diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties
index 9888ccbebc9..cc47cdc74ea 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_de.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=MTCN und Quittung se
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Sie müssen die MTCN (Tracking-Nummer) und ein Foto der Quittung per E-Mail an den BTC-Verkäufer senden.\nDie Quittung muss den vollständigen Namen, die Stadt, das Land des Verkäufers und den Betrag deutlich zeigen. Die E-Mail-Adresse des Verkäufers lautet: {0}.\n\nHaben Sie die MTCN und Vertragt an den Verkäufer gesendet?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=HalCash Code senden
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Sie müssen eine SMS mit dem HalCash-Code sowie der Trade-ID ({0}) an den BTC-Verkäufer senden.\nDie Handynummer des Verkäufers lautet {1}.\n\nHaben Sie den Code an den Verkäufer gesendet?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Einige Banken verlangen möglicherweise den Empfängername. Der UK Sort Code und Kontonummer ist für eine Faster Payment Überweisung ausreichend da der Empfängername von keiner der Banken überprüft wird.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Bestätigen Sie, dass Sie die Zahlung begonnen haben
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Haben Sie die {0}-Zahlung an Ihren Handelspartner begonnen?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Ja, ich habe die Zahlung begonnen
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Überprüfe
 payment.savings=Ersparnisse
 payment.personalId=Personalausweis
 payment.clearXchange.info=\tStellen Sie bitte sicher, dass Sie die Voraussetzungen für die Benutzung von Zelle (ClearXchange) erfüllen.\n\n1. Ihr Zelle-Konto (ClearXchange-Konto) muss auf deren Plattform für gültig erklärt worden sein, bevor Sie einen Handel starten oder ein Angebot erstellen können.\n\n2. Sie müssen ein Bankkonto bei einer der folgenden teilnehmenden Banken besitzen:member banks:\n\t● Bank of America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n\t● Citibank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. Sie müssen sicherstellen, dass Sie nicht das tägliche oder monatliche Transferlimit von Zelle (ClearXchange) überschreiten.\n\nBitte nutzen Sie Zelle (ClearXchange) nur, wenn Sie diese Bedingungen erfüllen. Andernfalls ist es sehr wahrscheinlich, dass die Zelle (ClearXchange) Transaktion fehlschlägt und der Handel in einem Konflikt endet.\nFalls Sie diese Bedingungen nicht erfüllen, würden Sie in einem solchen Fall Ihre Kaution verlieren.\n\nSeien Sie sich auch über ein höheres Risiko einer Rückbuchung im klaren, wenn Sie Zelle (ClearXchange) nutzen.\nFür den {0} Verkäufer wird es dringend angeraten mit dem {1} Käufer mit der bereitgestellten E-Mailadresse oder Telefonnummer in Kontakt zu treten, um sicher zu stellen, dass er oder sie wirklich der Besitzer des Zelle (ClearXchange) Accounts ist.
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Wenn MoneyGram verwendet wird, muss der BTC Käufer die MoneyGram und ein Foto der Quittung per E-Mail an den BTC-Verkäufer senden. Die Quittung muss den vollständigen Namen, das Land, das Bundesland des Verkäufers und den Betrag deutlich zeigen. Der Käufer bekommt die E-Mail-Adresse des Verkäufers im Handelsprozess angezeigt.
 payment.westernUnion.info=Wenn Western Union verwendet wird, muss der BTC Käufer die MTCN (Tracking-Nummer) und ein Foto der Quittung per E-Mail an den BTC-Verkäufer senden. Die Quittung muss den vollständigen Namen, die Stadt, das Land des Verkäufers und den Betrag deutlich zeigen. Der Käufer bekommt die E-Mail-Adresse des Verkäufers im Handelsprozess angezeigt.
