chore(i18n): Update Translations (#1465)

src/i18n/bn-IN.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=ওহো! দেখে মনে হচ্ছিল এ
 error_flash_not_enabled=আমরা দুঃখিত, আপনার ব্রাউজারে ফ্ল্যাশ সক্ষম না থাকার কারণে প্রিভিউটি লোড হয়নি। যদি সম্ভব হয় তবে অনুগ্রহ করে ফ্ল্যাশ সক্ষম করুন এবং পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন।
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 অ্যাপস এবং পরিষেবা আর Internet Explorer 11 সমর্থন করে না তাই Box ব্যবহারকারীরা অনুন্নত অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হতে পারে।\n
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=ফাইলটি প্রিভিউ দেখার জন্য সমর্থিত জায়গা অতিক্রম করেছে। দেখার জন্য ফাইলটি খুলুন অথবা ডাউনলোড করুন।
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=0 B  ফাইলের প্রিভিউ দেখা যাবে না। দেখার জন্য ফাইলটি খুলুন অথবা ডাউনলোড করুন।
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=ক্যামেরা প্রোজেক
 box3d_settings_rotate_label=ঘূর্ণন মডেল
 
 # Document Preview
-document_label=ক্যারেট নেভিগেশনের জন্য Alt+Arrow কী সমন্বয় এবং ডকুমেন্টের বিষয়বস্তুর মধ্যে পাঠ্য নির্বাচন টিপুন
+document_label=ডকুমেন্ট ভিউয়ার
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/da-DK.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Ups! Det ser ud til, at der er noget galt med denne fil.
 error_flash_not_enabled=Vi beklager, men eksempelvisningen kunne ikke indlæses, da Flash ikke er slået til i din browser. Slå Flash til, og opdater siden, hvis det er muligt.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365-apps og -tjenester understøtter ikke længere Internet Explorer 11. Box-brugere kan derfor komme ud for en dårligere oplevelse.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=Filen overstiger den understøttede størrelse for forhåndsvisning. Åbn eller download filen for at se den.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Kan ikke vise eksempel for en 0 byte fil. Åbn eller download filen for at se den.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Kameraprojektion
 box3d_settings_rotate_label=Roter model
 
 # Document Preview
-document_label=Tryk på Alt + piletasterne for at navigere i indskudstegn og vælge tekst i dokumentets indhold
+document_label=Dokumentfremviser
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/de-DE.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Oje! Es sieht aus, als wäre mit dieser Datei etwas nicht
 error_flash_not_enabled=Leider konnte die Vorschau nicht geladen werden, da Flash in Ihrem Browser nicht aktiviert ist. Bitte aktivieren Sie nach Möglichkeit Flash und aktualisieren Sie die Seite.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Die Microsoft 365-Apps und -Dienste unterstützen Internet Explorer 11 nicht mehr. Daher wird die Anwendererfahrung von Box-Benutzern möglicherweise beeinträchtigt.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=Die Datei überschreitet die unterstützte Größe, um die Vorschau anzuzeigen. Die Datei zum Anzeigen öffnen oder herunterladen.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Die Datei 0 B kann nicht in der Vorschau angezeigt werden. Die Datei zum Anzeigen öffnen oder herunterladen.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Kameraprojektion
 box3d_settings_rotate_label=Modell drehen
 
 # Document Preview
-document_label=Drücken Sie die Tastenkombination Alt+Pfeiltasten, um das Caret-Browsing und die Textauswahl in den Inhalten des Dokuments zu aktivieren.
+document_label=Dokument-Viewer
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/en-AU.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Oops! It looks as if something is wrong with this file. W
 error_flash_not_enabled=We’re sorry, the preview didn’t load because Flash is not enabled on your browser. If possible, please enable Flash and refresh the page.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 apps and services no longer support Internet Explorer 11, therefore, Box users may have a degraded experience.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Camera projection
 box3d_settings_rotate_label=Rotate model
 
