diff --git a/src/i18n/ja-JP.properties b/src/i18n/ja-JP.properties
index 03ee09559..d3ae6af98 100644
--- a/src/i18n/ja-JP.properties
+++ b/src/i18n/ja-JP.properties
@@ -196,7 +196,7 @@ box3d_settings_projection_label=カメラ投影
 box3d_settings_rotate_label=モデルを回転
 
 # Document Preview
-document_label=ドキュメントのコンテンツ内でキャレットナビゲーションとテキスト選択を行うには、[Alt] キーと矢印キーを押します
+document_label=ドキュメントのコンテンツ内でキャレットナビゲーションとテキスト選択を行うには、Altキーと矢印キーを押します
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog