diff --git a/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.mo
index 9fc6970..edb3074 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.po
index fe4b63d..26674e0 100644
--- a/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/cs/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,14 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"Language-Team: LANGUAGE \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language-Code: en\n"
+"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: faq\n"
#. Default: "FAQ Folder"
#: ./profiles/default/types/FaqFolder.xml
@@ -80,17 +84,27 @@ msgid "label_question"
msgstr "Otázka"
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr "Nové"
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr "Zobrazit nebo skrýt odpověď"
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr "Zobrazit/Skrýt vše"
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.mo
index 567442f..142f5c9 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.po
index 1f0d545..f577b1f 100644
--- a/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/de/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,14 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Products.Faq\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-05 09:04+0100\n"
"Last-Translator: Tom Gross \n"
+"Language-Team: LANGUAGE \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language-Code: en\n"
+"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: faq\n"
#. Default: "FAQ Folder"
#: ./profiles/default/types/FaqFolder.xml
@@ -48,7 +52,7 @@ msgstr "Weitere Details der Frage, die nicht aus dem Titel hervorgehen."
#. Default: "The description of the FAQ category."
#: ./content/FaqFolder.py:27
msgid "desc_folder"
-msgstr "Die Beschreibung der FAQ Kategorie."
+msgstr "Die Beschreibung der FAQ-Kategorie."
#. Default: "The frequently asked question."
#: ./content/FaqEntry.py:33
@@ -67,7 +71,7 @@ msgstr "Verzögerung"
#. Default: "Detailed Question"
#: ./content/FaqEntry.py:36
msgid "label_detailed_question"
-msgstr "Detailierte Frage"
+msgstr "Detaillierte Frage"
#. Default: "Description"
#: ./content/FaqFolder.py:26
@@ -80,17 +84,27 @@ msgid "label_question"
msgstr "Frage"
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr "Neu"
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
-msgstr "Antwort zeigen oder verstecken"
+msgstr "Antwort zeigen/ausblenden"
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr "Kategorie zeigen/ausblenden"
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
-msgstr "Alles zeigen/verstecken"
+msgstr "Alle Antworten zeigen/ausblenden"
+
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr "Alle Kategorien zeigen/ausblenden"
diff --git a/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.mo
index c6db23a..0d6b909 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po
index 0774cd9..e21d7bf 100644
--- a/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,14 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"Language-Team: LANGUAGE \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language-Code: en\n"
+"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: faq\n"
#. Default: "FAQ entry"
#: ./profiles/default/types/FaqFolder.xml
@@ -80,17 +84,27 @@ msgid "label_question"
msgstr ""
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr ""
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr ""
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr ""
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/faq.pot b/Products/Faq/locales/faq.pot
index dd0d62c..f833054 100644
--- a/Products/Faq/locales/faq.pot
+++ b/Products/Faq/locales/faq.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
@@ -83,17 +83,27 @@ msgid "label_question"
msgstr ""
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr ""
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr ""
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr ""
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.mo
index f21706f..30d4b37 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.po
index de49caa..5d9f7cd 100644
--- a/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/fr/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,14 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"Language-Team: LANGUAGE \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language-Code: en\n"
+"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: faq\n"
#. Default: "FAQ Folder"
#: ./profiles/default/types/FaqFolder.xml
@@ -80,17 +84,27 @@ msgid "label_question"
msgstr "Question"
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr "Nouveau"
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr "Montre ou Cacher la réponse"
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr "Afficher/Cacher tout"
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.mo
index a0d0643..0bcdcc0 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.po
index fb4a1b5..1ad07a2 100644
--- a/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/it/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: Andrea Cecchi \n"
"Language-Team: RedTurtle Technology \n"
@@ -80,17 +80,27 @@ msgid "label_question"
msgstr "Domanda"
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr "Nuova"
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr "Mostra o nascondi le riposte"
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr "Mostra/Nascondi tutte"
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.mo b/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.mo
index e3dde51..bb6c158 100644
Binary files a/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.mo and b/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.mo differ
diff --git a/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.po b/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.po
index 892fd92..fce69d7 100644
--- a/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.po
+++ b/Products/Faq/locales/nl/LC_MESSAGES/faq.po
@@ -1,14 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-15 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"Language-Team: LANGUAGE \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Language-Code: en\n"
+"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
+"Domain: faq\n"
#. Default: "FAQ Folder"
#: ./profiles/default/types/FaqFolder.xml
@@ -80,17 +84,27 @@ msgid "label_question"
msgstr "Vraag (beknopt)"
#. Default: "New"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:109
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:173
msgid "new"
msgstr "Nieuw"
#. Default: "Show or Hide answer"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:101
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:166
msgid "showhide_answer"
msgstr "Toon of verberg het antwoord"
-#. Default: "Show/Hide all"
-#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:95
+#. Default: "Show or Hide Category"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:186
+msgid "showhide_category"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Show or Hide Answers"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
msgid "toggle_all"
msgstr "Toon/Verberg alles"
+#. Default: "Show or Hide Categories"
+#: ./skins/faq/faqfolder_view.pt:161
+msgid "toggle_categories"
+msgstr ""
+
diff --git a/Products/Faq/locales/update.sh b/Products/Faq/locales/update.sh
new file mode 100755
index 0000000..6c87751
--- /dev/null
+++ b/Products/Faq/locales/update.sh
@@ -0,0 +1,4 @@
+# call ./locales/update.sh
+domain=faq
+i18ndude rebuild-pot --pot locales/$domain.pot --create $domain ./
+i18ndude sync --pot locales/$domain.pot locales/*/LC_MESSAGES/$domain.po
diff --git a/Products/Faq/skins/faq/faqfolder_view.pt b/Products/Faq/skins/faq/faqfolder_view.pt
index b0bea19..cce5cf2 100644
--- a/Products/Faq/skins/faq/faqfolder_view.pt
+++ b/Products/Faq/skins/faq/faqfolder_view.pt
@@ -12,9 +12,6 @@
@@ -60,15 +119,19 @@
@@ -90,12 +153,12 @@
-
-
+
-
- Title
+
+ Title
- Question
- Answer
@@ -117,36 +181,54 @@
-
-