 # Document Preview
-document_label=Press the Alt+Arrow key combinations for caret navigation and text selection within the document's contents
+document_label=Document Viewer
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/en-CA.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Oops! It looks like something is wrong with this file. We
 error_flash_not_enabled=We’re sorry, the preview didn’t load because Flash is not enabled on your browser. If possible, please enable Flash and refresh the page.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 apps and services no longer support Internet Explorer 11, therefore, Box users may have a degraded experience.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Camera Projection
 box3d_settings_rotate_label=Rotate Model
 
 # Document Preview
-document_label=Press Alt+Arrow key combinations for caret navigation and text selection within the document's contents
+document_label=Document Viewer
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/en-GB.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Oops! It looks as if something is wrong with this file. W
 error_flash_not_enabled=We’re sorry, the preview didn’t load because Flash is not enabled on your browser. If possible, please enable Flash and refresh the page.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 apps and services no longer support Internet Explorer 11, therefore, Box users may have a degraded experience.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Camera projection
 box3d_settings_rotate_label=Rotate model
 
 # Document Preview
-document_label=Press the Alt+Arrow key combinations for caret navigation and text selection within the document's contents
+document_label=Document Viewer
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/es-419.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Vaya, parece que hay algún problema con este archivo. Se
 error_flash_not_enabled=Lo sentimos, la previsualización no se ha cargado porque Flash no está habilitado en su navegador. Si es posible, habilite Flash y actualice la página.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Las aplicaciones y los servicios de Microsoft 365 ya no son compatibles con Internet Explorer 11. Por lo tanto, es posible que los usuarios de Box no accedan correctamente al contenido.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Proyección de cámara
 box3d_settings_rotate_label=Rotar modelo
 
 # Document Preview
-document_label=Pulse la combinación de teclas Alt+flecha para navegar por cursor de texto y seleccionar texto del documento
+document_label=Visualización de documentos
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/es-ES.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Vaya, parece que hay algún problema con este archivo. Se
 error_flash_not_enabled=Lo sentimos, la previsualización no se ha cargado porque Flash no está habilitado en su navegador. Si es posible, habilite Flash y actualice la página.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Las aplicaciones y los servicios de Microsoft 365 ya no son compatibles con Internet Explorer 11. Por lo tanto, es posible que los usuarios de Box no accedan correctamente al contenido.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Proyección de cámara
 box3d_settings_rotate_label=Rotar modelo
 
 # Document Preview
-document_label=Pulse la combinación de teclas Alt+flecha para navegar por cursor de texto y seleccionar texto del documento
+document_label=Visualización de documentos
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/fi-FI.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Tiedostossa näyttää olevan ongelma. Suosittelemme, ett
 error_flash_not_enabled=Esikatselua ei voitu ladata, koska Flash ei ole käytössä selaimessa. Ota Flash käyttöön ja päivitä sivu.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 -sovellukset ja palvelut eivät tue enää Internet Explorer 11 -selainta, Box-käyttäjien käyttökokemus saattaa näin olla huonompi.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=Tiedosto ylittää esikatselussa tuetun koon. Tarkastele avaamalla tai lataamalla tiedosto.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Tiedostoa, jonka koko on 0 t, ei voi esikatsella. Tarkastele avaamalla tai lataamalla tiedosto.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Kameran projektio
 box3d_settings_rotate_label=Käännä mallia
 
 # Document Preview
-document_label=Siirry ja valitse tekstiä asiakirjan sisällössä Alt + nuolinäppäin -yhdistelmillä.
+document_label=Asiakirjakatselin
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/fr-CA.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Un problème est survenu avec ce fichier. Nous nous excus
 error_flash_not_enabled=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation, car Flash n'est pas activé sur votre navigateur. Si vous le pouvez, veuillez activer Flash et rafraîchir la page.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Les applications et services Microsoft 365 ne prennent plus en charge Internet Explorer 11. Par conséquent, l'expérience des utilisateurs de Box peut en être dégradée.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=Le fichier dépasse la taille prise en charge pour la prévisualisation. Ouvrez ou téléchargez le fichier pour l'afficher.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Impossible de prévisualiser le fichier 0 B. Ouvrez ou téléchargez le fichier pour l'afficher.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Projection de la caméra
 box3d_settings_rotate_label=Faire pivoter le modèle
 
