Before running the tests, make sure the local environment is up and running, as explained in the Honeypot DApp documentation.
With all set, proceed as explained below.
From the project root directory, execute:
git submodule update --init
yarn && yarn build
yarn test
For more information regarding the project scripts, refer to package.json.