diff --git a/tests/integration/conftest.py b/tests/integration/conftest.py
index 61f4c7a44..1087aa04d 100644
--- a/tests/integration/conftest.py
+++ b/tests/integration/conftest.py
@@ -39,8 +39,6 @@ def cachi2_image() -> utils.Cachi2Image:
     if not cachi2_image_ref:
         cachi2_image_ref = "localhost/cachi2:latest"
         log.info("Building local cachi2:latest image")
-        log.info("To skip this step, pass a CACHI2_IMAGE=<image-ref> environment variable, e.g.:")
-        log.info("    CACHI2_IMAGE=localhost/cachi2:latest tox -e integration")
         # <arbitrary_path>/cachi2/tests/integration/conftest.py
         #                   [2] <- [1]  <-  [0]  <- parents
         cachi2_repo_root = Path(__file__).parents[2]