 payment.halCash.info=Bei Verwendung von HalCash muss der BTC-Käufer dem BTC-Verkäufer den HalCash-Code per SMS vom Mobiltelefon senden.\n\nBitte achten Sie darauf, dass Sie den maximalen Betrag, den Sie bei Ihrer Bank mit HalCash versenden dürfen, nicht überschreiten. Der Mindestbetrag pro Auszahlung beträgt 10 EUR und der Höchstbetrag 600 EUR. Bei wiederholten Abhebungen sind es 3000 EUR pro Empfänger pro Tag und 6000 EUR pro Empfänger pro Monat. Bitte überprüfen Sie diese Limits bei Ihrer Bank, um sicherzustellen, dass sie die gleichen Limits wie hier angegeben verwenden.\n\nDer Auszahlungsbetrag muss ein Vielfaches von 10 EUR betragen, da Sie keine anderen Beträge an einem Geldautomaten abheben können. Die Benutzeroberfläche beim Erstellen und Annehmen eines Angebots passt den BTC-Betrag so an, dass der EUR-Betrag korrekt ist. Sie können keinen marktbasierten Preis verwenden, da sich der EUR-Betrag bei sich ändernden Preisen ändern würde.\n\nIm Streitfall muss der BTC-Käufer den Nachweis erbringen, dass er die EUR geschickt hat.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties
index 0a93772e9fc..ef8597768f1 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_es.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Enviar MTCN y recibo
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Necesita enviar el MTCN (número de seguimiento) y una foto de el recibo por email a el vendedor de BTC\nEl recibo debe mostrar claramente el nombre completo del emisor, la ciudad, el país y la cantidad. El email del vendedor es: {0}\n\n¿Envió el MTCN y el contrato al vendedor?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Enviar código HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Necesita enviar un mensaje de texto con el código HalCash así como el ID de la transacción ({0}) al vendedor de BTC.\nEl móvil del vendedor es {1}.\n\n¿Envió el código al vendedor?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Algunos bancos pueden requerir el nombre del receptor. El sort code de UK y el número de cuenta es suficiente para una transferecnia Faster Payment y el nombre del receptor no es verificado por ninguno de los bancos.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Confirme que ha comenzado el pago.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=¿Ha iniciado el pago de {0} a su par de intercambio?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Sí, lo he iniciado.
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Comprobando
 payment.savings=Ahorros
 payment.personalId=ID personal:
 payment.clearXchange.info=Por favor asegúrese de que cumple los requisitos para el uso de Zelle (ClearXchange)\n\n1. Necesita tener su cuenta Zelle (ClearXchange) verificada en su plataforma antes de comenzar un intercambio o crear una oferta.\n\n2. Necesita tener una cuenta bancaria con uno de los siguientes bancos miembros\n● Bank of America\n● Capital One P2P Payments\n● Chase QuickPay\n● FirstBank Person to Person Transfers\n● Frost Send Money\n● U.S. Bank Send Money\n● TD Bank\n● Citibank\n● Wells Fargo SurePay\n\n3. Necesita estar seguro de que no excede el límite de transferencia diario o mensual de Zelle (ClearXchange).\n\nPor favor use Zelle (ClearXchange) solo si cumple todos estos requerimientos, de lo contrario seguramente la transferencia falle y el intercambio termine en disputa.\nSi no ha cumplimentado los requisitos anteriores perderá el depósito de seguridad.\n\nPor favor, tenga en cuenta también que hay un mayor riesgo de reversión de pago al usar Zelle (ClearXchange).\nPara el vendedor {0} es altamente recomendable ponerse en contacto con el comprador {1} usando la dirección de email o el número de móvil para verificar que el o ella es el propietario de la cuenta Zelle (ClearXchange) account.
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Al utilizar MoneyGram, el comprador de BTC tiene que enviar el número de autorización y una foto del recibo al vendedor de BTC por correo electrónico. El recibo debe mostrar claramente el monto, así como el nombre completo, país y demarcación (departamento,estado, etc.) del vendedor. Al comprador se le mostrará el correo electrónico del vendedor en el proceso de transacción.
 payment.westernUnion.info=Al utilizar Western Union, el comprador de BTC tiene que enviar el número de autorización (MTCN) y una foto del recibo al vendedor de BTC por correo electrónico. El recibo debe mostrar claramente el monto, así como el nombre completo, país y demarcación (departamento,estado, etc.) del vendedor. Al comprador se le mostrará el correo electrónico del vendedor en el proceso de transacción.
 payment.halCash.info=Al usar HalCash el comprador de BTC necesita enviar al vendedor de BTC el código HalCash a través de un mensaje de texto desde el teléfono móvil.\n\nPor favor asegúrese de que no excede la cantidad máxima que su banco le permite enviar con HalCash. La cantidad mínima por retirada es de 10 EUR y el máximo son 600 EUR. Para retiros frecuentes es 3000 por receptor al día y 6000 por receptor al mes. Por favor compruebe estos límites con su banco y asegúrese que son los mismos aquí expuestos.\n\nLa cantidad de retiro debe ser un múltiplo de 10 EUR ya que no se puede retirar otras cantidades desde el cajero automático. La Interfaz de Usuario en la pantalla crear oferta y tomar oferta ajustará la cantidad de BTC para que la cantidad de EUR sea correcta. No puede usar precios basados en el mercado ya que la cantidad de EUR cambiaría con el cambio de precios.\n\nEn caso de disputa  el comprador de BTC necesita proveer la prueba de que ha enviado EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fa.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fa.properties
index fd417a5b36f..ad610405142 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fa.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fa.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=MTCN و رسید ر
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=شما باید MTCN (شماره پیگیری) و یک عکس از رسید را با ایمیل به فروشنده‌ی بیتکوین ارسال نمایید.\nرسید باید به طور واضح نام کامل، کشور، ایالت فروشنده و مقدار را نشان دهد. ایمیل فروشنده: {0}.\n\nآیا MTCN و قرارداد را برای فروشنده فرستادید؟
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=ارسال کد HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=باید کد HalCash و شناسه‌ی معامله ({0}) را به فروشنده بیتکوین پیامک بفرستید. شماره موبایل فروشنده بیتکوین {1} است. آیا کد را برای فروشنده فرستادید؟
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=ممکن است بعضی از بانک‌ها نیاز به نام دریافت کننده داشته باشند. کد UK sort و شماره حساب برای انتقال سریع‌تر کفایت می‌کند و نام دریافت کننده صحت‌سنجی نمی‌شود.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=تأیید کنید که پرداخت را آغاز کرده‌اید
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=آیا شما پرداخت {0} را به شریک معاملاتی خود آغاز کردید؟
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=بلی، پرداخت را آغاز کرده‌ام
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=بررسی
 payment.savings=اندوخته ها
 payment.personalId=شناسه شخصی
 payment.clearXchange.info=لطفا مطمئن شوید که الزامات استفاده از Zelle (ClearXchange) را برآورده می کنید.\n\n1. قبل از شروع یک معامله یا ایجاد یک پیشنهاد، باید حساب Zelle (ClearXchange) خود را بر روی پلت فرم آن ها تأیید کنید.\n\n2. شما باید یک حساب بانکی در یکی از بانک های عضو زیر داشته باشید:\n\t● Bank of America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. شما باید مطمئن باشید که از محدودیت های انتقال روزانه یا ماهانه یZelle (ClearXchange) تجاوز نمی کنید.\n\nلطفا فقط وقتی از Zelle (ClearXchange) استفاده کنید که تمام الزامات را برآورده کرده باشید، در غیر این صورت احتمالا انتقال Zelle (ClearXchange) انجام نخواهد شد و معامله با بروز یک اختلاف به پایان می‌رسد.\nاگر شما الزامات فوق را دارا نباشید، سپرده‌های اطمینان خود را از دست خواهید داد.\n\nهمچنین هنگام استفاده از Zelle (ClearXchange)، از ریسک بالاتر استرداد وجه آگاه باشید.\nبرای فروشنده {0} بسیار توصیه می شود که با استفاده از آدرس ایمیل یا شماره تلفن ارائه شده در ارتباط با {1} خریدار باشد تا تأیید کند که آیا او واقعا صاحب حساب Zelle (ClearXchange) است یا خیر.
