No loader is configured for ".node" files

[alherd-by]

I have case, when I need to use external library to hash passwords (argon2) in my netlify functions.
On netlify servers it's works fine. But when I'm trying to use netlify functions:serve on local machine I get this error:

No loader is configured for ".node" files: node_modules/argon2/lib/binding/napi-v3/argon2.node

    node_modules/argon2/argon2.js:12:12:
      12 │ } = require("./lib/binding/napi-v3/argon2.node");

Steps to reproduce:

• create function with importing dependency argon2

[hyrious]

See #1051 (comment) and a working one in tsup.

[evanw]

Closing as a duplicate of #1051.