diff --git a/candidate.hbs b/candidate.hbs
index 33cad4935..86c285251 100644
--- a/candidate.hbs
+++ b/candidate.hbs
@@ -3,51 +3,51 @@
   <h5>Report coverage: {{datetime coverage_start_date}} - {{datetime coverage_end_date}}</h5>
   <table>
     <tr>
-      <td>Total Receipts</td>
+      <td>Total receipts</td>
       <td>{{{currency total_receipts_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Total Disbursements</td>
+      <td>Total disbursements</td>
       <td>{{{currency total_disbursements_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Transfers to Authorized Committees</td>
+      <td>Transfers to authorized committees</td>
       <td>{{{currency transfers_to_other_authorized_committee_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Individual Contributions</td>
+      <td>Individual contributions</td>
       <td>{{{currency total_individual_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Itemized Individual Contributions</td>
+      <td>Itemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_itemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Unitemized Individual Contributions</td>
+      <td>Unitemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_unitemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Loan Repayments</td>
+      <td>Loan repayments</td>
       <td>{{{currency total_loan_repayments_made_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Beginning Cash on Hand</td>
+      <td>Beginning cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_beginning_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Ending Cash on Hand</td>
+      <td>Ending cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_end_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Net Contributions</td>
+      <td>Net contributions</td>
       <td>{{{currency net_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Net Operating Expenditures</td>
+      <td>Net operating expenditures</td>
       <td>{{{currency net_operating_expenditures_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Debts Owed by Committee</td>
+      <td>Debts owed by committee</td>
       <td>{{{currency debts_owed_by_committee}}}</td>
     </tr>
   </table>
diff --git a/static/js/modules/columns.js b/static/js/modules/columns.js
index b9d501db5..9186daf14 100644
--- a/static/js/modules/columns.js
+++ b/static/js/modules/columns.js
@@ -9,9 +9,9 @@ var decoders = require('./decoders');
 
 var sizeInfo = {
   0: {limits: [0, 199.99], label: 'Under $200'},
-  200: {limits: [200, 499.99], label: '$200 - $499'},
-  500: {limits: [500, 999.99], label: '$500 - $999'},
-  1000: {limits: [1000, 1999.99], label: '$1000 - $1999'},
+  200: {limits: [200, 499.99], label: '$200—$499'},
+  500: {limits: [500, 999.99], label: '$500—$999'},
+  1000: {limits: [1000, 1999.99], label: '$1000—$1999'},
   2000: {limits: [2000, null], label: 'Over $2000'},
 };
 
diff --git a/static/templates/filings/candidate.hbs b/static/templates/filings/candidate.hbs
index 876231ed5..ea0d0cce8 100644
--- a/static/templates/filings/candidate.hbs
+++ b/static/templates/filings/candidate.hbs
@@ -5,51 +5,51 @@
   </div>
   <table>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Total Receipts</td>
+      <td class="panel__term">Total receipts</td>
       <td>{{{currency total_receipts_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Total Disbursements</td>
+      <td class="panel__term">Total disbursements</td>
       <td>{{{currency total_disbursements_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Transfers to Authorized Committees</td>
+      <td class="panel__term">Transfers to authorized committees</td>
       <td>{{{currency transfers_to_other_authorized_committee_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Individual contributions</td>
       <td>{{{currency total_individual_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Itemized Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Itemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_itemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Unitemized Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Unitemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_unitemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Loan Repayments</td>
+      <td class="panel__term">Loan repayments</td>
       <td>{{{currency total_loan_repayments_made_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Beginning Cash on Hand</td>
+      <td class="panel__term">Beginning cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_beginning_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Ending Cash on Hand</td>
+      <td class="panel__term">Ending cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_end_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Net Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Net contributions</td>
       <td>{{{currency net_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Net Operating Expenditures</td>
+      <td class="panel__term">Net operating expenditures</td>
