diff --git a/system/docs/CHANGELOG.md b/system/docs/CHANGELOG.md
index 2b33e03d6e..8c10d32298 100644
--- a/system/docs/CHANGELOG.md
+++ b/system/docs/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,18 @@ Contao Open Source CMS Changelog
 Version 3.2.beta1 (2013-XX-XX)
 ------------------------------
 
+### New
+Added new DCA table config flags (see #5254):
+
+ * `closed`: no new rows can be added at all
+ * `notEditable`: the rows cannot be edited
+ * `notDeletable`: the rows cannot be deleted
+ * `notSortable`: the order of the rows cannot be altered (new)
+ * `notCopyable`: existing rows cannot be duplicated (new)
+ * `notCreatable`: prevents to create rows but allows to duplicate rows (new)
+
+The `closed` flag hence is a combination of `notCreatable` and `notCopyable`.
+
 ### Improved
 Always show the save buttons in the modal windows (see #5985).
 
diff --git a/system/modules/core/drivers/DC_Folder.php b/system/modules/core/drivers/DC_Folder.php
index a602f703c4..89e9ed7955 100644
--- a/system/modules/core/drivers/DC_Folder.php
+++ b/system/modules/core/drivers/DC_Folder.php
@@ -322,7 +322,7 @@ public function showAll()
 		$return = '
 <div id="tl_buttons">'.((\Input::get('act') == 'select') ? '
 <a href="'.$this->getReferer(true).'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : '') . ((\Input::get('act') != 'select' && !$blnClipboard) ? '
-<a href="'.$this->addToUrl($hrfNew).'" class="'.$clsNew.'" title="'.specialchars($ttlNew).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$lblNew.'</a> ' . (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] ? '<a href="'.$this->addToUrl('&amp;act=paste&amp;mode=move').'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['move'][1]).'" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['move'][0].'</a> ' : '') . $this->generateGlobalButtons(true) : '') . ($blnClipboard ? '<a href="'.$this->addToUrl('clipboard=1').'" class="header_clipboard" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard']).'" accesskey="x">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard'].'</a> ' : '') . '
+<a href="'.$this->addToUrl($hrfNew).'" class="'.$clsNew.'" title="'.specialchars($ttlNew).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$lblNew.'</a> ' . ((!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable']) ? '<a href="'.$this->addToUrl('&amp;act=paste&amp;mode=move').'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['move'][1]).'" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['move'][0].'</a> ' : '') . $this->generateGlobalButtons(true) : '') . ($blnClipboard ? '<a href="'.$this->addToUrl('clipboard=1').'" class="header_clipboard" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard']).'" accesskey="x">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard'].'</a> ' : '') . '
 </div>' . \Message::generate(true) . ((\Input::get('act') == 'select') ? '
 
 <form action="'.ampersand(\Environment::get('request'), true).'" id="tl_select" class="tl_form" method="post">
@@ -357,8 +357,15 @@ public function showAll()
 				$arrButtons['delete'] = '<input type="submit" name="delete" id="delete" class="tl_submit" accesskey="d" onclick="return confirm(\''.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delAllConfirm'].'\')" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteSelected']).'">';
 			}
 
-			$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
-			$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+			{
+				$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
+			}
+
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+			{
+				$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			}
 
 			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notEditable'])
 			{
@@ -414,6 +421,12 @@ public function show()
 	 */
 	public function create()
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not creatable', 'DC_Folder create()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		$this->import('Files');
 		$strFolder = \Input::get('pid', true);
 
@@ -439,6 +452,12 @@ public function create()
 	 */
 	public function cut($source=null)
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not sortable', 'DC_Folder cut()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		$strFolder = \Input::get('pid', true);
 		$blnDoNotRedirect = ($source !== null);
 
