماد,Carte de crédit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210609,,True,True
210610,Credit travel,سفر ببطاقة الاعتماد,Crédit-voyage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210610,,True,True
210613,Crossed cheque,صك مسطّر، صك مشطوب,Chèque barré,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210613,,True,True
210617,Cruise ship,باخرة سياحية,Bateau de croisière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210617,,True,True
210618,Cruise tourist,سائح عابر,Touriste en croisière; Croisièriste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210618,سائح في رحلة بحرية,True,True
210619,Cruising speed,سرعة السير,Vitesse de croisière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210619,,True,True
210620,Cultural journey,سفر ثقافي، رحلة ثقافية,Voyage culturel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210620,,True,True
210621,Cultural services,خدمات ثقافية,Service culturel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210621,,True,True
210624,Currency allowance,منحة نقدية,Allocation de devises,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210624,,True,True
210625,Currency control,مراقبة النقد,Contrôle de devises,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210625,,True,True
210626,Currency declaration,تصريح بالنقد، إعلان النقد,Déclaration des devises,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210626,,True,True
210627,Currency exchange,الصرف، تبديل العملة,Change,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210627,,True,True
210628,Currency restriction,ضوابط نقدية,Allocation de devises,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210628,قيود على النقد والتحويله,True,True
210623,Currency; Exchange bureau,صِرافة، مكتب الصرف، مكتب صرافة,Bureau de change,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210623,,True,True
210629,Current account,حساب جار,Compte courant (C/C),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210629,,True,True
210630,Current tarrifs,التعرفات السارية,Tarifs courants,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210630,,True,True
210632,Customers,زبائن,Clientèle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210632,زبناء,True,True
210634,Customs area,منطقة جمركية، منطقة ديوانية,Zone douanière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210634,,True,True
210635,Customs carnet,دفتر اجتياز الجمارك، قسيمة الجَمركة,Carnet de passage en douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210635,,True,True
210636,Customs clearance,جمركة، تخليص جمركي,Dédouanement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210636,,True,True
210637,Customs clearance fee,رسم جمركة، رسم جمركي,Droit de dédouanement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210637,,True,True
210638,Customs control,تفتيش جمركي، مراقبة جمارك,Contrôle douanier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210638,,True,True
210639,Customs declaration,إقرار جمركي,Déclaration en douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210639,,True,True
210640,Customs documents,وثائق جمركية، مستندات جمركية,Documents douaniers,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210640,,True,True
210641,Customs duty,رسوم جمركية,Droits de douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210641,,True,True
210642,Customs examination,فحص جمركي,Visite de douane; Visite douanière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210642,,True,True
210643,Customs formalities,إجراءات جمركية,Formalités douanières,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210643,,True,True
210644,Customs house,مكتب الجمارك,Bureau de douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210644,,True,True
210645,Customs inspection,تفتيش جمركي,Visite de douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210645,,True,True
210646,Customs inspector,جمركي، مفتش جمركي، مفتش جمارك,Douanier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210646,,True,True
210647,Customs officer,ضابط جمارك,Douanier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210647,,True,True
210648,Customs permit of transit,رخصة العبور الجمركي,Bulletin de douane; Permis de douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210648,,True,True
210649,Customs rate,تعريفة جمركية,Tarif douanier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210649,,True,True
210650,Customs shed,مركز جمارك,Poste de douane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210650,,True,True
210651,Customs tariff,تعريفة ديوانية، تعريفة جمركية,Tarif douanier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210651,,True,True
210652,Cut rate,تعريفة مخفضة,Tarif réduit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210652,,True,True
210654,Cut-rate railway excursion,رحلة مخفضة بالقطار,Excursion par train à tarif réduit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210654,,True,True
210656,Cyclo tourism,سياحة بالدراجات,Cyclotourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210656,,True,True
210657,"D,B an B (dinner, bed and breakfast)",مبيت مع إفطار وعشاء,Chambre + petit déjeuner et diner,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210657,,True,True
210658,Daily rates,تعريفة يومية,Tarifs quotidiens,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210658,,True,True
210660,Dance hall,قاعة الرقص,Salle de danse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210660,,True,True
210661,Dance music,موسيقى راقصة,Musique de danse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210661,,True,True
210663,Dancing 1,رقص,Danse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210663,,True,True
210664,Dancing 2,مَرْقَص,Dancing,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210664,,True,True
210665,Danger signal,إشارة الخطر,Signal de danger,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210665,,True,True
210668,Date of payment,أجل الدفع، تاريخ الدفع,Terme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210668,,True,True
210669,Day cabin,قمرة نهارية,Cabin de jour,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210669,,True,True
210670,Day shift,دوام نهاري,Service de jour,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210670,,True,True
210671,Day tripper,متنزه,Excursionniste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210671,,True,True
210674,Day-trip,نزهة، نزهة يومية,Excursion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210674,,True,True
210673,Daytime motorail service,سيارة سككية نهارية، سيارة للخدمة الصباحية,Train auto-jour,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210673,,True,True
210675,Dead deason,موسم كاسد,Saison morte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210675,,True,True
210677,Deck-chaire,كرسي استرخاء، كرسي وثير,Fauteuil transtlantique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210677,,True,True
210678,Deck-hand,عون بحري، معاون بحري,Homme de pont,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210678,,True,True
210679,Deep sea diving,غوص,Plongée sous-marine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210679,,True,True
210680,Deep sea diving school,مدرسة غوص، مدرسة غطس,Ecole de plongée sous-marine,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210680,,True,True
210681,Deferred payment,دفع مقسّط، أداء بالمصارفة,Paiement à tempérament,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210681,,True,True
