diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 1eba65f22..9f0eda296 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -227,7 +227,7 @@ nl:
           modal:
             cancel: Annuleren
           weights:
-            y: Y
+            weight_2_short: Y
   layouts:
     decidim:
       admin: