Timestamps in bubbles use unnecessary vertical screen realestste

[ara4n]

Describe the bug
Looking at the current demo screenshot of bubbles, we are wasting about 30% of the available vertical screen realestate on timestamps. Timestamps should only have their own line if there is not room to put them at the right hand side of the bubble - see Telegram for a great example of doing this.

To Reproduce

Observe that most of these timestamps are needlessly on a new line when they could be put on the rhs of the last line of content in their respective bubbles:

Expected behavior

Moar vertical screen estate = being able to read moar msgs

[pixlwave]

My perspective on this would be to favour an option to hide the timestamps all together. For the personal messenger use-case, I'm rarely interested in the exact time a message came in. It would still need an interaction to reveal the timestamp for a specific message for those few times someone wanted to see it, but it would result in a less cluttered layout IMO.

[stefanceriu]

No longer relevant as per latest designs