210684,Delivery of luggage,تسليم الأمتعة,Remise des bagages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210684,,True,True
210685,Demi-chef,طاه أول مساعد، مساعد طاه,Demi-chef; Demi-chef de rang,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210685,,True,True
210686,Demi-tarif,نصف تعريفة,Demi-tarif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210686,,True,True
210687,Department store,متجر جامع، مخزن جامع,Grand magasin,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210687,,True,True
210688,Departure,ذهاب، مغادرة,départ; Partance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210688,,True,True
210689,Departure board,مواقيت الذهاب، مواعيد المغادرة,Horaire des départs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210689,لوحة تعلن عليها مواقيت المغادرة,True,True
210690,Departure gate,بوابة المغادرة,Porte d'embarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210690,,True,True
210691,Departure hall,بهو المغادرة,Vestibule,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210691,,True,True
210692,Departure lounge,قاعة المغادرة,Salle d'embarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210692,,True,True
210693,Departure platform,رصيف الإبحار,Quai d'embarquement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210693,,True,True
210694,Departure station,محطة الذهاب، محطة الانطلاق,Gare de départ,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210694,,True,True
210695,Deportee (passenger),مسافر مرحّل، مبعد,Passager explusé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210695,,True,True
210696,Deposit,مقدّم، عربون,"arrhes; Acompte, caution",http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210696,,True,True
210697,Deposit account,حساب إيداع,Compte de dépôt,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210697,,True,True
210698,Depot,مستودع,Dépôt,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210698,,True,True
210699,Desk,استقبال,Réception,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210699,,True,True
210700,Desk ckerk,موظف استقبال,Réceptionniste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210700,,True,True
210701,Dessert,حلويات,Dessert,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210701,,True,True
210702,Desserte plate,صحن الحلويات,Assiette à dessert,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210702,,True,True
210703,Destination,وُجْهة، مقصد,Destination,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210703,,True,True
210704,Deuxième maître d'hôtel,وكيل مدير الموائد,Second maître d'hôtel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210704,,True,True
210705,Developed camping ground,مخيم مجهز، مخيم مطور,Terrain de camping aménagé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210705,,True,True
210706,Development,تنمية، تطوير,développement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210706,,True,True
210707,Diagram,مبين المقاعد، مخطط الجلوس,Diagramme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210707,,True,True
210708,Diet,حِمْيَة,"Régime alimentaire; Diéte, régime",http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210708,نظام تغذية مقنن لأسباب صحية أو غيرها,True,True
210709,Differentiation,مفاضلة,Différentiation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210709,استراتيجية التمييز فيما بين المؤسسات السياحية,True,True
210710,Dime store,متجر جعدني، متجر جعيدي,Magasin à prix unique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210710,,True,True
210711,Dine-arnound plan,عرض عشاء وتسلية,Formule diners-sorties,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210711,,True,True
210713,Dining hall,قاعة الطعام,Réfectoire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210713,,True,True
210714,Dining room,غرفة الطعام,Salle à manger,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210714,,True,True
210717,Dinner plante,صحن مسطح,Assiette plante,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210717,,True,True
210718,Diplomatic bag,حقيبة دبلوماسية,Valise diplomatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210718,,True,True
210719,Diplomatic channel (througn),بالطريق الدبلوماسي,Par la voie diplomatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210719,,True,True
210721,Direct flignt,رحلة مباشرة,Vol direct; Vol sans escale,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210721,,True,True
210722,Direct service,رحلة مباشرة,Vol direct; Vol sans escal,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210722,,True,True
210723,Direct-dial telephone,هاتف مباشر,Téléphone direct,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210723,,True,True
210725,Directory inquiries,استعلامات,Renseignements,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210725,,True,True
210726,Disco,مرقص,Discothèque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210726,,True,True
210728,Discounted fares,تعرفات مخفضة,Réduction de tarifs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210728,,True,True
210730,Dishwasher 1,غسالة,Lave-vaisselle; Machine à laver,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210730,,True,True
210731,Dishwasher 2,غاسل الأواني,Plongeur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210731,,True,True
210733,Dispersed village,قرية مفرقة,Village éclaté,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210733,قرية ذات أجزاء منفصلة عن مساحة كبرى,True,True
210736,Distress signal,إشارة الاستغاثة,Signal de détresse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210736,,True,True
210737,Diving goggles,نظارات الغوص، نظارات الغطس,Lunettes de plongé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210737,,True,True
210738,Documentation 2,توثيق,Documentation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210738,,True,True
210739,Documentation1,سند، وثيقة إثبات,document justificatif; Pièce justificative,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210739,,True,True
210740,Domestic fare,أجرة نقل داخلي,Prix de transport intérieur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210740,,True,True
210741,Domestic tourism,سياحة داخلية,Tourisme interne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210741,,True,True
210742,Domestic tourist arrivals,وفادات سياحية داخلية,Arrivages touristiques internes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210742,,True,True
210743,Domestic tours,جولات داخلية,Circuit interne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210743,,True,True
210744,Door-attendant,بواب,Portier,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210744,,True,True
210747,Doscothèque,مرقص,Discothèque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210747,,True,True
210748,Double bed,سرير مزدوج,Grand lit; Lit à deux places,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210748,,True,True
210749,Double cabin,قمرة بسرير مزدوج,Cabine à grand lit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210749,,True,True
210750,Double compartment,مقصورة مزدوجة، مقصورة ثنائية,Compartiment double,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210750,,True,True
210751,Double room,غرفة مزدوجة، غرفة ثنائية,Chambre grand lit,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210751,,True,True
210752,Double-decker car,سيارة ثنائية الطبقة,Wagon à deux étages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210752,,True,True
210753,Double-parking,وقوف مزدوج، توقف مزدوج,Stationnement en double file,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210753,,True,True
210754,Doubler-toucher,نقليات مزدوجة,Double-desserte; Double-toucher,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210754,,True,True
210755,Down payment,تسبيق، عربون,acompte; Premier versement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210755,,True,True
210756,Dressing room,مَلْبس,Cabinet de toilette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210756,,True,True
210760,Drive-in restaurant,مطعم لراكبي السيارات,Restauvolant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210760,,True,True
210763,Driving licence,رخصة السياقة، رخصة القيادة,Permis de conduire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210763,,True,True
210764,Driving on the right,سياقة على اليمين، قيادة على اليمين,Conduite à droite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210764,,True,True
210765,Driving permit,رخصة السياقة، رخصة القيادة,Permis de conduire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210765,,True,True
210766,Drop-off,تخفيض، خفض,Remise,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210766,,True,True
210767,Dry cleaning,تنظيف جاف,Nettoyage à sec,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210767,,True,True
210769,Dull season,موسم كاسد,Saison morte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210769,,True,True
210773,Duty-free,معفى من الضريبة,Hors taxe,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210773,,True,True
210774,Duty-free sale,بيع بدون رسوم، بيع بدون ضرائب,Vente hors taxe,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210774,,True,True
210775,Duty-free shop,,Boutique franche; Boutique hors-taxe,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210775,,True,True
211314,IATA rate of exchange,سعر صرف الاتحاد الدولي للنقل الجوي,taux de change IATA,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211314,,True,True
211319,ID card,بطاقة تعريف، بطاقة هوية، بطاقة شخصية,carte d'identité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211319,,True,True
211388,IPEX(instant purchase excursion),إيبيكس,IPEX(excursion achetée juste avant le départ),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211388,رحلة قصيرة تشترى على الفور,True,True
211389,ITC(inclusive tour by charter,رحلة شاملة بالطيران العارض,voyage à forfait par charter,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211389,وكالة,True,True
211362,Intenational Air Transport Association,الاتحاد الدولي للنقل الجوي,Association Internationale du Transport Aérien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211362,,True,True
211560,MAP(modified American plan),إسكان مع وجبة,demi-pension,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211560,,True,True
211544,Magasin hors-taxe; السوق الحرة,,; مجموعة متاجر معفاة من الضرائب,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211544,,True,True
211752,P.G. (paying guest),نزيل دافع,hôte payant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211752,,True,True
211753,P.T.A (propaid ticket advice),تذكرة بي تي آي,P.T.A.,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=211753,,True,True
212416,SS (steamship),باخرة,paqeubot,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212416,,True,True
212443,STD code,دليل المنطقة الهاتفي,indicatif de zone,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212443,,True,True
212806,TV,تلفزة,télévision,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212806,,True,True
212807,TV lounge,قاعة التلفاز,salle de télévision,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212807,,True,True
212840,V.I.P. (very important person),مسافر مميز، شخصية مهمة,V.I.P,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212840,,True,True
212952,WTO (Word Tourist Organization),المنظمة العالمية للسياحة,Organisation Mondiale de Tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212952,,True,True
212953,WTTC (World Travel and Tourism Council),المجلس العالمي للسفر والسياحة,Conseil Mondial de Voyage et Tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212953,,True,True
212949,Word Tourist Organization (WTO),المنظمة العالمية للسياحة,Organisation Mondiale de Tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212949,,True,True
212950,Word Travel and Tourism Council (WTTC),المجلس العالمي للسفر والسياحة,Conseil Mondiale de Voyage et Tourisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=212950,,True,True
209009,X Y Z grouping,تجميع ثلاثي,groupement tripartite,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209009,تقسيم المتعلمين إلى ثلاث مجموعات: مجموعة المتفوقين (س)، ومجموعة المتوسطين (ص)، ومجموعة الضعاف (ع).,True,True
209015,a,لا:سادس درجة في سلم دو الكبير,la,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209015,,True,True
209019,a cappella (It.),للأصوات,a cappella,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209019,,True,True
209083,a tempo,إلى السرعة الأولى,a tempo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209083,,True,True
209016,ab. Initia(It.),إلى البداية,da capo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209016,,True,True
207702,abacus,مِعْداد,abaque; bouclier compteur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207702,,True,True
207703,abbreviation,اختصار,abréviation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207703,,True,True
209017,abbreviation,اختصار,abréviation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209017,,True,True
207704,abc method; alphabetic method,طريقة ألفبائية,méthode alphabétique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207704,,True,True
207705,abecedarium; abecedary,كتاب الألفباء,abécédaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207705,,True,True
207706,ability grouping,تجميع بحسب القُدرات,groupement selon des aptitudes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207706,,True,True
207707,aborting procedure,إجراء التخلي,procédure d'abandon,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207707,,True,True
207708,abridge,اخْتصَر، لخَّص,abréger; résumer,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207708,,True,True
209018,absolute pitch,ارتفاع مطلق,hauteur absolue,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209018,,True,True
207709,abstract,مُلخَّص، مُختصَر,résumé; abrégé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207709,,True,True
207710,abstraction,تجريد,abstraction,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207710,عملية تحليل ومقارنة تنتهي بتعميم,True,True
209020,acapriccio (It.),بحرية,ad libitum,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209020,,True,True
209021,accelerando (It.); accelerato,تدرج في السرعة,accelerando,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209021,,True,True
209022,accent,نبرة,accent,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209022,,True,True
207711,accentuation,تنبير,accentuation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207711,,True,True
209023,accentuation,تنبير,accentuation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209023,,True,True
207712,acceptability test,اختبار(رائز) القبول,test d'acceptabilité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207712,,True,True
