diff --git a/src/ui/components/EntryContextMenu/constants.ts b/src/ui/components/EntryContextMenu/constants.ts
index 48810d5486..a2ed95dbf0 100644
--- a/src/ui/components/EntryContextMenu/constants.ts
+++ b/src/ui/components/EntryContextMenu/constants.ts
@@ -17,7 +17,6 @@ import {EntryScope, Feature, PLACE, isUsersFolder} from '../../../shared';
 import {URL_QUERY} from '../../constants';
 import {registry} from '../../registry';
 import Utils from '../../utils/utils';
-import {getAvailableScopes} from '../RevisionsPanel/utils';
 
 import type {ContextMenuItem, ContextMenuParams} from './types';
 
@@ -83,7 +82,8 @@ const isVisibleEntryContextShareItem = ({entry, showSpecificItems}: ContextMenuP
     Utils.isEnabledFeature(Feature.EnableEntryMenuItemShare);
 
 export const getEntryContextMenu = (): ContextMenuItem[] => {
-    const {getTopLevelEntryScopes, getAllEntryScopes} = registry.common.functions.getAll();
+    const {getTopLevelEntryScopes, getAllEntryScopes, getEntryScopesWithRevisionsList} =
+        registry.common.functions.getAll();
 
     return [
         {
@@ -99,7 +99,7 @@ export const getEntryContextMenu = (): ContextMenuItem[] => {
             isVisible({entry, isLimitedView}: ContextMenuParams) {
                 if (!entry || !entry.scope || isLimitedView) return false;
 
-                return getAvailableScopes().includes(entry.scope as EntryScope);
+                return getEntryScopesWithRevisionsList().includes(entry.scope as EntryScope);
             },
         },
         {
diff --git a/src/ui/components/EntryContextMenu/test/withConfiguredEntryContextMenu.test.ts b/src/ui/components/EntryContextMenu/test/withConfiguredEntryContextMenu.test.ts
index 490f71bef6..bd02cfd40e 100644
--- a/src/ui/components/EntryContextMenu/test/withConfiguredEntryContextMenu.test.ts
+++ b/src/ui/components/EntryContextMenu/test/withConfiguredEntryContextMenu.test.ts
@@ -40,6 +40,7 @@ jest.mock('../../../registry', () => ({
                     return {
                         getTopLevelEntryScopes: () => [EntryScope.Dash],
                         getAllEntryScopes: () => Object.values(EntryScope),
+                        getEntryScopesWithRevisionsList: () => [EntryScope.Dash, EntryScope.Widget],
                     };
                 },
             },
@@ -457,7 +458,7 @@ describe('withConfiguredEntryContextMenu', () => {
     for (const testData of testDataContextMenu) {
         // description of the showMenuInCharts parameter:
         // - The page is not editor, the page path does not contain (part !== 'editor')
-        // affects the result of the getAvailableScopes() function for the REVISIONS action
+        // affects the result of the getEntryScopesWithRevisionsList() function for the REVISIONS action
         const testSuffix = `${testData.input.params.entry.scope} - [testId: ${testData.testId}]`;
 
         // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-loop-func
diff --git a/src/ui/components/RevisionsPanel/RevisionsPanel.tsx b/src/ui/components/RevisionsPanel/RevisionsPanel.tsx
index 829cc95729..506f1f274e 100644
--- a/src/ui/components/RevisionsPanel/RevisionsPanel.tsx
+++ b/src/ui/components/RevisionsPanel/RevisionsPanel.tsx
@@ -19,7 +19,7 @@ import history from '../../utils/history';
 import {getCapitalizedStr} from '../../utils/stringUtils';
 
 import RevisionsControls from './components/RevisionsControls';
-import {getAvailableScopes, getDraftWarningAvailableScopes} from './utils';
+import {getDraftWarningAvailableScopes} from './utils';
 
 import './RevisionsPanel.scss';
 
@@ -134,9 +134,11 @@ const RevisionsPanel = ({
     const {scope, updatedBy, updatedAt} = entry;
     const {publishedId, currentRevId, savedId, revisionsLoadingStatus} = storedEntryContent;
 
+    const {getEntryScopesWithRevisionsList} = registry.common.functions.getAll();
+
     const urlRevId = getUrlParamFromStr(location.search, URL_QUERY.REV_ID);
     const isInAvailableScopes = React.useMemo(
-        () => getAvailableScopes().includes(scope as EntryScope),
+        () => getEntryScopesWithRevisionsList().includes(scope as EntryScope),
         [location, scope],
     );
     const isDraftInAvailableScopes = React.useMemo(
diff --git a/src/ui/components/RevisionsPanel/utils.ts b/src/ui/components/RevisionsPanel/utils.ts
index a4686e776a..1574ce00e4 100644
--- a/src/ui/components/RevisionsPanel/utils.ts
+++ b/src/ui/components/RevisionsPanel/utils.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ const isChartsPage = (part: string) => part !== 'editor';
 /**
  * Which sections should be allowed to show a new panel with versions
  */
-export function getAvailableScopes() {
+export function getEntryScopesWithRevisionsList(): EntryScope[] {
     const res = [EntryScope.Dash];
     const currentPathPart = getCurrentPageFirstPathPart();
 
diff --git a/src/ui/registry/units/common/functions-map.ts b/src/ui/registry/units/common/functions-map.ts
index 925493ee67..8079c12c67 100644
--- a/src/ui/registry/units/common/functions-map.ts
+++ b/src/ui/registry/units/common/functions-map.ts
@@ -147,4 +147,5 @@ export const commonFunctionsMap = {
     getTopLevelEntryScopes: makeFunctionTemplate<() => EntryScope[]>(),
     getAllEntryScopes: makeFunctionTemplate<() => EntryScope[]>(),
     getScopeTypeIcon: makeFunctionTemplate<(scope: EntryScope) => string | null>(),
+    getEntryScopesWithRevisionsList: makeFunctionTemplate<() => EntryScope[]>(),
 } as const;
diff --git a/src/ui/registry/units/common/register.tsx b/src/ui/registry/units/common/register.tsx
index 4e2171dcad..875f8195e9 100644
--- a/src/ui/registry/units/common/register.tsx
+++ b/src/ui/registry/units/common/register.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import {extractEntryId, isEntryId} from 'shared';
+import {getEntryScopesWithRevisionsList} from 'ui/components/RevisionsPanel/utils';
 import {getIsCompact, updateIsCompact} from 'ui/store/utils/asideHeader';
 import {setEntryKey} from 'ui/utils/setEntryKey';
 
@@ -92,5 +93,6 @@ export const registerCommonPlugins = () => {
         getAllEntryScopes,
         getTopLevelEntryScopes,
         getScopeTypeIcon,
+        getEntryScopesWithRevisionsList,
     });
 };