@@ -510,6 +529,12 @@ public function cut($source=null)
 	 */
 	public function cutAll()
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not sortable', 'DC_Folder cutAll()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		// PID is mandatory
 		if (!strlen(\Input::get('pid', true)))
 		{
@@ -537,6 +562,12 @@ public function cutAll()
 	 */
 	public function copy($source=null, $destination=null)
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not copyable', 'DC_Folder copy()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		$strFolder = \Input::get('pid', true);
 		$blnDoNotRedirect = ($source !== null);
 
@@ -634,6 +665,12 @@ public function copy($source=null, $destination=null)
 	 */
 	public function copyAll()
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not copyable', 'DC_Folder copyAll()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		// PID is mandatory
 		if (!strlen(\Input::get('pid', true)))
 		{
@@ -2206,7 +2243,7 @@ protected function generateTree($path, $intMargin, $mount=false, $blnProtected=f
 				}
 
 				// Upload button
-				if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && \Input::get('act') != 'select')
+				if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable'] && \Input::get('act') != 'select')
 				{
 					$return .= ' <a href="'.$this->addToUrl('&amp;act=move&amp;mode=2&amp;pid='.$currentEncoded).'" title="'.specialchars(sprintf($GLOBALS['TL_LANG']['tl_files']['uploadFF'], $currentEncoded)).'">'.\Image::getHtml('new.gif', $GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['move'][0]).'</a>';
 				}
diff --git a/system/modules/core/drivers/DC_Table.php b/system/modules/core/drivers/DC_Table.php
index c9f43c0720..82ace5eab4 100644
--- a/system/modules/core/drivers/DC_Table.php
+++ b/system/modules/core/drivers/DC_Table.php
@@ -598,6 +598,12 @@ public function show()
 	 */
 	public function create($set=array())
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not creatable', 'DC_Table create()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		// Get all default values for the new entry
 		foreach ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['fields'] as $k=>$v)
 		{
@@ -686,6 +692,12 @@ public function create($set=array())
 	 */
 	public function cut($blnDoNotRedirect=false)
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not sortable', 'DC_Table cut()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		$cr = array();
 
 		// ID and PID are mandatory
@@ -769,6 +781,12 @@ public function cut($blnDoNotRedirect=false)
 	 */
 	public function cutAll()
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not sortable', 'DC_Table cutAll()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		// PID is mandatory
 		if (!strlen(\Input::get('pid')))
 		{
@@ -799,6 +817,12 @@ public function cutAll()
 	 */
 	public function copy($blnDoNotRedirect=false)
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not copyable', 'DC_Table copy()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		if (!$this->intId)
 		{
 			$this->redirect($this->getReferer());
@@ -1080,6 +1104,12 @@ protected function copyChilds($table, $insertID, $id, $parentId)
 	 */
 	public function copyAll()
 	{
+		if ($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+		{
+			$this->log('Table "'.$this->strTable.'" is not copyable', 'DC_Table copyAll()', TL_ERROR);
+			$this->redirect('contao/main.php?act=error');
+		}
+
 		// PID is mandatory
 		if (!strlen(\Input::get('pid')))
 		{
@@ -1848,7 +1878,7 @@ public function edit($intID=null, $ajaxId=null)
 			$arrButtons['saveNclose'] = '<input type="submit" name="saveNclose" id="saveNclose" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNclose']).'">';
 		}
 