207713,accessory material,مادة مُكمِّلة,matériel accessoire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207713,مُعِينات تعليمية تُكمِّل الكتاب المقرر,True,True
209024,acciaccatura (It.),حلية صغيرة,acciaccatura,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209024,,True,True
209025,accidental,تحويل عرضي,accident,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209025,,True,True
207714,accomodation,مواءمة,accommodation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207714,,True,True
209026,accompaniment,مصاحبة,accompagnement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209026,,True,True
209027,accordato(It.),ضبط الصوت,accord,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209027,,True,True
209028,accordion,ميلاف,accordéon,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209028,,True,True
209885,account,حسابات,Compte,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209885,,True,True
207715,acculturation,مثاقفة,acculturation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207715,,True,True
207716,achievement age,عمر تحصيلي,âge de rendement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207716,,True,True
207717,achievement quotient,حاصل التحصيل,quotient de rendement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207717,,True,True
207718,achievement test,اختبار(رائز) التحصيل,test de rendement; test d'acquisition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207718,,True,True
209029,acoustic formants,بواني,formants acoustiques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209029,,True,True
209030,acoustic isolation,عزل صوتي,isolation acoustique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209030,,True,True
207719,acoustic method,طريقة صوتية,méthode acoustique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207719,لتعليم الصُّم بتطوير حساسيتهم لذبذبات الصوت,True,True
209031,acoustics,علم الصوت,acoustique(l'),http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209031,,True,True
207720,acquisition,اكتساب,acquisition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207720,,True,True
209073,acrato,حركة القوس,coup d'archet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209073,,True,True
207721,acting,تمثيل,jeu de rôles,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207721,,True,True
207722,activation,تنشيط، انطلاق,activation; déclenchement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207722,انطلاق برنامج التنفيذ في المعلوماتية,True,True
207723,active method,طريقة نشطة,méthode active,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207723,,True,True
207724,activity,نشاط,activité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207724,,True,True
209036,ad libitum(It.),بحرية,ad libitum,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209036,,True,True
209032,adagio(It.),أمهل,adagio,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209032,,True,True
207725,adaptation,ملاءمة,adaptation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207725,,True,True
209033,added note,درجة المضافة(ال..),note ajoutée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209033,,True,True
207726,adder,جامع,additionneur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207726,,True,True
207727,addition table,جَدْول الجمع,table d'addition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207727,,True,True
209034,addolcendo(It.),بعذوبة تدريجية,addolcendo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209034,,True,True
209035,addolorato(It.),بألم,addolorato,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209035,,True,True
207728,adjustment,تكيّف,ajustement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207728,,True,True
207729,adult education,تعليم الكبار,éducation des adultes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207729,,True,True
209896,advance,تسبيق، مسبق، مُقَدّم,Avance sur consommation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209896,,True,True
209903,advances,تسبيقات، مسبقات,Cébours,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209903,,True,True
209904,advertisement,إعلان,Annonce,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209904,,True,True
209037,aeolian mode,مقام أيولي,mode éolien,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209037,إحدى المقامات في الموسيقى اليونانية القديمة,True,True
209906,aerodrome,مطار,Aérodrome,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209906,,True,True
209038,aerophones,آلات هوائية,aérophones; instruments,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209038,,True,True
209039,affabile(It.),لطيف,affabile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209039,,True,True
207730,affective behaviour,سلوك انفعالي,comportement affectif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207730,,True,True
207731,affective motivation,حَفْز انفعالي,motivation affective,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207731,,True,True
207732,affective objectives,أهداف انفعالية، أغراض انفعالية,objectifs affectifs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207732,,True,True
209040,affectuoso(It.),بحنان,affectuoso,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209040,,True,True
207733,after-school activities,أنشطة لا صَفِّية,activités extrascolaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207733,,True,True
209041,against the beat,زمن مضاد,conte temps,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209041,,True,True
207734,age grouping,تجميع بحسب السن,groupement par âge,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207734,,True,True
207735,age scale,سُلَّم عُمْري,échelle d'âge,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207735,,True,True
209908,agence emettrice,,,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209908,,True,True
209909,agency,وكالة,Agence,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209909,,True,True
209042,agitato (It.),بانفعال,agitato,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209042,,True,True
209043,agogic,اعتلال إيقاعي,agogique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209043,,True,True
209913,agreement,اتفاقية,Accord,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209913,,True,True
207736,aims,أهداف، مَقاصِد,buts; visées,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207736,,True,True
209044,air,لحن,air,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209044,,True,True
209939,airfield,مَرَاح المطار، مطار,Aérodrome,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209939,,True,True
209943,airliner,طائرة ركاب,Avion de passagers,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209943,,True,True
209944,airlines,خطوط جوية,Lignes aériennes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209944,,True,True
209945,airmail,بريد جوي,Poste aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209945,,True,True
209946,airplane,طائرة,Avion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209946,,True,True
209947,airport,مطار,Aéroport,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209947,,True,True
209949,airship,مركب جوي، منطاد آلي، منطاد موجه,Aéronef,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209949,,True,True
209950,airway,خط جوي، خط طيران,Ligne aérienne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209950,,True,True
