fix[data viz color palette]: light and dark theme palettes are not switching

[jeanservaas]

In the pairings switcher, the when users toggle between Light and Dark tabs, the palettes do not change.

The component is displaying the dark theme palette under the Light tab as well as the Dark tab, whereas it should display the Light theme palette when the user selects the Light tab:

The same error is happening with the Alert palette switcher, only the light theme palette is showing for both the Light and Dark tabs :

[mjabbink]

@alisonjoseph This needs to be prioritized big time. Not understanding why this is not resolved in 25 days. @jeanservaas and @alisonjoseph please keep me posted on issue. Needs to be closed next week please.

[tw15egan]

@mjabbink pr is up to fix the grouped color palettes, but it looks like there is only 1 palette for alerts across both themes

carbon-website/src/data/data-visualization/palettes.js

Lines 1171 to 1192 in 79071bc

	export const alert = [
	{
	name: 'Red 60',
	hex: 'da1e28',
	light: true,
	},
	{
	name: 'Orange 40',
	hex: 'ff832b',
	light: false,
	},
	{
	name: 'Green 50',
	hex: '24a148',
	light: false,
	},
	{
	name: 'Yellow 30',
	hex: 'f1c21b',
	light: false,
	},
	];

@jeanservaas is this incorrect?