-		if (!\Input::get('popup') && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'])
+		if (!\Input::get('popup') && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable'])
 		{
 			$arrButtons['saveNcreate'] = '<input type="submit" name="saveNcreate" id="saveNcreate" class="tl_submit" accesskey="n" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNcreate']).'">';
 		}
@@ -3181,7 +3211,7 @@ protected function treeView()
 		$return = '
 <div id="tl_buttons">'.((\Input::get('act') == 'select') ? '
 <a href="'.$this->getReferer(true).'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : (isset($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['backlink']) ? '
-<a href="contao/main.php?'.$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['backlink'].'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : '')) . ((\Input::get('act') != 'select' && !$blnClipboard && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed']) ? '
+<a href="contao/main.php?'.$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['backlink'].'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : '')) . ((\Input::get('act') != 'select' && !$blnClipboard && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable']) ? '
 <a href="'.$this->addToUrl('act=paste&amp;mode=create').'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][1]).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][0].'</a> ' : '') . ((\Input::get('act') != 'select' && !$blnClipboard) ? $this->generateGlobalButtons() : '') . ($blnClipboard ? '<a href="'.$this->addToUrl('clipboard=1').'" class="header_clipboard" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard']).'" accesskey="x">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard'].'</a> ' : '') . '
 </div>' . \Message::generate(true);
 
@@ -3309,8 +3339,15 @@ protected function treeView()
 				$arrButtons['delete'] = '<input type="submit" name="delete" id="delete" class="tl_submit" accesskey="d" onclick="return confirm(\''.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delAllConfirm'].'\')" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteSelected']).'">';
 			}
 
-			$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
-			$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+			{
+				$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
+			}
+
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+			{
+				$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			}
 
 			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notEditable'])
 			{
@@ -3706,7 +3743,7 @@ protected function parentView()
 
 		$return = '
 <div id="tl_buttons">' . (\Input::get('nb') ? '&nbsp;' : '
-<a href="'.$this->getReferer(true, $this->ptable).'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a>') . ' ' . (!$blnClipboard ? ((\Input::get('act') != 'select') ? (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] ? '
+<a href="'.$this->getReferer(true, $this->ptable).'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a>') . ' ' . (!$blnClipboard ? ((\Input::get('act') != 'select') ? ((!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable']) ? '
 <a href="'.$this->addToUrl(($blnHasSorting ? 'act=paste&amp;mode=create' : 'act=create&amp;mode=2&amp;pid='.$this->intId)).'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][1]).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][0].'</a> ' : '') . $this->generateGlobalButtons() : '') : '<a href="'.$this->addToUrl('clipboard=1').'" class="header_clipboard" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard']).'" accesskey="x">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard'].'</a> ') . '
 </div>' . \Message::generate(true);
 
@@ -3747,7 +3784,7 @@ protected function parentView()
 			$return .= '
 <div class="tl_content_right">'.((\Input::get('act') == 'select') ? '
 <label for="tl_select_trigger" class="tl_select_label">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['selectAll'].'</label> <input type="checkbox" id="tl_select_trigger" onclick="Backend.toggleCheckboxes(this)" class="tl_tree_checkbox">' : (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->ptable]['config']['notEditable'] ? '
-<a href="'.preg_replace('/&(amp;)?table=[^& ]*/i', (($this->ptable != '') ? '&amp;table='.$this->ptable : ''), $this->addToUrl('act=edit')).'" class="edit" title="'.specialchars($strEditHeader).'">'.$imageEditHeader.'</a>' : '') . (($blnHasSorting && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed']) ? ' <a href="'.$this->addToUrl('act=create&amp;mode=2&amp;pid='.$objParent->id.'&amp;id='.$this->intId).'" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['pastenew'][0]).'">'.$imagePasteNew.'</a>' : '') . ($blnClipboard ? ' <a href="'.$this->addToUrl('act='.$arrClipboard['mode'].'&amp;mode=2&amp;pid='.$objParent->id . (!$blnMultiboard ? '&amp;id='.$arrClipboard['id'] : '')).'" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['pasteafter'][0]).'" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$imagePasteAfter.'</a>' : '')) . '
+<a href="'.preg_replace('/&(amp;)?table=[^& ]*/i', (($this->ptable != '') ? '&amp;table='.$this->ptable : ''), $this->addToUrl('act=edit')).'" class="edit" title="'.specialchars($strEditHeader).'">'.$imageEditHeader.'</a>' : '') . (($blnHasSorting && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable']) ? ' <a href="'.$this->addToUrl('act=create&amp;mode=2&amp;pid='.$objParent->id.'&amp;id='.$this->intId).'" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['pastenew'][0]).'">'.$imagePasteNew.'</a>' : '') . ($blnClipboard ? ' <a href="'.$this->addToUrl('act='.$arrClipboard['mode'].'&amp;mode=2&amp;pid='.$objParent->id . (!$blnMultiboard ? '&amp;id='.$arrClipboard['id'] : '')).'" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['pasteafter'][0]).'" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$imagePasteAfter.'</a>' : '')) . '
 </div>';
 
