Sync translations with main repository.

Co-authored-by: Tolga Altaş <[email protected]>

locale/core.yml

@@ -515,8 +515,8 @@ core:
       label: '{label}:'
     datetime_formats:
       humanTimeLong: ll
-      humanTimeShort: 'G AAA'
-      scrubber: 'AAAA YYYY'
+      humanTimeShort: 'D MMM'
+      scrubber: 'MMMM YYYY'
     debug_button: 'Hata Ayıklama'
     dropdown:
       toggle_dropdown_accessible_label: 'Açılır menüyü aç / kapat'

locale/fof-byobu.yml

@@ -19,8 +19,14 @@ fof-byobu:
       delete_on_last_recipient_left_help: 'Etkinleştirilirse, son kullanıcı ayrıldığında PD''ler veritabanından kalıcı olarak silinir. Aksi takdirde, PD geçici olarak silinir/gizlenir.'
       enable-make-public-option: '"Herkese açık hale getir" özelliğini etkinleştirin'
       enable-make-public-option-help: 'Tüm alıcıları kaldırma, yeni bir etiket atama ve tartışmayı herkese açık hale getirme (seçilen etiketin görünürlük ayarlarına göre) izni olanlara yetenek ekler.'
+      general:
+        heading: 'Genel Ayarlar'
+        help: 'Bu ayarlar Byobu''nun temel özelliklerini kontrol eder.'
       hide_from_all_discussions_page: 'PM''leri "Tüm Tartışmalar" sayfasından gizle'
       hide_from_all_discussions_page_help: 'Özel tartışmalara yalnızca "Özel Tartışmalar" sayfasından veya kullanıcı profilinden erişilebilir'
+      icon:
+        heading: 'Simge Ayarları'
+        help: 'Bu ayarlar Byobu''nun forumda kullandığı ikonları kontrol eder.'
       post-event-icon: 'Byobu Gönderi Etkinlikleri'
   email:
     body:

locale/fof-filter.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ fof-filter:
     countLabel: 'Sansür Toleransı'
     email:
       default_subject: 'Son Gönderiniz Hakkında'
-      default_text: "Gönderiniz için teşekkürler! Ancak forumumuzda görmek istemediğimiz bazı ifadeler içerdiği için şimdilik gönderiniz şimdilik yayından kaldırıldı.\n\nEğer bunun bir hata düşünüyorsanız şanslısınız, kaldırılan her gönderi moderatörlerimiz tarafından incelenmektedir. Eğer bir yanlışlık varsa gönderiniz tekrar yayına alınacaktır.\n\n\nAnlayışınız için teşekkürler.\n"
+      default_text: "Gönderiniz için teşekkür ederiz! Ne yazık ki, gönderiniz forumlarımızda görmek istemediğimiz bir şey içerdiği için kaldırıldı.\n\nBunun bir hata olduğuna inanıyorsanız, şanslısınız, kaldırılan her gönderi moderatörlerimiz tarafından incelenir. Bunun yanlış bir şekilde kaldırıldığını tespit ederlerse, geri yüklerler.\n\nAnlayışınız için teşekkür ederiz.\n"
     email_help: 'İşaretlenmiş e-posta içeriği. HTML ve düz metin geçerlidir.'
     filter_label: 'Filtrelenecek kelimeler'
     help: 'Girilen terimler virgül ve boşlukla ayrılmalıdır.'

locale/fof-geoip.yml

@@ -13,6 +13,12 @@ fof-geoip:
       see_country: 'IP adresinin ülkesini her zaman görüntüle'
     settings:
       access_key_label: 'Erişim Anahtarı'
+      general:
+        heading: 'Genel Ayarlar'
+        help: 'Bu ayarlar uzantının genel davranışını kontrol eder.'
+      providers:
+        heading: 'IP Arama Hizmeti'
+        help: 'IP aramaları için kullanılacak bir hizmet seçin. Bazı hizmetlerin hız sınırlamaları vardır, bu nedenle daha fazla bilgi için hizmetin belgelerini kontrol ettiğinizden emin olun.'
       quota_label: 'Arama kotası'
       security_label: 'Güvenlik Modülü (profesyonel+ gerektirir)'
       service_freegeoip_description: 'Saatte 15.000''e kadar IP ülke kodunu ücretsiz olarak almak için <b>https://freegeoip.app/</b> kullanın.'
@@ -36,6 +42,7 @@ fof-geoip:
   forum:
     alerts:
       ip_copied: 'IP Adresi Kopyalandı'
+    copy_ip_label: 'IP''yi panoya kopyala'
     map_button_label: 'IP Bilgisi'
     map_modal:
       as: ASN

