diff --git a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/reputation/ranking/ReputationDetailsPopup.java b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/reputation/ranking/ReputationDetailsPopup.java
index 305a2949e4..fb88604992 100644
--- a/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/reputation/ranking/ReputationDetailsPopup.java
+++ b/apps/desktop/desktop/src/main/java/bisq/desktop/main/content/reputation/ranking/ReputationDetailsPopup.java
@@ -200,8 +200,8 @@ public ListItem(ReputationSource reputationSource,
             dateString = DateFormatter.formatDate(blockTime);
             timeString = DateFormatter.formatTime(blockTime);
             age = TimeFormatter.getAgeInDays(blockTime);
-            sourceString = reputationSource.getDisplayString();
             ageString = TimeFormatter.formatAgeInDays(blockTime);
+            sourceString = reputationSource.getDisplayString();
             amountString = optionalAmount.map(amount -> AmountFormatter.formatAmountWithCode(Coin.fromValue(amount, "BSQ"))).orElse("-");
             scoreString = String.valueOf(score);
             lockTimeString = optionalLockTime.map(String::valueOf).orElse("-");
diff --git a/i18n/src/main/java/bisq/i18n/Res.java b/i18n/src/main/java/bisq/i18n/Res.java
index 2fffc1504d..7a71b43be2 100644
--- a/i18n/src/main/java/bisq/i18n/Res.java
+++ b/i18n/src/main/java/bisq/i18n/Res.java
@@ -93,14 +93,17 @@ public static String get(String key) {
      * Additionally, a '.0' postfix handles 0 values.
      */
     public static String getPluralization(String key, double number) {
+        String pluralKey;
         if (number == 1) {
-            return get(key + ".1");
+            pluralKey = key + ".1";
         } else {
             if (number == 0 && has(key + ".0")) {
-                return get(key + ".0");
-            } else
-                return get(key + ".*", number);
+                pluralKey = key + ".0";
+            } else {
+                pluralKey = key + ".*";
+            }
         }
+        return get(pluralKey, number);
     }
 
     public static boolean has(String key) {