diff --git a/app/api/api_v1/schemas/document.py b/app/api/api_v1/schemas/document.py
index 6b3945d1..056c47fe 100644
--- a/app/api/api_v1/schemas/document.py
+++ b/app/api/api_v1/schemas/document.py
@@ -64,6 +64,8 @@ class FamilyDocumentResponse(BaseModel):
     cdn_object: Optional[str]
     source_url: Optional[str]
     content_type: Optional[str]
+    language: str
+    document_type: str
 
 
 class FamilyContext(BaseModel):
@@ -72,6 +74,7 @@ class FamilyContext(BaseModel):
     title: str
     import_id: str
     geography: str
+    category: str
     slugs: list[str]
     published_date: Optional[datetime]
     last_updated_date: Optional[datetime]
diff --git a/app/core/lookups.py b/app/core/lookups.py
index 671ac442..60f8c7ba 100644
--- a/app/core/lookups.py
+++ b/app/core/lookups.py
@@ -5,6 +5,7 @@
 from app.core.organisation import get_organisation_taxonomy_by_name
 
 from app.core.util import tree_table_to_json, table_to_json
+from app.db.models.app.users import Organisation
 from app.db.models.law_policy import Geography
 from app.db.models.deprecated import (
     Category,
@@ -41,11 +42,13 @@ def get_metadata(db: Session):
 
 
 def get_config(db: Session) -> ApplicationConfig:
-    ORG_NAME = "CCLW"
+    org_names = db.query(Organisation.name).all()
+
     return ApplicationConfig(
         geographies=tree_table_to_json(table=Geography, db=db),
         taxonomies={
-            ORG_NAME: get_organisation_taxonomy_by_name(db=db, org_name=ORG_NAME)
+            org_name[0]: get_organisation_taxonomy_by_name(db=db, org_name=org_name[0])
+            for org_name in org_names
         },
     )
 
diff --git a/app/db/crud/document.py b/app/db/crud/document.py
index 3218614b..d2c36432 100644
--- a/app/db/crud/document.py
+++ b/app/db/crud/document.py
@@ -15,7 +15,11 @@
     FamilyEventsResponse,
 )
 from app.db.models.app.users import Organisation
-from app.db.models.document.physical_document import PhysicalDocument
+from app.db.models.document.physical_document import (
+    PhysicalDocument,
+    PhysicalDocumentLanguage,
+    Language,
+)
 from app.db.models.law_policy.collection import Collection, CollectionFamily
 from app.db.models.law_policy.family import (
     Family,
@@ -71,6 +75,7 @@ def get_family_document_and_context(
         import_id=import_id,
         geography=cast(str, geography.value),
         slugs=slugs,
+        category=family.family_category,
         published_date=family.published_date,
         last_updated_date=family.last_updated_date,
     )
@@ -83,11 +88,23 @@ def get_family_document_and_context(
         cdn_object=to_cdn_url(physical_document.cdn_object),
         source_url=physical_document.source_url,
         content_type=physical_document.content_type,
+        language=_get_language_for_phys_doc(db, physical_document.id),
+        document_type=document.document_type,
     )
 
     return FamilyDocumentWithContextResponse(family=family, document=document)
 
 
+def _get_language_for_phys_doc(db: Session, physical_document_id: str) -> str:
+    language = (
+        db.query(Language)
+        .filter(PhysicalDocumentLanguage.document_id == physical_document_id)
+        .filter(Language.id == PhysicalDocumentLanguage.language_id)
+    ).one_or_none()
+
+    return cast(str, language.code) if language else ""
+
+
 def get_family_and_documents(
     db: Session, import_id: str
 ) -> Optional[FamilyAndDocumentsResponse]:
@@ -213,6 +230,8 @@ def _get_documents_for_family_import_id(
             cdn_object=to_cdn_url(pd.cdn_object),
             source_url=pd.source_url,
             content_type=pd.content_type,
+            language=_get_language_for_phys_doc(db, pd.id),
+            document_type=d.document_type,
         )
         for d, pd in db_documents
     ]
diff --git a/tests/routes/test_documents.py b/tests/routes/test_documents.py
index 89f6c662..5dcbbb3d 100644
--- a/tests/routes/test_documents.py
+++ b/tests/routes/test_documents.py
@@ -259,9 +259,11 @@ def test_documents_doc_slug_preexisting_objects(
 
     family = json_response["family"]
     assert family
+    assert len(family.keys()) == 7
     assert family["title"] == "Fam2"
     assert family["import_id"] == "CCLW.family.2002.0"
     assert family["geography"] == "GEO"
+    assert family["category"] == "Executive"
     assert len(family["slugs"]) == 1
     assert family["slugs"][0] == "FamSlug2"
     assert family["published_date"] == "2019-12-25T00:00:00+00:00"
@@ -269,6 +271,13 @@ def test_documents_doc_slug_preexisting_objects(
 
     doc = json_response["document"]
     assert doc
-    assert doc["title"] == "Title2"
-    assert doc["slugs"] == ["DocSlug2"]
+    assert len(doc) == 10
     assert doc["import_id"] == "CCLW.executive.2.2"
+    assert doc["variant"] == "MAIN"
+    assert doc["slugs"] == ["DocSlug2"]
+    assert doc["title"] == "Title2"
+    assert doc["md5_sum"] is None
+    assert doc["cdn_object"] == "https://cdn.climatepolicyradar.org/"
+    assert doc["source_url"] == "http://another_somewhere"
+    assert doc["language"] == ""
+    assert doc["document_type"] == "Order"