diff --git a/bitnami/postgresql/14/debian-12/Dockerfile b/bitnami/postgresql/14/debian-12/Dockerfile
index c5b9b6ff831af..9e779df8bbed0 100644
--- a/bitnami/postgresql/14/debian-12/Dockerfile
+++ b/bitnami/postgresql/14/debian-12/Dockerfile
@@ -10,11 +10,11 @@ ARG WITH_ALL_LOCALES="no"
 
 LABEL com.vmware.cp.artifact.flavor="sha256:c50c90cfd9d12b445b011e6ad529f1ad3daea45c26d20b00732fae3cd71f6a83" \
       org.opencontainers.image.base.name="docker.io/bitnami/minideb:bookworm" \
-      org.opencontainers.image.created="2024-11-12T11:24:40Z" \
+      org.opencontainers.image.created="2024-11-13T07:20:25Z" \
       org.opencontainers.image.description="Application packaged by Broadcom, Inc." \
       org.opencontainers.image.documentation="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/postgresql/README.md" \
       org.opencontainers.image.licenses="Apache-2.0" \
-      org.opencontainers.image.ref.name="14.13.0-debian-12-r24" \
+      org.opencontainers.image.ref.name="14.13.0-debian-12-r25" \
       org.opencontainers.image.source="https://github.com/bitnami/containers/tree/main/bitnami/postgresql" \
       org.opencontainers.image.title="postgresql" \
       org.opencontainers.image.vendor="Broadcom, Inc." \
diff --git a/bitnami/postgresql/14/debian-12/rootfs/opt/bitnami/scripts/postgresql-env.sh b/bitnami/postgresql/14/debian-12/rootfs/opt/bitnami/scripts/postgresql-env.sh
index 4f82ff433dc0e..6c491a2007fc1 100644
--- a/bitnami/postgresql/14/debian-12/rootfs/opt/bitnami/scripts/postgresql-env.sh
+++ b/bitnami/postgresql/14/debian-12/rootfs/opt/bitnami/scripts/postgresql-env.sh
@@ -43,6 +43,7 @@ postgresql_env_vars=(
     POSTGRESQL_ALLOW_REMOTE_CONNECTIONS
     POSTGRESQL_REPLICATION_MODE
     POSTGRESQL_REPLICATION_USER
+    POSTGRESQL_REPLICATION_USE_PASSFILE
     POSTGRESQL_REPLICATION_PASSFILE_PATH
     POSTGRESQL_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE
     POSTGRESQL_FSYNC
@@ -233,6 +234,7 @@ POSTGRESQL_REPLICATION_MODE="${POSTGRESQL_REPLICATION_MODE:-"${POSTGRES_REPLICAT
 export POSTGRESQL_REPLICATION_MODE="${POSTGRESQL_REPLICATION_MODE:-master}"
 POSTGRESQL_REPLICATION_USER="${POSTGRESQL_REPLICATION_USER:-"${POSTGRES_REPLICATION_USER:-}"}"
 export POSTGRESQL_REPLICATION_USER="${POSTGRESQL_REPLICATION_USER:-}"
+export POSTGRESQL_REPLICATION_USE_PASSFILE="${POSTGRESQL_REPLICATION_USE_PASSFILE:-no}"
 export POSTGRESQL_REPLICATION_PASSFILE_PATH="${POSTGRESQL_REPLICATION_PASSFILE_PATH:-${POSTGRESQL_CONF_DIR}/.pgpass}"
 POSTGRESQL_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE="${POSTGRESQL_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE:-"${POSTGRES_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE:-}"}"
 export POSTGRESQL_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE="${POSTGRESQL_SYNCHRONOUS_COMMIT_MODE:-on}"