209054,al segno(It.),رجوع إلى الإشارة,al segno,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209054,,True,True
209045,aleatory music,موسيقى احتمالية,aléatoire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209045,,True,True
207737,algebraic methods,طرائق جَبْرية,méthodes algébriques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207737,,True,True
207738,algorithm,خَوارزْمية,algorithme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207738,,True,True
207739,algorithmic language,لغة خوارزمية,langage algorithmique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207739,,True,True
207740,all-purpose computer,حَاسُوب متعدّد التطبيقات,calculateur polyvalent,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207740,,True,True
209046,alla breve(It.),إسراع إيقاعي,alla breve,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209046,,True,True
209047,alla corda(It.),على الوتر,alla corda,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209047,,True,True
209048,alla marcia(It.),بأسلوب المارش,alla marcia,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209048,,True,True
209049,allargando(It.),تدرج في البطء,allargando,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209049,,True,True
209050,allegretto(It.),عاجل,allegretto,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209050,,True,True
209052,allegro vivace(It.),نشيط,allegro vivace,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209052,,True,True
209051,allegro(It.),عجول,allegro,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209051,,True,True
209053,allemande(fr.),رقصة ألمانية,allemande,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209053,,True,True
209958,allocation,تخصيص,Allocation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209958,,True,True
207741,alphabet,ألفباء,alphabet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207741,,True,True
207742,alphabetic method,طريقة ألفبائية,méthode alphabétique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207742,,True,True
209960,alpinism,ألْبَنَة، تسلق الجبال,Alpinisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209960,,True,True
209961,alpnist,ألْبَنى، متسلق الجبال,Alpinisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209961,,True,True
209055,alteration,تحويل,altération,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209055,في خفض أو رفع الصوت,True,True
207743,alternate response item,بَنْد الاختيار من بديلين,item à deux choix alternatifs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207743,,True,True
207744,alternative education,تربية بديلة,éducation alternative,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207744,,True,True
207745,alternative educational methods,طرائق تربوية بديلة,méthodes pédagogiques alternatives,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207745,,True,True
209962,altiport,مهبط جبلي، مطار جبلي,Altiport,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209962,,True,True
209963,altitude,ارتفاع,Altitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209963,,True,True
209056,alto,كمان أوسط,alto,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209056,,True,True
209057,amabile(It.),بلطف,amabile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209057,,True,True
209058,ambitus(It.),مجال (ال..) الصوتي,ambitus,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209058,,True,True
209966,amendment,تعديل,Amendement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209966,,True,True
209967,amenities,مرافق,Commodités,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209967,,True,True
209059,amoroso(It.),بحب,amoroso,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209059,,True,True
209971,amphitheatre,مُدَرَّج، مدرج نصف دائري,Amphithéatre,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209971,,True,True
207746,amplifier,مُضخِّم,amplificateur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207746,,True,True
209060,amplifier; loud speaker,جهار,haut-parleur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209060,,True,True
209972,amusement,ترفيه,Amusement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209972,,True,True
209061,anacrusis,نفل,anacrouse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209061,ما يسبق الزمن الأول,True,True
207747,analog device,جِهاز التشابُه,dispositif analogique; appareil analogique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207747,,True,True
207748,analogic method,طريقة التشابُه,méthode analogique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207748,,True,True
207749,analogy,تَشابُه,analogie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207749,,True,True
207750,analysis,تحليل,analyse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207750,,True,True
209062,analysis,تحليل موسيقي,analyse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209062,,True,True
207751,analysis of variance,تحليل التبايُن,analyse de la variance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207751,,True,True
207752,analytical method,طريقة تحليلية,méthode analytique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207752,,True,True
209063,anapaest,أنابست,anapeste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209063,إيقاع إغريقي لاتيني,True,True
207753,ancillary equipment,أدوات مساعدة,matériel auxiliaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207753,,True,True
209064,andante(It.),مسترسل,andante,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209064,,True,True
209065,andantino(It.),منسرح,andantino,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209065,,True,True
207754,andragogie,عِلْم تعليم الكبار,andragogie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207754,,True,True
209976,angling,صيد الأنهار، صيد نهري,Pêche à la ligne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209976,,True,True
207755,animated cartoon,رُسُوم متحرِّكة,dessin animé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207755,,True,True
207756,animation,تحريك,animation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207756,تنشيط,True,True
209066,animo(It.); anima,شعور,animo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209066,,True,True
207757,annotation,تعليق، حاشية,annotation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207757,,True,True
209978,announcer,مُنادٍ,Aboyer,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209978,,True,True
209981,annulment,إلغاء,Annulation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209981,,True,True
207758,answer,جواب، إجابة,réponse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207758,,True,True
207759,answer key,مفتاح الإجابة، مفتاح التصحيح,clé de correction,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207759,,True,True
207760,answer sheet,ورقة الإجابة,feuille de réponse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207760,,True,True
209067,antecedent,ما سبق,antécédent,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209067,,True,True
209068,anticipation,علامة(ال..) السابقة,anticipation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209068,,True,True
209069,antiphon; antiphony,مجاوبة(ال..) الصوتية,antienne; antiphonie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209069,,True,True
209984,antiques,عاديات,Antiquités,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209984,,True,True