locale/fof-impersonate.yml

@@ -19,3 +19,12 @@ fof-impersonate:
       title: 'Başka bir kullanıcı olarak giriş yapın'
     user_controls:
       impersonate_button: 'Giriş yapılacak kullanıcı'
+  lib:
+    modal:
+      impersonate_username: '{username} olarak giriş yapın'
+      label: 'Büyük güç büyük sorumluluk getirir. Devam ederek, çıkış yapana kadar {username} olacaksınız.'
+      placeholder_optional: '(İsteğe bağlı) Bu kullanıcıya geçme nedeninizi belirtin'
+      placeholder_required: 'Devam etmeden önce bu kullanıcıya geçme nedeninizi belirtmelisiniz'
+      title: 'Başka bir kullanıcı olarak giriş yap'
+    user_controls:
+      impersonate_button: 'Kullanıcı olarak giriş yap'

locale/fof-nightmode.yml

@@ -12,10 +12,14 @@ fof-default-user-preferences:
 fof-nightmode:
   admin:
     settings:
+      general:
+        heading: 'Genel Ayarlar'
+        help: 'Bu ayarlar eklentinin temel davranışını kontrol eder.'
       modal:
         always_show_theme_toggle_on_header: 'Tema değiştirme düğmesini her zaman forum başlığında göster'
         default_theme: 'Varsayılan forum teması'
         default_theme_helper: 'Varsayılan tema, yeni kullanıcılar, misafirler ve tercihi ayarlanmamış olanlar için otomatik olarak ayarlanır.'
+        show_theme_toggle_in_solid: 'Tema simgesini dolu simgede göster'
         theme_auto: '=> fof-nightmode.ref.auto'
         theme_dark: '=> fof-nightmode.ref.dark'
         theme_light: '=> fof-nightmode.ref.light'

locale/fof-polls.yml

@@ -20,6 +20,15 @@ fof-polls:
       allow_option_image: 'Her anket seçeneği için bir resim URL''sinin sağlanmasına izin ver'
       enable_global_polls: 'Genel anketleri etkinleştir'
       enable_global_polls_help: 'Genel anketler belirli bir gönderiye bağlı değildir ve bunlara özel bir anket sayfasından erişilebilir.'
+      general:
+        heading: 'Genel Ayarlar'
+        help: 'Bu ayarlar Anketler uzantısının temel özelliklerini kontrol eder.'
+      global_polls:
+        heading: 'Genel Anketler'
+        help: 'Bu ayarlar genel anketler özelliğini kontrol eder.'
+      image:
+        heading: 'Görsel Ayarları'
+        help: 'Bu ayarlar anketler için görsel ayarlarını kontrol eder.'
       image_height: 'Resim yüksekliğini yeniden boyutlandır'
       image_width: 'Resim genişliğini yeniden boyutlandır'
       max_options: 'Anket başına maksimum seçenek sayısı'

locale/foskym-better-user-directory.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+# This file is automatically generated - do not edit it directly.
+# Use https://weblate.rob006.net/projects/flarum/foskym-better-user-directory/tr/ for translation.
+# You can read more about the process at https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki.
+
+foskym-better-user-directory:
+  admin:
+    go_to_this_extension: 'Daha fazla ayara sahip Daha İyi Kullanıcı Dizini uzantısına gidin'
+    go_to_user_directory_extension: 'Daha fazla ayar içeren Kullanıcı Dizini uzantısına gidin'
+    settings:
+      hide_filter_groups: 'Filtre gruplarını gizle'
+      hide_search: 'Aramayı gizle'
+      podium_style: 'Podyum stili'
+      show_all_items_in_bottom_cards: 'Alt kartlardaki tüm öğeleri (veya sıralamayla ilgili yalnızca bir öğeyi) göster'
+      show_all_items_in_top_cards: 'Üst kartlardaki tüm öğeleri (veya sıralamayla ilgili yalnızca bir öğeyi) göster'