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=هنگام استفاده از MoneyGram، خریدار BTC باید شماره مجوز و عکس رسید را از طریق ایمیل به فروشنده BTC ارسال کند. رسید باید به وضوح نام کامل فروشنده، کشور، دولت و مبلغ را نشان دهد. ایمیل فروشنده در فرآیند معامله به خریدار نشان داده می شود.
 payment.westernUnion.info=هنگام استفاده از Western Union، خریدار BTC باید شماره MTCN (شماره پیگیری) را از طریق ایمیل به فروشنده BTC ارسال کند. رسید باید به وضوح نام کامل فروشنده، کشور، دولت و مبلغ را نشان دهد. ایمیل فروشنده در فرآیند معامله به خریدار نشان داده می شود.
 payment.halCash.info=زمانی که از HalCash استفاده می‌کنید، خریدار باید کد HalCash را از طریق پیام کوتاه موبایل به فروشنده BTC ارسال کند.\n\nلطفا مطمئن شوید که از حداکثر میزانی که بانک شما برای انتقال از طریق HalCash مجاز می‌داند تجاوز نکرده‌اید. حداقل مقداردر هر برداشت معادل 10 یورو و حداکثر مقدار 600 یورو می‌باشد. این محدودیت برای برداشت‌های تکراری برای هر گیرنده در روز 3000 یورو و در ماه 6000 یورو می‌باشد. لطفا این محدودیت‌ها را با بانک خود مطابقت دهید و مطمئن شوید که آنها هم همین محدودی‌ها را دارند.\n\nمقدار برداشت باید شریبی از 10 یورو باشد چرا که مقادیر غیر از این را نمی‌توانید از طریق ATM برداشت کنید. رابط کاربری در صفحه ساخت پینشهاد و پذیرش پیشنهاد مقدار BTC را به گونه‌ای تنظیم می‌کنند که مقدار EUR درست باشد. شما نمی‌توانید از قیمت بر مبنای بازار استفاده کنید چون مقدار یورو با تغییر قیمت‌ها عوض خواهد شد.\n\nدر صورت بروز اختلاف خریدار BTC باید شواهد مربوط به ارسال یورو را ارائه دهد.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fr.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fr.properties
index d0e3f7fdf09..e604c4e1cd5 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fr.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_fr.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Envoyer le MTCN et l
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Vous devez envoyez le MTCN (numéro de suivi) et une photo du reçu par email au vendeur de BTC.\nLe reçu doit clairement faire figurer le nom complet du vendeur, son pays, l''état et le montant. Le mail du vendeur est: {0}.\n\nAvez-vous envoyé le MTCN et le contrat au vendeur ?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Envoyer le code HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Vous devez envoyez un message au format texte SMS avec le code HalCash ainsi que l''ID de la transaction ({0}) au vendeur de BTC.\nLe numéro de mobile du vendeur est {1}.\n\nAvez-vous envoyé le code au vendeur ?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Certaines banques peuvent exiger le nom du destinataire. Le UK sort code et le numéro de compte sont suffisants pour effectuer un transfert de paiement plus rapide et le nom du destinataire n'est alors vérifié par aucune des banques.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Confirmez que vous avez initié le paiement
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Avez-vous initié le {0} paiement auprès de votre partenaire de trading?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Oui, j'ai initié le paiement
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Vérification
 payment.savings=Épargne
 payment.personalId=Pièce d'identité
 payment.clearXchange.info=Veuillez vous assurer que vous remplissez les conditions requises pour l''utilisation de Zelle (ClearXchange).\n\n1. Vous devez faire vérifier votre compte Zelle (ClearXchange) sur leur plateforme avant d''initier un trade ou de créer un ordre.\n\n2. Vous devez être titulaire d''un compte bancaire dans l''une des banques partenaires suivantes :\n● Bank of America\n● Capital One P2P Payments\n● Chase QuickPay\n● FirstBank Person to Person Transfers\n● Frost Send Money\n● U.S. Bank Send Money\n● TD Bank\n● Citibank\n● Wells Fargo SurePay\n\n3. Vous devez vous assurer de ne pas dépasser les limites de transfert quotidiennes ou mensuelles de Zelle (ClearXchange).\n\nVeuillez utiliser Zelle (ClearXchange) uniquement si vous remplissez toutes ces conditions, sinon il est très probable que le transfert Zelle (ClearXchange) puisse échouer et que cela se solde par un litige.\nSi vous n''avez pas rempli les conditions ci-dessus, vous perdrez votre dépôt de garantie.\n\nVeuillez également tenir compte du risque de rétrofacturation accru lors de l''utilisation de Zelle (ClearXchange).\nPour le vendeur {0}, il est fortement recommandé d''entrer en contact avec l''acheteur {1} en utilisant l''adresse mail ou le numéro de portable fourni afin de vérifier qu''il ou elle soit bien le propriétaire du compte Zelle (ClearXchange).