209985,antiquities,عاديات,Antiquités,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209985,,True,True
209987,apartement,شقة,Appartement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209987,,True,True
209070,apotome,نصف بعد طنيني,apotome,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209070,,True,True
207761,apparatus,جِهاز,appareil,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207761,,True,True
209071,appassionato,بشغف,appassionato,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209071,,True,True
209989,appetizer,مُشَهٍّ,Amuse-gueule,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209989,طعام أو شراب يتناول قبل الطعام لإثارة الشهية,True,True
207762,application,تطبيق,application,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207762,,True,True
207763,application programming,برمجة تطبيقية,programmation d'application,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207763,,True,True
207764,application study,دِراسة تطبيقية,étude d'application,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207764,,True,True
209072,appoggiatura,حلية ممهدة,appoggiatura,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209072,,True,True
207765,approach,مُقارَبة,approche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207765,,True,True
207766,aptitude,قابِلية,aptitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207766,,True,True
207767,aptitude test,اختبار(رائز )القابلية,test d'aptitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207767,,True,True
209993,aquarium,مُسْتَمْهى، مَرْبَى مائي، معهد الاحياء المائية,Aquarium,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209993,حوض لحفظ الحيوانات أو النباتات المائية,True,True
209996,archery,رماية القوس,Tir à l'arc,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209996,,True,True
209074,arco; arcato,بالقوس,arco,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209074,,True,True
207768,argument,حُجَّة,argument,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207768,,True,True
207769,argumentation,مُحاجة,argumentation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207769,,True,True
209075,aria,آريا,aria,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209075,,True,True
207770,arithmetic instructions,تعليمات حسابية,instructions arithmétiques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207770,,True,True
209076,armature,دليل المقام,armure,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209076,,True,True
210001,armchair,كنبة,Fauteuil,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210001,مقعد ذو مسندين,True,True
209077,arpeggio,تآلف بالتعاقب,arpège,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209077,مفكك,True,True
207771,arrangement,ترتيب,arrangement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207771,,True,True
209078,arrangement,إعداد موسيقي,arrangement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209078,,True,True
207772,arry,جَدْول,tableau; table,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207772,,True,True
207773,art education,تربية فنية,éducation artistique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207773,,True,True
207774,articulation,نطْق (تمفصُل),articulation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207774,,True,True
209079,articulatory,تقطيع الأصوات,articulatoire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209079,,True,True
207776,artificial intelligence,ذكاء اصطناعي,intelligence artificielle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207776,,True,True
207775,artificial language,لغة اصطناعية,langage artificiel; langue artificielle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207775,,True,True
209080,ascending,صاعد,ascendant,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209080,,True,True
210011,ascorted tour,رفقية، جولة مستصحبة,excursion accompagnée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210011,,True,True
209081,assai,جدا,assai,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209081,,True,True
207777,assertion,تأكيد,assertion,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207777,,True,True
207778,assessment,تقدير,appréciation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207778,,True,True
207779,assignment,فَرْض، واجب، تعيين,tâche assignée,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207779,,True,True
207780,assignment booklet,كُرَّاسة الواجبات الدراسية,livret de devoirs scolaires,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207780,,True,True
207781,assimilation,استيعاب، تَمثُّل,assimilation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207781,,True,True
210013,assistance,معونة,Assistance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210013,,True,True
207782,associative learning,تعلُّم ترابُطي,apprentissage associatif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207782,,True,True
207783,associative memory,ذاكرة ترابطية,mémoire associative,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207783,,True,True
209082,assonance,تناغم,consonance,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209082,,True,True
209084,atonality,لا مقامية,atonalité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209084,,True,True
207784,attainment,اكتساب، مُكتسَب,acquisition; acquis,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207784,,True,True
207785,attainment test,اختبار(رائز) الاكتساب,test d'acquisition,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207785,,True,True
207786,attention getting techniques,تقنيات جذب الانتباه، وسائل جذب الانتباه,techniques pour attirer l'attention,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207786,,True,True
207787,attitude scale,سُلَّم الاتجاهات,échelle d'attitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207787,,True,True
207788,attitude test,اختبار(رائز )الاتجاهات,test d'attitude,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207788,,True,True
210018,attractions,عوامل جذب,Attractions,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210018,,True,True
207789,audio- materials,مواد سمعية,matériels audio,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207789,,True,True
207790,audio- visual instruction,تدريس سمعي بصري,enseignement audiovisuel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207790,,True,True
207791,audio-aids,مُعِينات سمعية، وسائل سمعية,moyens auditifs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207791,,True,True
207792,audio-cassette recorder,مُسجِّلة كاسيت (سفطة),enregistreur à cassettes,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207792,,True,True
207793,audio-console,مِرْقاب السمع,pupitre audio,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207793,,True,True
207794,audio-lingual,سمعي شفهي,audio-lingual,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207794,,True,True
207795,audio-lingual method,طريقة سمعية شفهية,méthode audio linguale; méthode audio-orale,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207795,,True,True
207796,audio-tape,شريط سمعي,bande pour enregistrement sonore,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207796,,True,True
207797,audio-visual,سمعي بصري,audio-visuel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207797,,True,True
207798,audio-visual aids,وسائل سمعية بصرية، معينات سمعية بصرية,moyens audio-visuels,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207798,,True,True