       <td>{{{currency net_operating_expenditures_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Debts Owed by Committee</td>
+      <td class="panel__term">Debts owed by committee</td>
       <td>{{{currency debts_owed_by_committee}}}</td>
     </tr>
   </table>
diff --git a/static/templates/filings/pac.hbs b/static/templates/filings/pac.hbs
index 7983d3693..a07ccf37f 100644
--- a/static/templates/filings/pac.hbs
+++ b/static/templates/filings/pac.hbs
@@ -5,43 +5,43 @@
   </div>
   <table>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Total Receipts</td>
+      <td class="panel__term">Total receipts</td>
       <td>{{{currency total_receipts_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Total Disbursements</td>
+      <td class="panel__term">Total disbursements</td>
       <td>{{{currency total_disbursements_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Individual contributions</td>
       <td>{{{currency total_individual_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Itemized Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Itemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_itemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Unitemized Individual Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Unitemized individual contributions</td>
       <td>{{{currency individual_unitemized_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Beginning Cash on Hand</td>
+      <td class="panel__term">Beginning cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_beginning_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Ending Cash on Hand</td>
+      <td class="panel__term">Ending cash on hand</td>
       <td>{{{currency cash_on_hand_end_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Net Contributions</td>
+      <td class="panel__term">Net contributions</td>
       <td>{{{currency net_contributions_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Net Operating Expenditures</td>
+      <td class="panel__term">Net operating expenditures</td>
       <td>{{{currency net_operating_expenditures_period}}}</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td class="panel__term">Debts Owed by Committee</td>
+      <td class="panel__term">Debts owed by committee</td>
       <td>{{{currency debts_owed_by_committee}}}</td>
     </tr>
   </table>
diff --git a/templates/committees-single.html b/templates/committees-single.html
index 3ed6ef5c4..47c84da9c 100644
--- a/templates/committees-single.html
+++ b/templates/committees-single.html
@@ -68,10 +68,10 @@ <h1 class="entity__name">{{ name }}</h1>
           <nav class="page-tabs">
             <ul class="page-tabs__list" role="tablist" data-name="tab">
               {% if committee_type not in ['C', 'E'] %}
-                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="summary" tabindex="0" aria-controls="panel1" aria-selected="true" href="#section-1">Financial Summary</a></li>
-                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="receipts" tabindex="-1" aria-controls="panel2" href="#section-2">Receipts from Individuals</a></li>
+                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="summary" tabindex="0" aria-controls="panel1" aria-selected="true" href="#section-1">Financial summary</a></li>
+                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="receipts" tabindex="-1" aria-controls="panel2" href="#section-2">Receipts from individuals</a></li>
                 <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="disbursements" tabindex="-1" aria-controls="panel3" href="#section-3">Disbursements</a></li>
-                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="transfers" tabindex="-1" aria-controls="panel4" href="#section-4">Between Committees</a></li>
+                <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="transfers" tabindex="-1" aria-controls="panel4" href="#section-4">Between committees</a></li>
                 <li role="presentation" class="page-tabs__item"><a role="tab" data-name="filings" tabindex="-1" aria-controls="panel5" href="#section-5">Filings</a></li>
               {% endif %}
             </ul>
diff --git a/templates/partials/committee-charts.html b/templates/partials/committee-charts.html
index add6eeff7..e395094d2 100644
--- a/templates/partials/committee-charts.html
+++ b/templates/partials/committee-charts.html
@@ -14,10 +14,10 @@ <h5 class="chart-series__bar__tooltip__title">{{ key|replace('_', ' ')|title }}<
 <div class="content__section--extra">
   <figure class="chart-container chart--r-d">
     <div class="chart__header">
-      <h3 class="chart__title">Receipts and Disbursements</h3>
+      <h3 class="chart__title">Receipts and disbursements</h3>
       <ul class="chart__key list--flat">
-        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--receipts"></span> Total Receipts</li>
-        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--disbursements"></span> Total Disbursements</li>