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Lors de l'utilisation de MoneyGram, l'acheteur de BTC doit envoyer le numéro d'autorisation et une photo du reçu par mail au vendeur de BTC. Le reçu doit clairement mentionner le nom complet du vendeur, le pays, la région et le montant. L'acheteur verra ensuite s'afficher le mail du vendeur pendant le processus de la transaction.
 payment.westernUnion.info=Lors de l'utilisation de Western Union, l'acheteur BTC doit envoyer le MTCN (numéro de suivi) et une photo du reçu par e-mail au vendeur de BTC. Le reçu doit indiquer clairement le nom complet du vendeur, la ville, le pays et le montant. L'acheteur verra ensuite s'afficher le mail du vendeur pendant le processus de la transaction.
 payment.halCash.info=Lors de l'utilisation de HalCash, l'acheteur de BTC doit envoyer au vendeur de BTC le code HalCash par SMS depuis son téléphone portable.\n\nVeuillez vous assurer de ne pas dépasser le montant maximum que votre banque vous permet d'envoyer avec HalCash. Le montant minimum par retrait est de 10 EUR et le montant maximum est de 600 EUR. Pour les retraits récurrents, il est de 3000 EUR par destinataire par jour et 6000 EUR par destinataire par mois. Veuillez vérifier ces limites auprès de votre banque pour vous assurer qu'elles utilisent les mêmes limites que celles indiquées ici.\n\nLe montant du retrait doit être un multiple de 10 EUR car vous ne pouvez pas retirer d'autres montants à un distributeur automatique. Pendant les phases de create-offer et take-offer l'affichage de l'interface utilisateur ajustera le montant en BTC afin que le montant en euros soit correct. Vous ne pouvez pas utiliser le prix basé sur le marché, car le montant en euros varierait en fonction de l'évolution des prix.\n\nEn cas de litige, l'acheteur de BTC doit fournir la preuve qu'il a envoyé la somme en EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ja.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ja.properties
index 334699bf57c..1577825e4e2 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ja.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ja.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=MTCNと領収書を
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=あなたはMTCN（追跡番号）とレシートの写真をBTCの売り手にEメールで送る必要があります。\n領収書には、売り手の氏名、市区町村、国、金額が明確に示されている必要があります。 販売者のメールアドレス: {0}\n\nMTCNと契約書を売り手へ送付しましたか？
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=HalCashコードを送信
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=HalCashコードと取引ID（{0}）を含むテキストメッセージをBTCの売り手に送信する必要があります。\n売り手の携帯電話番号は {1} です。\n\n売り手にコードを送信しましたか？
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=銀行によっては、受取人の名前が必要になる場合があります。 イギリスの分類コードと口座番号は、より速い支払い転送には十分で、そして、受取人名はどの銀行によっても確かめられません。
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=支払いが開始したことを確認
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=トレーディングパートナーへの{0}支払いを開始しましたか？
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=はい、支払いを開始しました
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=当座口座
 payment.savings=普通口座
 payment.personalId=個人ID