207799,audio-visual education,تعليم سمعي بصري,enseignement audiovisuel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207799,,True,True
207800,audio-visual method,طريقة سمعية بصرية,méthode audiovisuelle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207800,,True,True
207801,audio-visual techniques,تقنيات سمعية بصرية,techniques audiovisuelles,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207801,,True,True
207802,audiotutorial laboratory,مُختبَر التعليم بالاستماع,laboratoire d'apprentissage par l'écoute,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207802,,True,True
209085,auditorium,مسماع,auditorium,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209085,,True,True
210021,auditorium,قاعة محاضرات,Auditorium,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210021,,True,True
207803,auditory discrimination,تمييز سمعي,discernement auditif,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207803,,True,True
207804,aural stimuli,مثيرات سمعية,stimulus auditifs,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207804,,True,True
207805,auto-evaluation,تقويم ذاتي (تقييم ذاتي),auto évaluation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207805,,True,True
207806,auto-instructional aids,معينات التعلّم الذاتي، وسائل التعلم الذاتي,moyens auto-didactiques,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207806,,True,True
207807,auto-learning,تعلّم ذاتي,auto-apprentissage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207807,,True,True
210023,automat,مشرب آلي، مقصف,Bar automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210023,,True,True
207808,automatic data processing,معالجة آلية للبيانات,traitement automatique de l'information,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207808,,True,True
207809,automatic dictionary,قاموس آلي,dictionnaire automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207809,,True,True
207810,automatic programming,برمجة آلية,programmation automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207810,,True,True
207811,automatic translation,ترجمة آلية,traduction automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207811,,True,True
207812,automatic tutoring,تعليم آلي,enseignement automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207812,,True,True
207813,automation,أتْمتَة,automation; automatisation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207813,,True,True
210028,automation,أتمتة,Automation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210028,,True,True
207814,automatization,أتْمتَة,automation; automatisation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207814,,True,True
210029,automobile,سيارة,Automobile,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210029,,True,True
210031,autopricing,تسعير آلي,Tarification automatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210031,,True,True
209086,auxiliary note,علامة مساعدة,note d'agrément,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209086,,True,True
210033,availabilities,شواغر، المُتَاح,Disponibilités,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210033,,True,True
207815,average,متوسط، معدّل,moyenne,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207815,,True,True
207816,avoidance behaviour,سلوك التحاشي,comportement d'évitement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207816,,True,True
207817,avoidance strategy,استراتيجية التحاشي,stratégie d'évitement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207817,,True,True
207818,awadening activities,أنشطة الإيقاظ,activités d'éveil,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207818,,True,True
207819,axiomatic method,منهج البديهيات,méthode axiomatique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207819,,True,True
209087,b,سي مخفضة,si bémol,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209087,,True,True
207820,back projection,عرض خلفي,rétro projection,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207820,,True,True
207821,back up copy,نسخة احتياطية,copie de sauvegarde; copie de sécurité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207821,,True,True
207822,back up system,نظام ساند,système d'appui,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207822,,True,True
207823,background,خلفية,fond; arrière-plan,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207823,,True,True
210041,backshop,خلفية دكان,Arrière-boutique,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210041,,True,True
207824,backwards reading,قراءة عكسية,lecture à rebours; lecture arrière,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207824,,True,True
210042,badminton,كرة الريشة,Badminton,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210042,لعبة تلعب بمضرب لقذف كرة ريش فوق شبكة,True,True
209088,bagatelle,مقطوعة آلية مرحة,bagatelle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209088,,True,True
210043,baggage,أمتعة,Bagages,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210043,,True,True
209089,bagpipe,ذات القربة,musette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209089,آلة هوائية,True,True
209090,balalaika,بالالايكا,balalaïka,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209090,آلة وترية روسية,True,True
210049,ball,رقص,Bal,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210049,,True,True
209123,ballad,أغنية عاطفية,ballad,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209123,,True,True
209124,ballade,رقصة غنائية قديمة,ballade,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209124,,True,True
209125,ballerina,راقصة باليه,ballerina,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209125,,True,True
209126,ballet,باليه,ballet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209126,رقص كلاسيكي,True,True
210051,ballroom,قاعة رقص,Salle de bal,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210051,,True,True
210052,balneology,استشفاء بالمياه المعدنية,Thermalisme,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210052,,True,True
209127,band,فرقة موسيقية,bande,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209127,للمنوعات أو عسكرية,True,True
209128,banjo,بانجو,banjo,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209128,آلة وترية,True,True
210058,banknote,ورقة نقدية، ورقة بنكية، نقد,Billet de banque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210058,,True,True
210059,banquet,مأدبة,Banquet,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210059,,True,True
210064,bar,حان، بار، مَشْرب,bar; Bistrot,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210064,,True,True
207825,bar chart,مِبْيان عَمَداني,diagramme à barres; graphique en barres,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207825,,True,True
209133,bar line,فاصل المقياس,barre de mesure,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209133,,True,True
209129,bar; measure,مقياس,mesure,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209129,,True,True
210071,barbecue,حفل شواء,Barbecue,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210071,,True,True
210072,barbican,فصيل، بربخ,Barbacane,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210072,جدار للدفاع في قلعة,True,True
209130,barcarolle,باركارول,barcarolle,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209130,قطعة يوحي إيقاعها بحركة الجندول,True,True