+        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--receipts"></span> Total receipts</li>
+        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--disbursements"></span> Total disbursements</li>
       </ul>
     </div>
     {{ charts.chart_series_grouped(reports | reverse | list, ('total_receipts_period', 'total_disbursements_period'),
@@ -29,9 +29,9 @@ <h3 class="chart__title">Receipts and Disbursements</h3>
 <div class="content__section">
   <figure class="chart-container chart--c-d">
     <div class="chart__header">
-      <h3 class="chart__title">Cash and Debt</h3>
+      <h3 class="chart__title">Cash and debt</h3>
       <ul class="chart__key list--flat">
-        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--cash"></span> Ending Cash on Hand</li>
+        <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--cash"></span> Ending cash on hand</li>
         <li class="chart__key__item"><span class="swatch data--debt"></span> Debt</li>
       </ul>
     </div>
diff --git a/templates/partials/committee-financial-summaries.html b/templates/partials/committee-financial-summaries.html
index 398b78359..1174d250a 100644
--- a/templates/partials/committee-financial-summaries.html
+++ b/templates/partials/committee-financial-summaries.html
@@ -1,21 +1,21 @@
 <section class="page-section" id="section-2" role="tabpanel" aria-hidden="true" aria-labelledby="section-2-header">
       <div class="container">
-        <h2 id="section-2-header" tabindex="0">Financial Summaries</h2>
+        <h2 id="section-2-header" tabindex="0">Financial summaries</h2>
         <div class="page-subsection">
-          <h3 class="figure__title">Reports filed in 2012-2014</h3>
+          <h3 class="figure__title">Reports filed 2012-2014</h3>
           <table>
             <thead>
-              <th class="sort-header">Report Year</th>
-              <th class="sort-header">Report Type</th>
-              <th class="sort-header">Total Receipts</th>
-              <th class="sort-header">Total Disbursements</th>
-              <th class="sort-header">Cash on Hand</th>
+              <th class="sort-header">Report year</th>
+              <th class="sort-header">Report type</th>
+              <th class="sort-header">Total receipts</th>
+              <th class="sort-header">Total disbursements</th>
+              <th class="sort-header">Cash on hand</th>
               <th class="sort-header">Debt</th>
             </thead>
             <tbody>
               <tr>
                 <td>2014</td>
-                <td><a href="#">Pre-General</a></td>
+                <td><a href="#">Pre-general</a></td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
@@ -23,7 +23,7 @@ <h3 class="figure__title">Reports filed in 2012-2014</h3>
               </tr>
               <tr>
                 <td>2014</td>
-                <td><a href="#">Pre-General</a></td>
+                <td><a href="#">Pre-general</a></td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
@@ -31,7 +31,7 @@ <h3 class="figure__title">Reports filed in 2012-2014</h3>
               </tr>
               <tr>
                 <td>2014</td>
-                <td><a href="#">Pre-General</a></td>
+                <td><a href="#">Pre-general</a></td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
@@ -39,7 +39,7 @@ <h3 class="figure__title">Reports filed in 2012-2014</h3>
               </tr>
               <tr>
                 <td>2014</td>
-                <td><a href="#">Pre-General</a></td>
+                <td><a href="#">Pre-general</a></td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
                 <td>$0</td>
@@ -51,14 +51,14 @@ <h3 class="figure__title">Reports filed in 2012-2014</h3>
         <div class="page-subsection">
           <div class="row">
             <div class="chunk--half">
-              <h3>Report Summary</h3>
+              <h3>Report summary</h3>
               <p class="text--lead">Detailed view of this committee’s finances in the selected time period.</p>
             </div>
             <div class="chunk--half meta-box figure-group__controls">
               <div class="chunk--half">
                 <label>Select a reporting period</label>
                 <select class="chosen-select">
-                  <option>Two-Year Summary</option>
+                  <option>Two-year summary</option>
                   <option>October 2014</option>
                 </select>
               </div>
@@ -72,4 +72,4 @@ <h3>Report Summary</h3>
           </div>
         </div>
       </div>
-    </section>
\ No newline at end of file
+    </section>
diff --git a/templates/partials/committee-report-house-senate.html b/templates/partials/committee-report-house-senate.html
index dcda6c40a..889df694e 100644
--- a/templates/partials/committee-report-house-senate.html
+++ b/templates/partials/committee-report-house-senate.html
@@ -1,19 +1,19 @@
 {% with committee=context() %}
 
 {% set table_data = [
-     (reports.0.individual_itemized_contributions_period, 'Itemized Individual Contributions'),