 			// Format header fields
@@ -4015,7 +4052,7 @@ protected function parentView()
 						if ($blnHasSorting)
 						{
 							// Create new button
-							if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'])
+							if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable'])
 							{
 								$return .= ' <a href="'.$this->addToUrl('act=create&amp;mode=1&amp;pid='.$row[$i]['id'].'&amp;id='.$objParent->id).'" title="'.specialchars(sprintf($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['pastenew'][1], $row[$i]['id'])).'">'.$imagePasteNew.'</a>';
 							}
@@ -4039,7 +4076,10 @@ protected function parentView()
 							}
 
 							// Drag handle
-							$return .= ' ' . \Image::getHtml('drag.gif', '', 'class="drag-handle" title="' . sprintf($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['cut'][1], $row[$i]['id']) . '"');
+							if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+							{
+								$return .= ' ' . \Image::getHtml('drag.gif', '', 'class="drag-handle" title="' . sprintf($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['cut'][1], $row[$i]['id']) . '"');
+							}
 						}
 					}
 
@@ -4093,8 +4133,15 @@ protected function parentView()
 				$arrButtons['delete'] = '<input type="submit" name="delete" id="delete" class="tl_submit" accesskey="d" onclick="return confirm(\''.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delAllConfirm'].'\')" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteSelected']).'">';
 			}
 
-			$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
-			$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notSortable'])
+			{
+				$arrButtons['cut'] = '<input type="submit" name="cut" id="cut" class="tl_submit" accesskey="x" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected']).'">';
+			}
+
+			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCopyable'])
+			{
+				$arrButtons['copy'] = '<input type="submit" name="copy" id="copy" class="tl_submit" accesskey="c" value="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected']).'">';
+			}
 
 			if (!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notEditable'])
 			{
@@ -4250,7 +4297,7 @@ protected function listView()
 <div id="'.$this->bid.'">'.((\Input::get('act') == 'select' || $this->ptable) ? '
 <a href="'.$this->getReferer(true, $this->ptable).'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : (isset($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['backlink']) ? '
 <a href="contao/main.php?'.$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['backlink'].'" class="header_back" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle']).'" accesskey="b" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'].'</a> ' : '')) . ((\Input::get('act') != 'select') ? '
-'.(!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] ? '<a href="'.(($this->ptable != '') ? $this->addToUrl('act=create' . (($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['list']['sorting']['mode'] < 4) ? '&amp;mode=2' : '') . '&amp;pid=' . $this->intId) : $this->addToUrl('act=create')).'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][1]).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][0].'</a> ' : '') . $this->generateGlobalButtons() : '') . '
+'.((!$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['closed'] && !$GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['config']['notCreatable']) ? '<a href="'.(($this->ptable != '') ? $this->addToUrl('act=create' . (($GLOBALS['TL_DCA'][$this->strTable]['list']['sorting']['mode'] < 4) ? '&amp;mode=2' : '') . '&amp;pid=' . $this->intId) : $this->addToUrl('act=create')).'" class="header_new" title="'.specialchars($GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][1]).'" accesskey="n" onclick="Backend.getScrollOffset()">'.$GLOBALS['TL_LANG'][$this->strTable]['new'][0].'</a> ' : '') . $this->generateGlobalButtons() : '') . '
 </div>' . \Message::generate(true);
 		}