[Uptime] Exploratory view: Mobile experience metrics names are inconsistent with APM

[formgeist]

Summary

We're using two different names for Latency and Throughput in the Exploratory view for the Mobile experience. Unless intentional, because the charts will be different, I think it makes sense to at least align on the names. The metrics are the same.

Additionally, it might be wise to sort them differently in the select field.

• Latency
• Throughput
• Memory usage
• CPU usage

Are we planning to add an option to break down Throughput by http.response.status_code so the user can get a similar view as from the APM transactions page?

cc @AlexanderWert @bryce-b @shahzad31 @sqren

[elasticmachine]

Pinging @elastic/uptime (Team:uptime)

[AlexanderWert]

@formgeist I created #102711 to fix the names and order.

For including http.response.status_code into breakdown I think we would need to breakdown the KPI report into two different reports (one for transaction related metrics and one for System related), otherwise this label wouldn't make much sense for CPU and Memory usage.

Let's keep this enhancement plus others (for example adding selection of transaction name) for later, WDYT?

[formgeist]

Sounds good - and thanks for opening the PR for fixing the names and the order in the selector 👍

[formgeist]

Closed by #102711