-     (reports.0.individual_unitemized_contributions_period, 'Unitemized Individual Contributions'),
-     (reports.0.total_individual_contributions_period, 'Total Individual Contributions'),
-     (reports.0.political_party_committee_contributions_period,'Party Committee Contributions'),
-     (reports.0.other_political_committee_contributions_period,'Other Committee Contributions'),
-     (reports.0.candidate_contribution_period, 'Candidate Contributions'),
-     (reports.0.total_contributions_period, 'Total Contributions'),
-     (reports.0.transfers_from_other_authorized_committee_period, 'Transfer from Authorized Committees'),
-     (reports.0.loans_made_by_candidate_period, 'Loans Made by Candidate'),
-     (reports.0.all_other_loans_period, 'Other Loans'),
-     (reports.0.total_loans_received_period, 'Total Loans Received'),
-     (reports.0.offsets_to_operating_expenditures_period, 'Offsets to Operating Expenditures'),
-     (reports.0.other_receipts_period, 'Other Receipts'),
+     (reports.0.individual_itemized_contributions_period, 'Itemized individual contributions'),
+     (reports.0.individual_unitemized_contributions_period, 'Unitemized individual contributions'),
+     (reports.0.total_individual_contributions_period, 'Total individual contributions'),
+     (reports.0.political_party_committee_contributions_period,'Party committee contributions'),
+     (reports.0.other_political_committee_contributions_period,'Other committee contributions'),
+     (reports.0.candidate_contribution_period, 'Candidate contributions'),
+     (reports.0.total_contributions_period, 'Total contributions'),
+     (reports.0.transfers_from_other_authorized_committee_period, 'Transfer from authorized committees'),
+     (reports.0.loans_made_by_candidate_period, 'Loans made by candidate'),
+     (reports.0.all_other_loans_period, 'Other loans'),
+     (reports.0.total_loans_received_period, 'Total loans received'),
+     (reports.0.offsets_to_operating_expenditures_period, 'Offsets to operating expenditures'),
+     (reports.0.other_receipts_period, 'Other receipts'),
    ]
 %}
 {{ totals_table('Total Receipts', reports.0.total_receipts_period, table_data,
@@ -22,14 +22,14 @@
 {% set table_data = [
      (reports.0.operating_expenditures_period, 'Operating expenditures'),
      (reports.0.transfers_to_other_authorized_committee_period, 'Transfers to authorized committees'),
-     (reports.0.loan_repayments_candidate_loans_period, 'Candidate Loan Repayments'),
-     (reports.0.loan_repayments_other_loans_period, 'Other Loan Repayments'),
-     (reports.0.total_loan_repayments_made_period, 'Total Loan Repayments'),
-     (reports.0.refunded_individual_contributions_period, 'Individual Refunds'),
-     (reports.0.refunded_political_party_committee_contributions_period, 'Political Party Refunds'),
-     (reports.0.refunded_other_political_committee_contributions_period, 'Other Committee Refunds'),
-     (reports.0.other_disbursements_period, 'Other Disbursements'),
-     (reports.0.total_contribution_refunds_period, 'Total Contribution refunds'),
+     (reports.0.loan_repayments_candidate_loans_period, 'Candidate loan repayments'),
+     (reports.0.loan_repayments_other_loans_period, 'Other loan repayments'),
+     (reports.0.total_loan_repayments_made_period, 'Total loan repayments'),
+     (reports.0.refunded_individual_contributions_period, 'Individual refunds'),
+     (reports.0.refunded_political_party_committee_contributions_period, 'Political party refunds'),
+     (reports.0.refunded_other_political_committee_contributions_period, 'Other committee refunds'),
+     (reports.0.other_disbursements_period, 'Other disbursements'),
+     (reports.0.total_contribution_refunds_period, 'Total contribution refunds'),
    ]
 %}
 
diff --git a/templates/partials/committee-report-presidential.html b/templates/partials/committee-report-presidential.html
index e23f3d427..eb41d6fd9 100644
--- a/templates/partials/committee-report-presidential.html
+++ b/templates/partials/committee-report-presidential.html
@@ -1,38 +1,38 @@
 {% with committee=context() %}
 {% set table_data = [
      (reports.0.federal_funds_period,'Federal Funds'),
-     (reports.0.individual_itemized_contributions_period, 'Itemized Individual Contributions'),
-     (reports.0.individual_unitemized_contributions_period, 'Unitemized Individual Contributions'),
-     (reports.0.total_individual_contributions_period, 'Total Individual Contributions'),
-     (reports.0.political_party_committee_contributions_period, 'Party Committee Contributions'),
-     (reports.0.other_political_committee_contributions_period, 'Other Committee Contributions'),
-     (reports.0.candidate_contribution_period, 'Candidate Contributions'),
-     (reports.0.total_contributions_period, 'Total Contributions'),
-     (reports.0.transfers_from_affiliated_committee_period, 'Transfer from Authorized Committees'),
-     (reports.0.loans_received_from_candidate_period, 'Loans Made by Candidate'),
-     (reports.0.other_loans_received_period, 'Other Loans'),
