diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml
index a258aa26..76f9492a 100644
--- a/config/locales/server.ar.yml
+++ b/config/locales/server.ar.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ ar:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "طول المقتطف من منشور Webex Team"
     chat_integration_google_enabled: "تفعيل مقدِّم خدمة تكامل الدردشة Google Chat"
     chat_integration_google_excerpt_length: "طول المقتطف من منشور Google Chat"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "هناك أخطاء في بعض قنوات تكاملات الدردشة. انتقل إلى <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>قسم تكامل الدردشة</a> لمعرفة المزيد."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index a0e788bc..c7c92262 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ es:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Longitud del extracto de la publicación de Webex Team"
     chat_integration_google_enabled: "Habilitar el proveedor de integración de chat «Google Chat»"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Longitud del extracto de la publicación de Google Chat"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "Algunos canales de integración de chat tienen errores. Visita <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>la sección de integración de chat</a> para saber más."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml
index 7b49d824..48f03ba8 100644
--- a/config/locales/server.fi.yml
+++ b/config/locales/server.fi.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ fi:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Webex Team -viestin otteen pituus"
     chat_integration_google_enabled: "Ota Google Chatin chat-integraatiopalveluntarjoaja käyttöön"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Google Chat -viestin otteen pituus"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "Joissakin chat-integraatokanavissa on virheitä. Lisätietoja saat <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>chatin integrointiosiossa</a>."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index 82a3520b..eeb8eaa4 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ fr:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Longueur des extraits de messages Webex Teams"
     chat_integration_google_enabled: "Activer le fournisseur d'intégration de chat Google Chat"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Longueur des extraits de messages Google Chat"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "Certains canaux d'intégration du chat comportent des erreurs. Visitez <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>la section relative à l'intégration du chat</a> pour en savoir plus."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml
index 68bca9ce..fd9f8255 100644
--- a/config/locales/server.it.yml
+++ b/config/locales/server.it.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ it:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Lunghezza dell'estratto del messaggio Webex Team"
     chat_integration_google_enabled: "Abilita il fornitore per l'integrazione della chat 'Google Chat'"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Lunghezza dell'estratto del messaggio Google Chat"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "Alcuni canali di integrazione della chat presentano errori. Visita <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>la sezione di integrazione della chat</a> per saperne di più."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.nl.yml b/config/locales/server.nl.yml
index 0df3881a..901078fb 100644
--- a/config/locales/server.nl.yml
+++ b/config/locales/server.nl.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ nl:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Lengte uittreksel Webex-bericht"
     chat_integration_google_enabled: "Google Chat-chatintegratieprovider inschakelen"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Lengte uittreksel Google Chat-bericht"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "Sommige chatintegratiekanalen hebben fouten. Ga naar <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>de sectie chatintegratie</a> voor meer informatie."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.ru.yml b/config/locales/server.ru.yml
index bc556614..127d2fa0 100644
--- a/config/locales/server.ru.yml
+++ b/config/locales/server.ru.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ ru:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Размер сообщения в Webex Teams"
     chat_integration_google_enabled: "Включить провайдера для чат-интеграции c Google Chat"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Размер сообщения в Google Chat"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "В некоторых каналах интеграции чата есть ошибки. Подробнее — в <a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>разделе интеграции чата</a>."
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message:
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index 0f6699d4..a30be1c5 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -59,6 +59,9 @@ zh_CN:
     chat_integration_webex_excerpt_length: "Webex Team 帖子摘要长度"
     chat_integration_google_enabled: "启用 Google Chat 聊天集成提供程序"
     chat_integration_google_excerpt_length: "Google Chat 帖子摘要长度"
+  dashboard:
+    problem:
+      channel_errors: "某些聊天集成频道存在错误。请访问<a href='%{base_path}/admin/plugins/chat-integration'>聊天集成</a>部分了解更多信息。"
   discourse_automation:
     scriptables:
       send_slack_message: