diff --git a/simapp/go.mod b/simapp/go.mod
index e43843413bf4..e83a57d8c970 100644
--- a/simapp/go.mod
+++ b/simapp/go.mod
@@ -68,7 +68,7 @@ require (
 	github.com/cosmos/ics23/go v0.10.0 // indirect
 	github.com/cosmos/ledger-cosmos-go v0.13.0 // indirect
 	github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1 // indirect
-	github.com/creachadair/tomledit v0.0.24 // indirect
+	github.com/creachadair/tomledit v0.0.25 // indirect
 	github.com/danieljoos/wincred v1.1.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
diff --git a/simapp/go.sum b/simapp/go.sum
index 786e8b3fd048..1b9f66d760eb 100644
--- a/simapp/go.sum
+++ b/simapp/go.sum
@@ -365,8 +365,8 @@ github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.0-20190314233015-f79a8a8ca69d/go.mod h1:ma
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1 h1:yQORkHjSYySh/tv5th1dkKcn02NEW5JleB84sjt+W4Q=
 github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1/go.mod h1:mwfrkRxFKwpNAflYZzytbSwxvbK6fdGRRlp0KEQc0qU=
-github.com/creachadair/tomledit v0.0.24 h1:5Xjr25R2esu1rKCbQEmjZYlrhFkDspoAbAKb6QKQDhQ=
-github.com/creachadair/tomledit v0.0.24/go.mod h1:9qHbShRWQzSCcn617cMzg4eab1vbLCOjOshAWSzWr8U=
+github.com/creachadair/tomledit v0.0.25 h1:QBzoVTd4hVsKF4tTrrHFbrtAbxT41WvW348aE4lvr3o=
+github.com/creachadair/tomledit v0.0.25/go.mod h1:m4Z0a8730G9sNfBkfbFAM+iw2cBBr/YmNeSjTnBCkfw=
 github.com/creack/pty v1.1.7/go.mod h1:lj5s0c3V2DBrqTV7llrYr5NG6My20zk30Fl46Y7DoTY=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/danieljoos/wincred v1.1.2 h1:QLdCxFs1/Yl4zduvBdcHB8goaYk9RARS2SgLLRuAyr0=
diff --git a/simapp/gomod2nix.toml b/simapp/gomod2nix.toml
index 0fb64f2f9a66..794d6a7ea79f 100644
--- a/simapp/gomod2nix.toml
+++ b/simapp/gomod2nix.toml
@@ -141,8 +141,8 @@ schema = 3
     version = "v0.3.1"
     hash = "sha256-GEp1gRxKfBYI6K0XbElcVYcJMPu6eeLufaYxr7Z0MAQ="
   [mod."github.com/creachadair/tomledit"]
-    version = "v0.0.24"
-    hash = "sha256-4vUukHONOjNn0qfQr4esK6TWfPWsIp+rbdz65og84lw="
+    version = "v0.0.25"
+    hash = "sha256-EW3K2z4sfCdgKTQsjTpHxV96xdnTbnggu1EF34BlTzk="
   [mod."github.com/danieljoos/wincred"]
     version = "v1.1.2"
     hash = "sha256-Nnklfg12vmWCOhELGyoRqEF4w4srp0WbPwreaChYLKs="
diff --git a/tools/confix/go.mod b/tools/confix/go.mod
index 53cf6e88c304..5962d656bcaa 100644
--- a/tools/confix/go.mod
+++ b/tools/confix/go.mod
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.21
 require (
 	github.com/cosmos/cosmos-sdk v0.46.0-beta2.0.20230614103911-b3da8bb4e801
 	github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1
-	github.com/creachadair/tomledit v0.0.24
+	github.com/creachadair/tomledit v0.0.25
 	github.com/spf13/cobra v1.7.0
 	github.com/spf13/viper v1.16.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230817173708-d852ddb80c63
diff --git a/tools/confix/go.sum b/tools/confix/go.sum
index 0f4a03e63ba5..02cdcc15c283 100644
--- a/tools/confix/go.sum
+++ b/tools/confix/go.sum
@@ -206,8 +206,8 @@ github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.0-20190314233015-f79a8a8ca69d/go.mod h1:ma
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1 h1:yQORkHjSYySh/tv5th1dkKcn02NEW5JleB84sjt+W4Q=
 github.com/creachadair/atomicfile v0.3.1/go.mod h1:mwfrkRxFKwpNAflYZzytbSwxvbK6fdGRRlp0KEQc0qU=
-github.com/creachadair/tomledit v0.0.24 h1:5Xjr25R2esu1rKCbQEmjZYlrhFkDspoAbAKb6QKQDhQ=
-github.com/creachadair/tomledit v0.0.24/go.mod h1:9qHbShRWQzSCcn617cMzg4eab1vbLCOjOshAWSzWr8U=
+github.com/creachadair/tomledit v0.0.25 h1:QBzoVTd4hVsKF4tTrrHFbrtAbxT41WvW348aE4lvr3o=
+github.com/creachadair/tomledit v0.0.25/go.mod h1:m4Z0a8730G9sNfBkfbFAM+iw2cBBr/YmNeSjTnBCkfw=
 github.com/creack/pty v1.1.7/go.mod h1:lj5s0c3V2DBrqTV7llrYr5NG6My20zk30Fl46Y7DoTY=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/danieljoos/wincred v1.1.2 h1:QLdCxFs1/Yl4zduvBdcHB8goaYk9RARS2SgLLRuAyr0=