Emotes dont propagate through network when trigerred from scene

[dalkia]

During the MVMF2025, we detected that emotes triggered by scene are not progapated through the network. Peers did not see those emote

The scene used the triggerEmote API to trigger the emotes; which were embedded emotes. So there should not be a problem with scene-emotes, since they are not contained in the scene.

The emotes played locally, they just didnt play remotely

We should try a scene and check if the emotes are indeed propagated through the network