-     (reports.0.total_loans_received_period, 'Total Loans Received'),
-     (reports.0.offsets_to_operating_expenditures_period, 'Offsets to Operating Expenditures'),
-     (reports.0.offsets_to_fundraising_expenditures_period, 'Fundraising Offsets'),
-     (reports.0.offsets_to_legal_accounting_period, 'Legal and Accounting Offsets'),
-     (reports.0.total_offsets_to_operating_expenditures_period, 'Total Offsets'),
-     (reports.0.other_receipts_period, 'Other Receipts'),
+     (reports.0.individual_itemized_contributions_period, 'Itemized individual contributions'),
+     (reports.0.individual_unitemized_contributions_period, 'Unitemized individual contributions'),
+     (reports.0.total_individual_contributions_period, 'Total individual contributions'),
+     (reports.0.political_party_committee_contributions_period, 'Party committee contributions'),
+     (reports.0.other_political_committee_contributions_period, 'Other committee contributions'),
+     (reports.0.candidate_contribution_period, 'Candidate contributions'),
+     (reports.0.total_contributions_period, 'Total contributions'),
+     (reports.0.transfers_from_affiliated_committee_period, 'Transfer from authorized committees'),
+     (reports.0.loans_received_from_candidate_period, 'Loans made by candidate'),
+     (reports.0.other_loans_received_period, 'Other loans'),
+     (reports.0.total_loans_received_period, 'Total loans received'),
+     (reports.0.offsets_to_operating_expenditures_period, 'Offsets to operating expenditures'),
+     (reports.0.offsets_to_fundraising_expenditures_period, 'Fundraising offsets'),
+     (reports.0.offsets_to_legal_accounting_period, 'Legal and accounting offsets'),
+     (reports.0.total_offsets_to_operating_expenditures_period, 'Total offsets'),
+     (reports.0.other_receipts_period, 'Other receipts'),
    ]
 %}
 {{ totals_table('Total Receipts', reports.0.total_receipts_period, table_data,
     committee.report_year, header_description='Money received by the committee' ) }}
 
 {% set table_data = [
-     (reports.0.operating_expenditures_period, 'Operating Expenditures'),
-     (reports.0.transfers_to_other_authorized_committee_period, 'Transfers to Authorized Committees'),
-     (reports.0.repayments_loans_made_by_candidate_period, 'Candidate Loan Repayments'),
-     (reports.0.repayments_other_loans_period, 'Other Loan Repayments'),
-     (reports.0.total_loan_repayments_made_period, 'Total Loan Repayments'),
-     (reports.0.refunded_individual_contributions_period, 'Individual Refunds'),
-     (reports.0.refunded_political_party_committee_contributions_period, 'Political Party Refunds'),
-     (reports.0.refunded_other_political_committee_contributions_period, 'Other Committee Refunds'),
-     (reports.0.other_disbursements_period, 'Other Disbursements'),
-     (reports.0.total_contribution_refunds_period, 'Total Contribution refunds'),
+     (reports.0.operating_expenditures_period, 'Operating expenditures'),
+     (reports.0.transfers_to_other_authorized_committee_period, 'Transfers to authorized committees'),
+     (reports.0.repayments_loans_made_by_candidate_period, 'Candidate loan repayments'),
+     (reports.0.repayments_other_loans_period, 'Other loan repayments'),
+     (reports.0.total_loan_repayments_made_period, 'Total loan repayments'),
+     (reports.0.refunded_individual_contributions_period, 'Individual refunds'),
+     (reports.0.refunded_political_party_committee_contributions_period, 'Political party refunds'),
+     (reports.0.refunded_other_political_committee_contributions_period, 'Other committee refunds'),
+     (reports.0.other_disbursements_period, 'Other disbursements'),
+     (reports.0.total_contribution_refunds_period, 'Total contribution refunds'),
 
    ]
 %}
diff --git a/templates/partials/committee-summary.html b/templates/partials/committee-summary.html
index 0ebc7e453..1480d4691 100644
--- a/templates/partials/committee-summary.html
+++ b/templates/partials/committee-summary.html
@@ -8,11 +8,11 @@
   <h4 class="figure__title">Totals for {{totals.cycle|fmt_year_range|default("unavailable")}}</h4>
   <div class="usa-width-one-half">
     <div class="totals-table__row">
-      <div class="totals-table__cell">Total <span class="term" data-term="Total Receipts">Receipts</span></div>
+      <div class="totals-table__cell">Total <span class="term" data-term="Total Receipts">receipts</span></div>
       <div class="totals-table__cell">{{ null.null( totals.receipts | currency ) }}</div>
     </div>
     <div class="totals-table__row">
-      <div class="totals-table__cell">Total <span class="term" data-term="Total Disbursements">Disbursements</span></div>
+      <div class="totals-table__cell">Total <span class="term" data-term="Total Disbursements">disbursements</span></div>
       <div class="totals-table__cell">{{ null.null( totals.disbursements | currency ) }}</div>
     </div>
     <div class="t-note">
@@ -21,7 +21,7 @@ <h4 class="figure__title">Totals for {{totals.cycle|fmt_year_range|default("unav
   </div>