 # Document Preview
-document_label=Appuyez sur les touches Alt+flèche pour naviguer au clavier et sélectionner du texte dans le contenu du document
+document_label=Visualiseur de documents
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/fr-FR.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Un problème est survenu avec ce fichier. Nous nous excus
 error_flash_not_enabled=Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation, car Flash n'est pas activé sur votre navigateur. Si vous le pouvez, veuillez activer Flash et rafraîchir la page.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Les applications et services Microsoft 365 ne prennent plus en charge Internet Explorer 11. Par conséquent, l'expérience des utilisateurs de Box peut en être dégradée.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=Le fichier dépasse la taille prise en charge pour la prévisualisation. Ouvrez ou téléchargez le fichier pour l'afficher.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Impossible de prévisualiser le fichier 0 B. Ouvrez ou téléchargez le fichier pour l'afficher.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Projection de la caméra
 box3d_settings_rotate_label=Faire pivoter le modèle
 
 # Document Preview
-document_label=Appuyez sur les touches Alt+flèche pour naviguer au clavier et sélectionner du texte dans le contenu du document
+document_label=Visualiseur de documents
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/hi-IN.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=ओह! ऐसा लगता है कि इस फ
 error_flash_not_enabled=हमें खेद है, कि आपके ब्राउज़र में फ़्लैश सक्षम नहीं होने के कारण पूर्वावलोकन लोड नहीं किया गया था. यदि संभव हो, तो कृपया फ़्लैश सक्षम करें और पेज रीफ़्रेश करें.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Microsoft 365 ऐप और सेवाएँ अब Internet Explorer 11 का समर्थन नहीं करती हैं, इसलिए, Box उपयोगकर्ताओं को खराब अनुभव हो सकता है.</targe
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=फ़ाइल, पूर्वावलोकन के लिए सहायक आकार से अधिक है। फ़ाइल देखने के लिए उसे खोलें या डाउनलोड करें।
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=0 B फ़ाइल का पूर्वावलोकन नहीं कर सकते। फ़ाइल देखने के लिए उसे खोलें या डाउनलोड करें।
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=कैमरा प्रोजेक्शन
 box3d_settings_rotate_label=मॉडल घुमाएँ
 
 # Document Preview
-document_label=दस्तावेज़ की सामग्री में कैरेट नेविगेशन और टेक्स्ट चयन के लिए Alt+Arrow कुंजी संयोजन दबाएँ
+document_label=दस्तावेज़ व्यूअर
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog

src/i18n/it-IT.properties

@@ -96,6 +96,10 @@ error_not_downloadable=Si è verificato un errore con questo file. Ci scusiamo p
 error_flash_not_enabled=Impossibile caricare l'anteprima poiché Flash non è abilitato nel tuo browser. Se possibile, abilita Flash e aggiorna la pagina.
 # Preview error message shown when loading what would be an Office Excel Online file extension in Internet Explorer
 error_internet_explorer_office_online=Le app e i servizi Microsoft 365 non supportano più Internet Explorer 11, pertanto gli utenti Box potrebbero avere un'esperienza negativa.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file is too large for its extension type
+error_large_file=File exceeds supported size for preview. Open or download the file to view.
+# Preview error message shown when the preview fails because the file does not contain data
+error_zero_byte_file=Cannot preview 0 B file. Open or download the file to view.
 
 # Archive Preview
 # Label for filename column name
@@ -198,7 +202,7 @@ box3d_settings_projection_label=Proiezione fotocamera
 box3d_settings_rotate_label=Ruota modello
 
 # Document Preview
-document_label=Premi le combinazioni Alt + tasto freccia per la navigazione con cursore e la selezione del testo all'interno del documento
+document_label=Visualizzatore documenti
 
 # Annotations
 # Placeholder text for create textarea in annotation dialog