diff --git a/go.mod b/go.mod
index cab776b5..2fafee30 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/elastic/apm-data
 go 1.22
 
 require (
-	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.8.1
+	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.9.0
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/jaegertracing/jaeger v1.60.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a2c8e3e4..92b67296 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -11,8 +11,8 @@ github.com/elastic/go-sysinfo v1.7.1/go.mod h1:i1ZYdU10oLNfRzq4vq62BEwD2fH8KaWh6
 github.com/elastic/go-windows v1.0.0/go.mod h1:TsU0Nrp7/y3+VwE82FoZF8gC/XFg/Elz6CcloAxnPgU=
 github.com/elastic/go-windows v1.0.1 h1:AlYZOldA+UJ0/2nBuqWdo90GFCgG9xuyw9SYzGUtJm0=
 github.com/elastic/go-windows v1.0.1/go.mod h1:FoVvqWSun28vaDQPbj2Elfc0JahhPB7WQEGa3c814Ss=
-github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.8.1 h1:1QnrlBsaDKKlTlTMajgQTYdOFg42rAZLU/CH9DKZ3vE=
-github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.8.1/go.mod h1:ttRzVFcQKjogveyhxDTRMD+s6Igi5XHqV7HcU933lR8=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.9.0 h1:auMnq5zxqnB3eQNNdfz8+mtooy0D8+2ZEusU0sHeDj4=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.9.0/go.mod h1:H4ECk7whGn41etgYL4zQWJ2BWN5xwP2A5HUIIwNrM9Y=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.2 h1:6pFjapn8bFcIbiKo3XT4j/BhANplGihG6tvd+8rYgrY=
 github.com/go-logr/logr v1.4.2/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
diff --git a/input/otlp/metrics_test.go b/input/otlp/metrics_test.go
index 4eecef94..24afbdb7 100644
--- a/input/otlp/metrics_test.go
+++ b/input/otlp/metrics_test.go
@@ -869,7 +869,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 				metrics := pmetric.NewMetrics()
 				sm := metrics.ResourceMetrics().AppendEmpty().
 					ScopeMetrics().AppendEmpty()
-				sm.Scope().SetName("otelcol/hostmetricsreceiver/load")
+				sm.Scope().SetName("github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/loadscraper")
 
 				metric := sm.Metrics().AppendEmpty()
 				metric.SetName("system.cpu.load_average.1m")
@@ -884,7 +884,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 					Service: &modelpb.Service{
 						Name:      "unknown",
 						Language:  &modelpb.Language{Name: "unknown"},
-						Framework: &modelpb.Framework{Name: "otelcol/hostmetricsreceiver/load"},
+						Framework: &modelpb.Framework{Name: "github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/loadscraper"},
 					},
 					Agent:     &modelpb.Agent{Name: "otlp", Version: "unknown"},
 					Timestamp: modelpb.FromTime(ts),
@@ -903,7 +903,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 					Service: &modelpb.Service{
 						Name:      "unknown",
 						Language:  &modelpb.Language{Name: "unknown"},
-						Framework: &modelpb.Framework{Name: "otelcol/hostmetricsreceiver/load"},
+						Framework: &modelpb.Framework{Name: "github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/loadscraper"},
 					},
 					Agent:     &modelpb.Agent{Name: "otlp", Version: "unknown"},
 					Timestamp: modelpb.FromTime(ts),
@@ -943,7 +943,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 				rm.Resource().Attributes().PutStr("process.owner", "testowner")
 				rm.Resource().Attributes().PutStr("process.command_line", "testcmdline")
 				sm := rm.ScopeMetrics().AppendEmpty()
-				sm.Scope().SetName("otelcol/hostmetricsreceiver/process")
+				sm.Scope().SetName("github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/processscraper")
 
 				metric := sm.Metrics().AppendEmpty()
 				metric.SetName("process.memory.usage")
@@ -959,7 +959,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 					Service: &modelpb.Service{
 						Name:      "unknown",
 						Language:  &modelpb.Language{Name: "unknown"},
-						Framework: &modelpb.Framework{Name: "otelcol/hostmetricsreceiver/process"},
+						Framework: &modelpb.Framework{Name: "github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/processscraper"},
 					},
 					Agent:     &modelpb.Agent{Name: "otlp", Version: "unknown"},
 					Timestamp: modelpb.FromTime(ts),
@@ -984,7 +984,7 @@ func TestConsumeMetricsWithOTelRemapper(t *testing.T) {
 					Service: &modelpb.Service{
 						Name:      "unknown",
 						Language:  &modelpb.Language{Name: "unknown"},
-						Framework: &modelpb.Framework{Name: "otelcol/hostmetricsreceiver/process"},
+						Framework: &modelpb.Framework{Name: "github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/hostmetricsreceiver/processscraper"},
 					},
 					Agent:     &modelpb.Agent{Name: "otlp", Version: "unknown"},
 					Timestamp: modelpb.FromTime(ts),