container does not see the proxy's certificate as setup in the host

[dzil-ml]

Container (Ubuntu) launched with --network=host is running on a host (RHEL 8) behind a proxy

Host setup as per instructions found at https://podman-desktop.io/docs/proxy, "Using a proxy", "Linux" tab

The proxy environment variables are picked up as expected but the certificate does not seem to be. Output below when trying to wget from within the container

(base):/tmp# wget https://wandb.ai/site
-2024-10-23 23:27:12-  https://wandb.ai/site
Resolving [proxy]
Connecting to [proxy]... connected.
ERROR: cannot verify wandb.ai's certificate, issued by '...':
  Self-signed certificate encountered.
To connect to wandb.ai insecurely, use `--no-check-certificate'.
(base) :/tmp# wget https://wandb.ai/site --no-check-certificate
-2024-10-23 23:27:27-  https://wandb.ai/site
Resolving [proxy]
Connecting to [proxy]... connected.
WARNING: cannot verify wandb.ai's certificate, issued by '...':
  Self-signed certificate encountered.
Proxy request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 507276 (495K) [text/html]
Saving to: 'site'

site                                    100%
[===========================================>] 495.39K  --.-KB/s    in 0.07s   

2024-10-23 23:27:29 (6.97 MB/s) - 'site' saved [507276/507276]

The same wget request via the proxy works from the host without an error. Thanks