diff --git a/x-pack/legacy/plugins/ml/public/application/datavisualizer/datavisualizer_selector.tsx b/x-pack/legacy/plugins/ml/public/application/datavisualizer/datavisualizer_selector.tsx
index e6f6d4581c706..c24061cb052b8 100644
--- a/x-pack/legacy/plugins/ml/public/application/datavisualizer/datavisualizer_selector.tsx
+++ b/x-pack/legacy/plugins/ml/public/application/datavisualizer/datavisualizer_selector.tsx
@@ -32,13 +32,13 @@ function startTrialDescription() {
     <span>
       <FormattedMessage
         id="xpack.ml.datavisualizer.startTrial.fullMLFeaturesDescription"
-        defaultMessage="To experience the full Machine Learning features that a {platinumSubscriptionLink} offers, start a 30-day trial."
+        defaultMessage="To experience the full Machine Learning features that a {subscriptionsLink} offers, start a 30-day trial."
         values={{
-          platinumSubscriptionLink: (
+          subscriptionsLink: (
             <EuiLink href="https://www.elastic.co/subscriptions" target="_blank">
               <FormattedMessage
-                id="xpack.ml.datavisualizer.startTrial.platinumSubscriptionTitle"
-                defaultMessage="Platinum subscription"
+                id="xpack.ml.datavisualizer.startTrial.subscriptionsLinkText"
+                defaultMessage="Platinum or Enterprise subscription"
               />
             </EuiLink>
           ),
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
index 1190bffb2956d..088c99b0ac46f 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -463,9 +463,6 @@
     "common.ui.management.breadcrumb": "管理",
     "common.ui.management.connectDataDisplayName": "データに接続",
     "common.ui.management.displayName": "管理",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonDescription": "すべてのデータに完全集約を実行",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonText": "標準インデックスパターン",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultTypeName": "インデックスパターン",
     "common.ui.management.nav.menu": "管理メニュー",
     "common.ui.modals.cancelButtonLabel": "キャンセル",
     "common.ui.notify.fatalError.errorStatusMessage": "エラー {errStatus} {errStatusText}: {errMessage}",
@@ -566,6 +563,9 @@
     "common.ui.aggTypes.scaleMetricsLabel": "メトリック値のスケーリング (廃止)",
     "common.ui.aggTypes.scaleMetricsTooltip": "これを有効にすると、手動最低間隔を選択し、広い間隔が使用された場合、カウントと合計メトリックが手動で選択された間隔にスケーリングされます。",
     "common.ui.aggTypes.buckets.ranges.rangesFormatMessage": "{gte} {from} と {lt} {to}",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonDescription": "すべてのデータに完全集約を実行",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonText": "標準インデックスパターン",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultTypeName": "インデックスパターン",
     "core.ui.overlays.banner.attentionTitle": "注意",
     "core.ui.overlays.banner.closeButtonLabel": "閉じる",
     "core.ui.chrome.headerGlobalNav.goHomePageIconAriaLabel": "ホームページに移動",
@@ -6908,8 +6908,6 @@
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialButtonLabel": "トライアルを開始",
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialTitle": "トライアルを開始",
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.uploadFileButtonLabel": "ファイルをアップロード",
-    "xpack.ml.datavisualizer.startTrial.fullMLFeaturesDescription": "{platinumSubscriptionLink} が提供するすべての機械学習機能を体験するには、30 日間のトライアルを開始してください。",
-    "xpack.ml.datavisualizer.startTrial.platinumSubscriptionTitle": "プラチナサブスクリプション",
     "xpack.ml.dataVisualizerPageLabel": "データビジュアライザー",
     "xpack.ml.explorer.annotationsTitle": "注釈",
     "xpack.ml.explorer.anomaliesTitle": "異常",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
index cffd63f9c52bc..305e86fac249e 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -463,9 +463,6 @@
     "common.ui.management.breadcrumb": "管理",
     "common.ui.management.connectDataDisplayName": "连接数据",
     "common.ui.management.displayName": "管理",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonDescription": "对任何数据执行完全聚合",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonText": "标准索引模式",
-    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultTypeName": "索引模式",
     "common.ui.management.nav.menu": "管理菜单",
     "common.ui.modals.cancelButtonLabel": "取消",
     "common.ui.notify.fatalError.errorStatusMessage": "错误 {errStatus} {errStatusText}：{errMessage}",
@@ -567,6 +564,9 @@
     "common.ui.aggTypes.scaleMetricsLabel": "缩放指标值（已弃用）",
     "common.ui.aggTypes.scaleMetricsTooltip": "如果选择手动最小时间间隔并将使用较大的时间间隔，则启用此设置将使计数和求和指标缩放到手动选择的时间间隔。",
     "common.ui.aggTypes.buckets.ranges.rangesFormatMessage": "{gte} {from} 且 {lt} {to}",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonDescription": "对任何数据执行完全聚合",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultButtonText": "标准索引模式",
+    "management.editIndexPattern.createIndex.defaultTypeName": "索引模式",
     "core.ui.overlays.banner.attentionTitle": "注意",
     "core.ui.overlays.banner.closeButtonLabel": "关闭",
     "core.ui.chrome.headerGlobalNav.goHomePageIconAriaLabel": "前往主页",
@@ -6849,8 +6849,6 @@
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialButtonLabel": "开始试用",
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.startTrialTitle": "开始试用",
     "xpack.ml.datavisualizer.selector.uploadFileButtonLabel": "上传文件",
-    "xpack.ml.datavisualizer.startTrial.fullMLFeaturesDescription": "要体验 {platinumSubscriptionLink} 提供的完整 Machine Learning 功能，可以安装为期 30 天的试用版。",
-    "xpack.ml.datavisualizer.startTrial.platinumSubscriptionTitle": "白金级订阅",
     "xpack.ml.dataVisualizerPageLabel": "数据可视化工具",
     "xpack.ml.explorer.annotationsTitle": "注释",
     "xpack.ml.explorer.anomaliesTitle": "异常",
@@ -12769,4 +12767,4 @@
     "xpack.licensing.welcomeBanner.licenseIsExpiredDescription.updateYourLicenseLinkText": "更新您的许可",
     "xpack.licensing.welcomeBanner.licenseIsExpiredTitle": "您的{licenseType}许可已过期"
   }
-}
+}
\ No newline at end of file