210073,bargain,صفقة,Marché,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210073,,True,True
210075,bargaining,مساومة,Marchandage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210075,,True,True
210076,barge,قارب,Bac,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210076,,True,True
209131,bariolage,برقشة,bariolage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209131,,True,True
209132,baritone; barytone,وسيط,barytone; basse taille,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209132,,True,True
210077,barmaid,ساقية، خادمة حان,Barmaid,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210077,,True,True
210078,barman,ساق,Barman,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210078,,True,True
209134,baroque,باروك,baroque,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209134,مرحلة في تاريخ الموسيقى الأوروبية في القرن السابع عشر,True,True
210079,bartender,ساق، نادل,Barman,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210079,,True,True
210082,basement,دور سفلي، قبو,Sous-sol,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210082,,True,True
207827,basic language,لغة أساسية,langage de base,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207827,,True,True
207828,basic skills,مهارات أساسية,compétences fondamentales,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207828,,True,True
209135,bass,جهير,basse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209135,,True,True
209137,bass clef; F clef,مفتاح فا,clef de Fa,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209137,,True,True
209138,bass drum,طبل كبير,grosse caisse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209138,,True,True
209136,bassa,إلى الأسفل,basso; bassa,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209136,,True,True
209139,bassoon,باصون,basson,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209139,,True,True
207829,batch processing,معالجة الدفعات,traitement groupé; traitement par lots,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207829,,True,True
207830,batching (batch processing),تجميع,groupage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207830,,True,True
210083,bath,حمام,Bain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210083,,True,True
210084,bathe,استحمام,Bain,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210084,,True,True
210088,bathroom,حمام، غرفة الحمام,Salle de bain; Cabinet de toilette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210088,,True,True
210089,bathtub,مغطس، ابزن الحمام,Baignoire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210089,,True,True
207831,battery of tests,بطارية اختبارات,batterie de tests,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207831,,True,True
210090,bay,خليج,Baie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210090,,True,True
210091,bazar,بازار، سوق عام,Bazar,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210091,,True,True
210092,beach,شاطئ,Plage,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210092,,True,True
209140,beat,زمن,temps,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209140,,True,True
209142,beat (strong),زمن قوي,temps fort,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209142,,True,True
209141,beater,ناقر,batteur,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209141,,True,True
210111,bedding,مفروشات السرير,Literie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210111,,True,True
210112,bedroom,غرفة نوم,chambre; Chambre à coucher,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210112,,True,True
207832,behaviour adjustment,تَكيُّف السلوك,ajustement du comportement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207832,,True,True
207833,behaviour analysis,تحليل السلوك,analyse du comportement,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207833,,True,True
207834,behavioural objectives,أغراض سلوكية، أهداف سلوكية,objectifs comportementaux,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207834,,True,True
209143,bel canto,بل كانتو,bel canto,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209143,أسلوب في الغناء الكلاسيكي الإيطالي,True,True
209144,bell,جرس,cloche,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209144,,True,True
210115,bellamn,حمال,Bagagiste,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210115,,True,True
210116,bellboy,حمال حقائب، بواب، رسيل,chasseur; Page,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210116,,True,True
210117,bellhop,خادم الطابق، خادم الدور، رسيل,Garçon d'étage; Chasseur ; groom,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210117,,True,True
209145,belly,وجه الآلات الوترية,table d'harmonie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209145,,True,True
209146,bemol,خافض,bémol,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209146,,True,True
207835,benchmark,معيار، محك المقارنة,étalon; banc d'essai,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207835,,True,True
210119,beneficiary,مستفيد,Bénéficiaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210119,,True,True
209147,berceuse; lullaby,أغنية المهد,berceuse,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209147,,True,True
210120,berth,مَرْقَد، منامة، مَضْجَع,Couchette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210120,,True,True
210121,beverage,مشروب,Boisson,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210121,,True,True
207836,biased sample,عينة متحيزة,échantillon biaisé,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207836,,True,True
207837,bibliography,ثَبْت، ثَبْت المراجع,bibliographie,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207837,,True,True
210122,bicycle,دراجة,Bicyclette,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210122,,True,True
207838,bilingual dictionary,قاموس ثنائي اللغة,dictionnaire bilingue,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207838,,True,True
210131,billing,فوترة,Facturation,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210131,,True,True
209148,binary,ثنائي,binaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209148,,True,True
207839,binary language,لغة ثنائية,langage binaire,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207839,,True,True
210133,binoculars,منظار مقرب,Jumelles,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210133,,True,True
209149,bis,إعادة,bis,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209149,,True,True
209232,bitonality,ازدواجية المقام,bitonalité,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209232,,True,True
207840,blackboard,سَبّورة,tableau noir,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207840,,True,True
210141,blanket,دِثَار,Couverture,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210141,,True,True
210142,blizzard,عاصفة ثلجية,Tempête de neige,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=210142,,True,True
207841,block diagramme,ترسيم وظيفي,schéma fonctionnel,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207841,,True,True
207842,block system (block teaching),تعليم دَمْجي,enseignement intégré,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=207842,,True,True
209233,blow hole,فوهة,embouchure,http://www.arabterm.org/index.php?id=40&L=1&tx_3m5techdict_pi1[id]=209233,للآلات الهوائية النحاسية,True,True