feat: Consume watch for common Writable config changes

[lenny-goodell]

If your build fails due to your commit message not passing the build checks, please review the guidelines here: https://github.com/edgexfoundry/edgex-go/blob/main/.github/Contributing.md

PR Checklist

Please check if your PR fulfills the following requirements:

• I am not introducing a breaking change (if you are, flag in conventional commit message with BREAKING CHANGE: describing the break)
• I am not introducing a new dependency (add notes below if you are)
• I have added unit tests for the new feature or bug fix (if not, why?) N/A
• I have fully tested (add details below) this the new feature or bug fix (if not, why?)
• I have opened a PR for the related docs change (if not, why?) N/A

Testing Instructions

Run make docker using this branch
Run non-secure EdgeX stack using compose builder make run no-secty dev
Verify the logs for all Core/Support services have the following:

"listening for private config changes"
"listening for all services common config changes"

In Consul change the common config all-service Writable/Telemetry/Interval to 15s
Verify the logs for all Core/Support service should the Telemetry Interval has changed

"Writeable configuration has been updated from the Configuration Provider"
"Telemetry interval has been updated. Processing new value..."
"Metrics Manager report interval changed to 15s"

New Dependency Instructions (If applicable)

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
42.1% Duplication

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #4432 (67a5401) into main (97ead1f) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

📣 This organization is not using Codecov’s GitHub App Integration. We recommend you install it so Codecov can continue to function properly for your repositories. Learn more

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #4432   +/-   ##
=======================================
  Coverage   41.73%   41.73%           
=======================================
  Files         106      106           
  Lines        9749     9749           
=======================================
  Hits         4069     4069           
  Misses       5333     5333           
  Partials      347      347           

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

[jim-wang-intel]

Ran the test and it works as it specified.