   <div class="usa-width-one-half">
     <div class="totals-table__row">
-      <div class="totals-table__cell"><span class="term" data-term="Ending Cash on Hand">Ending Cash on Hand</span></div>
+      <div class="totals-table__cell"><span class="term" data-term="Ending Cash on Hand">Ending cash on hand</span></div>
       <div class="totals-table__cell">{{ null.null( report.cash_on_hand_end_period | currency ) }}</div>
     </div>
     <div class="totals-table__row">
diff --git a/templates/partials/committee-totals-house-senate.html b/templates/partials/committee-totals-house-senate.html
index af60d25a8..976fa0ec9 100644
--- a/templates/partials/committee-totals-house-senate.html
+++ b/templates/partials/committee-totals-house-senate.html
@@ -1,20 +1,20 @@
 {% with committee=context() %}
 
 {% set table_data = [
-     (totals.0.individual_itemized_contributions, 'Itemized Individual Contributions'),
-     (totals.0.individual_unitemized_contributions, 'Unitemized Individual Contributions'),
-     (totals.0.individual_contributions, 'Total Individual Contributions'),
-     (totals.0.political_party_committee_contributions,'Party Committee Contributions'),
-     (totals.0.other_political_committee_contributions,'Other Committee Contributions'),
-     (totals.0.candidate_contribution, 'Candidate Contributions'),
-     (totals.0.contributions, 'Total Contributions'),
-     (totals.0.net_contributions, 'Net Contributions'),
-     (totals.0.transfers_from_other_authorized_committee, 'Transfer from Authorized Committees'),
-     (totals.0.loans_made_by_candidate, 'Loans Made by Candidate'),
-     (totals.0.all_other_loans, 'Other Loans'),
-     (totals.0.loans, 'Total Loans Received'),
-     (totals.0.offsets_to_operating_expenditures, 'Offsets to Operating Expenditures'),
-     (totals.0.other_receipts, 'Other Receipts'),
+     (totals.0.individual_itemized_contributions, 'Itemized individual contributions'),
+     (totals.0.individual_unitemized_contributions, 'Unitemized individual contributions'),
+     (totals.0.individual_contributions, 'Total individual contributions'),
+     (totals.0.political_party_committee_contributions,'Party committee contributions'),
+     (totals.0.other_political_committee_contributions,'Other committee contributions'),
+     (totals.0.candidate_contribution, 'Candidate contributions'),
+     (totals.0.contributions, 'Total contributions'),
+     (totals.0.net_contributions, 'Net contributions'),
+     (totals.0.transfers_from_other_authorized_committee, 'Transfer from authorized committees'),
+     (totals.0.loans_made_by_candidate, 'Loans made by candidate'),
+     (totals.0.all_other_loans, 'Other loans'),
+     (totals.0.loans, 'Total loans received'),
+     (totals.0.offsets_to_operating_expenditures, 'Offsets to operating expenditures'),
+     (totals.0.other_receipts, 'Other receipts'),
    ]
 %}
 {{ totals_table('Total Receipts', totals.0.receipts, table_data,
@@ -22,15 +22,15 @@
 
 {% set table_data = [
      (totals.0.operating_expenditures, 'Operating expenditures'),
-     (totals.0.net_operating_expenditures, 'Net Operating Expenditures'),
+     (totals.0.net_operating_expenditures, 'Net operating expenditures'),
      (totals.0.transfers_to_other_authorized_committee, 'Transfers to authorized committees'),
-     (totals.0.loan_repayments_candidate_loans, 'Candidate Loan Repayments'),
-     (totals.0.loan_repayments_other_loans, 'Other Loan Repayments'),
-     (totals.0.refunded_individual_contributions, 'Individual Refunds'),
-     (totals.0.refunded_political_party_committee_contributions, 'Political Party Refunds'),
-     (totals.0.refunded_other_political_committee_contributions, 'Other Committee Refunds'),
-     (totals.0.other_disbursements, 'Other Disbursements'),
-     (totals.0.contribution_refunds, 'Total Contribution refunds'),
+     (totals.0.loan_repayments_candidate_loans, 'Candidate loan repayments'),
+     (totals.0.loan_repayments_other_loans, 'Other loan repayments'),
+     (totals.0.refunded_individual_contributions, 'Individual refunds'),
+     (totals.0.refunded_political_party_committee_contributions, 'Political party refunds'),
+     (totals.0.refunded_other_political_committee_contributions, 'Other committee refunds'),
+     (totals.0.other_disbursements, 'Other disbursements'),
+     (totals.0.contribution_refunds, 'Total contribution refunds'),
      (totals.0.other_disbursements, 'Other disbursements'),
    ]
 %}
diff --git a/templates/partials/committee-totals-presidential.html b/templates/partials/committee-totals-presidential.html
index b50e6a3e6..0fa950c22 100644
--- a/templates/partials/committee-totals-presidential.html
+++ b/templates/partials/committee-totals-presidential.html
@@ -1,38 +1,38 @@
 {% with committee=context() %}
 {% set table_data = [
-     (totals.0.federal_funds,'Federal Funds'),
-     (totals.0.individual_itemized_contributions, 'Itemized Individual Contributions'),
-     (totals.0.individual_unitemized_contributions, 'Unitemized Individual Contributions'),
