[1.44]Expired parts turn to Cancelled when cancel the last part

[elena-zh]

Reported in #2987 (review) (case 2)

1. Place a TWAP order with 3 parts, select WETH token to sell
2. Once the order is placed, remove WETH token balance from the Safe account (unwrap WETH)
3. Wait till 2 parts expire due to insufficient balance
4. When the 2nd part expires, return WETH balance to the Safe account
5. When the 3rd part goes to Open, run cancel part transaction

AR: 2 expired parts' statuses are changed to 'Cancelled'

In the end the 2 Expired parts are recorded as Cancelled, and the one Cancelled part is recorded as Expired

ER: statuses remain Expired

[elena-zh]

No longer relevant