Failing test: test/functional/apps/visualize/_add_to_dashboard·ts.visualize app Add to Dashboard adding a new metric to an existing dashboard by value

[rashmivkulkarni]

Stacktrace
Error: retry.try timeout: TimeoutError: Waiting for element to be located By(css selector, [data-test-subj="savedObjectTitleVisualization-AreaChart"])
Wait timed out after 10017ms
at /dev/shm/workspace/parallel/16/kibana/node_modules/selenium-webdriver/lib/webdriver.js:842:17
at runMicrotasks ()
at processTicksAndRejections (internal/process/task_queues.js:93:5)
at onFailure (test/common/services/retry/retry_for_success.ts:17:9)
at retryForSuccess (test/common/services/retry/retry_for_success.ts:57:13)
at Retry.try (test/common/services/retry/retry.ts:32:14)
at Proxy.clickByCssSelector (test/functional/services/common/find.ts:420:7)
at TestSubjects.click (test/functional/services/common/test_subjects.ts:109:7)
at DashboardAddPanel.addEmbeddable (test/functional/services/dashboard/add_panel.ts:194:7)
at DashboardAddPanel.addVisualizations (test/functional/services/dashboard/add_panel.ts:177:9)
at DashboardPage.addVisualizations (test/functional/page_objects/dashboard_page.ts:542:7)
at Context. (test/functional/apps/visualize/_add_to_dashboard.ts:161:7)
at Object.apply (node_modules/@kbn/test/src/functional_test_runner/lib/mocha/wrap_function.js:73:16)

Part of: #95349

Found on 7.12

cc @LeeDr @elastic/kibana-presentation