-     (totals.0.individual_contributions, 'Total Individual Contributions'),
-     (totals.0.political_party_committee_contributions,'Party Committee Contributions'),
-     (totals.0.other_political_committee_contributions,'Other Committee Contributions'),
-     (totals.0.candidate_contribution, 'Candidate Contributions'),
-     (totals.0.contributions, 'Total Contributions'),
-     (totals.0.transfers_from_affiliated_committee, 'Transfer from Affiliated Committees'),
-     (totals.0.loans_received_from_candidate, 'Loans Made by Candidate'),
-     (totals.0.other_loans_received, 'Other Loans'),
-     (totals.0.loans_received, 'Total Loans Received'),
-     (totals.0.offsets_to_operating_expenditures, 'Offsets to Operating Expenditures'),
-     (totals.0.offsets_to_fundraising_expenditures, 'Fundraising Offsets'),
-     (totals.0.offsets_to_legal_accounting, 'Legal and Accounting Offsets'),
-     (totals.0.total_offsets_to_operating_expenditures, 'Total Offsets'),
-     (totals.0.other_receipts, 'Other Receipts'),
+     (totals.0.federal_funds,'Federal funds'),
+     (totals.0.individual_itemized_contributions, 'Itemized individual contributions'),
+     (totals.0.individual_unitemized_contributions, 'Unitemized individual contributions'),
+     (totals.0.individual_contributions, 'Total individual contributions'),
+     (totals.0.political_party_committee_contributions,'Party committee contributions'),
+     (totals.0.other_political_committee_contributions,'Other committee contributions'),
+     (totals.0.candidate_contribution, 'Candidate contributions'),
+     (totals.0.contributions, 'Total contributions'),
+     (totals.0.transfers_from_affiliated_committee, 'Transfer from affiliated committees'),
+     (totals.0.loans_received_from_candidate, 'Loans made by candidate'),
+     (totals.0.other_loans_received, 'Other loans'),
+     (totals.0.loans_received, 'Total loans received'),
+     (totals.0.offsets_to_operating_expenditures, 'Offsets to operating expenditures'),
+     (totals.0.offsets_to_fundraising_expenditures, 'Fundraising offsets'),
+     (totals.0.offsets_to_legal_accounting, 'Legal and accounting offsets'),
+     (totals.0.total_offsets_to_operating_expenditures, 'Total offsets'),
+     (totals.0.other_receipts, 'Other receipts'),
    ]
 %}
 {{ totals_table('Total Receipts', totals.0.receipts, table_data,
     committee.report_year, header_description='Money received by the committee' ) }}
 
 {% set table_data = [
-     (totals.0.operating_expenditures, 'Operating Expenditures'),
-     (totals.0.transfers_to_other_authorized_committee, 'Transfers to Authorized Committees'),
-     (totals.0.repayments_loans_made_by_candidate, 'Candidate Loan Repayments'),
-     (totals.0.repayments_other_loans, 'Other Loan Repayments'),
-     (totals.0.loan_repayments_made, 'Total Loan Repayments'),
-     (totals.0.refunded_individual_contributions, 'Individual Refunds'),
-     (totals.0.refunded_political_party_committee_contributions, 'Political Party Refunds'),
-     (totals.0.refunded_other_political_committee_contributions, 'Other Committee Refunds'),
-     (totals.0.contribution_refunds, 'Total Contribution refunds'),
-     (totals.0.other_disbursements, 'Other Disbursements'),
+     (totals.0.operating_expenditures, 'Operating expenditures'),
+     (totals.0.transfers_to_other_authorized_committee, 'Transfers to authorized committees'),
+     (totals.0.repayments_loans_made_by_candidate, 'Candidate loan repayments'),
+     (totals.0.repayments_other_loans, 'Other loan repayments'),
+     (totals.0.loan_repayments_made, 'Total loan repayments'),
+     (totals.0.refunded_individual_contributions, 'Individual refunds'),
+     (totals.0.refunded_political_party_committee_contributions, 'Political party refunds'),
+     (totals.0.refunded_other_political_committee_contributions, 'Other committee refunds'),
+     (totals.0.contribution_refunds, 'Total contribution refunds'),
+     (totals.0.other_disbursements, 'Other disbursements'),
 
    ]
 %}
diff --git a/templates/partials/committee/financial-summary.html b/templates/partials/committee/financial-summary.html
index 1fd36509d..5cf173519 100644
--- a/templates/partials/committee/financial-summary.html
+++ b/templates/partials/committee/financial-summary.html
@@ -6,7 +6,7 @@
     <div class="content__section">
       <div class="section__heading">
         <h2 class="heading__title" id="section-1-heading">
-          Financial Summary
+          Financial summary
           {{ select.cycle_select(cycles, cycle) }}
         </h2>
       </div>
@@ -14,7 +14,7 @@ <h2 class="heading__title" id="section-1-heading">
     </div>
     {% if reports and totals %}
       <div class="content__section">
-        <h3 class="results-info results-info--simple results-info__title">Detailed Summary {{ reports.0.cycle-1 }} - {{ reports.0.cycle }}</h3>
+        <h3 class="results-info results-info--simple results-info__title">Detailed summary {{ reports.0.cycle-1 }} - {{ reports.0.cycle }}</h3>
         <div class="js-accordion">
