Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve wording in Wallet Info view #4979

Closed
Jakub-CZ opened this issue Dec 19, 2020 · 0 comments · Fixed by #4980
Closed

Improve wording in Wallet Info view #4979

Jakub-CZ opened this issue Dec 19, 2020 · 0 comments · Fixed by #4980
Labels

Comments

@Jakub-CZ
Copy link
Contributor

Description

Very small correction in one message introduced in #4935.

(Sorry if it's overtly nitpicky, it bothered me a bit when translating the message.)

Version

149b528

Steps to reproduce

This relates to the sentence:

For Bitcoin the sum of the 'available balance' and the 'reserved for offers balance' must match the internal wallet balance
displayed here.

Expected/Actual behaviour

  • "the sum ... must match the internal wallet balance displayed here"
    • When Bisq says that something must be true then as a user I'd expect that I may have the means to make that happen. Is that really the case?
    • If not, then just a simple statement "the sum ... matches ..." may be more fitting here.
  • The second balance referred in the sentence is in fact labeled as 'Reserved in offers'

Screenshots

in #4935

Device or machine

N/A

Additional info

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants