[Feature]: Enhance language dropdown: Prioritize "en" and dynamically move selected language to the top

[razyneko]

Feature Summary

It would be helpful to reorder the language dropdown so 'en' (English) appears at the top by default. Additionally, dynamically prioritizing the user's selected language could make the experience more personalized.

Detailed Description

The current dropdown list follows alphabetical sorting, which is logical but not always user-friendly. By default, English ("en") should be placed at the top as it is the most widely used language globally.

Proposed Functionality:

• Initially display "en" (English) at the top of the list, followed by all other languages in alphabetical order.
• After the user selects a language, that language should appear at the top of the dropdown on subsequent visits or interactions.
• If the user changes their selection again, the dropdown should update to place the newly selected language at the top.

This feature would enhance user experience by providing both a sensible default ("en" first) and a personalized interaction.

[razyneko]

@itsalaidbacklife i would like to work on this