         {% if committee_type == 'P' %}
           {% include 'partials/committee-totals-presidential.html' %}
diff --git a/templates/partials/elections/candidate-comparison-tab.html b/templates/partials/elections/candidate-comparison-tab.html
index 7c1fda429..4fcbc00d3 100644
--- a/templates/partials/elections/candidate-comparison-tab.html
+++ b/templates/partials/elections/candidate-comparison-tab.html
@@ -60,10 +60,10 @@ <h3 class="results-info__title">Contributions by size</h3>
           <table class="data-table scrollX" data-type="by-size">
             <thead>
               <th scope="col">Candidate</th>
-              <th scope="col">$200 and Under</th>
-              <th scope="col">$200.01 - $499.99</th>
-              <th scope="col">$500 - $999.99</th>
-              <th scope="col">$1,000 - $1,999.99</th>
+              <th scope="col">$200 and under</th>
+              <th scope="col">$200.01—$499.99</th>
+              <th scope="col">$500—$999.99</th>
+              <th scope="col">$1,000—$1,999.99</th>
               <th scope="col">$2,000+</th>
             </thead>
           </table>
diff --git a/templates/partials/financial-summary.html b/templates/partials/financial-summary.html
index bb51e7b58..499fedd8b 100644
--- a/templates/partials/financial-summary.html
+++ b/templates/partials/financial-summary.html
@@ -5,7 +5,7 @@
   <div class="content__section">
     <div class="section__heading">
       <h2 class="heading__title">
-        Financial Summary
+        Financial summary
         {{ select.cycle_select(cycles, cycle, id="cycle-1") }}
       </h2>
     </div>
@@ -15,18 +15,18 @@ <h2 class="heading__title">
 
   <div class="content__section">
     <figure class="usa-width-one-half">
-      <h3 class="t-ruled--bottom">Combined Financial Totals</h3>
+      <h3 class="t-ruled--bottom">Combined financial totals</h3>
       <div class="is-right-aligned">
         <div>
-          <h5 class="term t-data-header" data-term="Total Receipts">Total Receipts</h5>
+          <h5 class="term t-data-header" data-term="Total Receipts">Total receipts</h5>
           <span class="t-big-data">{{ null.null( aggregate.receipts | currency ) }}</span>
         </div>
         <div >
-          <h5 class="term t-data-header" data-term="Total Disbursements">Total Disbursements</h5>
+          <h5 class="term t-data-header" data-term="Total Disbursements">Total disbursements</h5>
           <span class="t-big-data">{{ null.null( aggregate.disbursements | currency ) }}</span>
         </div>
         <div>
-          <h5 class="term t-data-header" data-term="Ending Cash on Hand">Ending Cash on Hand</h5>
+          <h5 class="term t-data-header" data-term="Ending Cash on Hand">Ending cash on hand</h5>
           <span class="t-big-data">{{ null.null( aggregate.cash | currency ) }}</span>
         </div>
         <div>
@@ -44,14 +44,14 @@ <h5 class="term t-data-header" data-term="Debt">Debt</h5>
       </div>
     </figure>
     <div class="usa-width-one-half">
-      <h3 class="t-ruled--bottom">Campaign Committees</h3>
+      <h3 class="t-ruled--bottom">Campaign committees</h3>
       {% for committee in committee_groups['P'] %}
       <div class="callout callout--primary">
         <div class="callout__content">
           <h4 class="callout__title">
             <a href="{{ url_for('committee_page', c_id=committee.committee_id, cycle=cycle) }}">{{ committee.name }}</a>
           </h4>
-          <span class="callout__subtitle">Principal Campaign Committee</span>
+          <span class="callout__subtitle">Principal campaign committee</span>
         </div>
         <div class="callout__action">
           <span class="t-block t-data">View detailed data:</span>
@@ -73,7 +73,7 @@ <h4 class="callout__title">
             <h4 class="callout__title">
               <a href="{{ url_for('committee_page', c_id=committee.committee_id, cycle=cycle) }}">{{ committee.name }}</a>
             </h4>
-            <span class="callout__subtitle">Authorized Campaign Committee</span>
+            <span class="callout__subtitle">Authorized campaign committee</span>
           </div>
           <div class="callout__action">
             <span class="t-block t-data">View detailed data:</span>
@@ -94,7 +94,7 @@ <h4 class="callout__title">
 
 {% if committee_groups['J'] %}
   <div class="content__section">
-    <h2 class="content__section__heading"><span class="term" data-term="Joint Fundraising Committee">Joint Fundraising Committees</span></h2>
+    <h2 class="content__section__heading"><span class="term" data-term="Joint Fundraising Committee">Joint fundraising committees</span></h2>
     <div class="row">
       <p class="usa-width-two-thirds">In joint fundraising, a political committee raises funds with at least one other political committee or unregistered organization. Committees involved in joint fundraising share the costs of the fundraiser and divide up the money raised according to a ratio agreed to by the participants when the joint fundraising committee is formed.</p>
     </div>