Contribution guide missing min/max platform targets

[riverar]

There's a brief mention of Windows 8 but otherwise there doesn't seem to be any guidance re: which versions of Windows we should ensure work/target.

[AArnott]

Thanks for the feedback. All Windows versions are supported. Store apps are the only concern that need special consideration, which we've already made. I'm preparing a change to the README file to clarify this.