 payment.clearXchange.info=Zelle (ClearXchange) の使用に関する要件を満たしていることを確認してください。\n\n1. トレードを開始したりオファーを作成したりする前に、Zelle (ClearXchange) アカウントをプラットフォームで確認する必要があります。\n\n2. 次の加盟銀行のいずれかに銀行口座が必要です。\n\t● Bank of America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n\t● Citibank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. 毎日または毎月のZelle (ClearXchange) 転送制限を超えないようにする必要があります。\n\nこれらの要件をすべて満たす場合にのみZelle (ClearXchange) を使用してください。そうしないと、Zelle (ClearXchange) の送金が失敗し、トレードが係争に陥る可能性が非常に高くなります。\n上記の要件を満たしていない場合、セキュリティデポジットは失われます。\n\nZelle (ClearXchange) を使用する場合は、チャージバックのリスクが高くなることに注意してください。\n{0} の売り手の場合、提供された電子メールアドレスまたは携帯電話番号を使用して {1} の買い手と連絡を取り、Zelle (ClearXchange) アカウントの所有者であることを確認することを強くお勧めします。
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=MoneyGramを使用する場合、BTCの買い手は認証番号と領収書の写真をEメールでBTCの売り手に送信する必要があります。領収書には、売り手の氏名、市区町村、国、金額を明確に記載する必要があります。買い手には、取引プロセスにて売り手のEメールが表示されます。
 payment.westernUnion.info=Western Unionを使用する場合、BTCの買い手はMTCN（追跡番号）と領収書の写真をEメールでBTCの売り手に送信する必要があります。領収書には、売り手の氏名、市区町村、国、金額を明確に記載する必要があります。買い手には、取引プロセスにて売り手のEメールが表示されます。
 payment.halCash.info=HalCashを使用する場合、BTCの買い手は携帯電話からのテキストメッセージを介してBTCの売り手にHalCashコードを送信する必要があります。\n\n銀行がHalCashで送金できる最大額を超えないようにしてください。 1回の出金あたりの最小金額は10EURで、最大金額は600EURです。繰り返し出金する場合は、1日に受取人1人あたり3000EUR、1ヶ月に受取人１人あたり6000EURです。あなたの銀行でも、ここに記載されているのと同じ制限を使用しているか、これらの制限を銀行と照合して確認してください。\n\n出金額は10の倍数EURでなければ、ATMから出金できません。 オファーの作成画面およびオファー受け入れ画面のUIは、EUR金額が正しくなるようにBTC金額を調整します。価格の変化とともにEURの金額は変化するため、市場ベースの価格を使用することはできません。\n\n係争が発生した場合、BTCの買い手はEURを送ったという証明を提出する必要があります。
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt-br.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt-br.properties
index 98a0e8978d0..fe9160146d6 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt-br.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt-br.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Enviar MTCN e compro
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Você precisa enviar o MTCN (número de rastreamento) e uma foto do recibo por e-mail para o vendedor de BTC.\nO recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, a cidade, o país e a quantia. O e-mail do vendedor é: {0}.\n\nVocê enviou o MTCN e o contrato para o vendedor?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Enviar código HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Você precisa enviar uma mensagem de texto com o código HalCash, bem como o ID da negociação ({0}) para o vendedor BTC.\nO nº do telefone do vendedor é {1}.\n\nVocê enviou o código para o vendedor?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Alguns bancos podem exigir o nome do destinatário. O código de classificação do Reino Unido e o número da conta são suficientes para uma transferência de Faster Payment e o nome do destinatário não é verificado por nenhum dos bancos.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Confirme que você iniciou o pagamento
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Você iniciou o pagamento {0} para o seu parceiro de negociação?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Sim, iniciei o pagamento
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Conta Corrente
 payment.savings=Poupança
 payment.personalId=Identificação pessoal
 payment.clearXchange.info=Por favor certifique-se de que preenche os requisitos para o uso de Zelle (ClearXchange).\n\n1. Precisa ter a sua conta Zelle (ClearXchange) verificada na sua plataforma antes de começar uma negociação ou criar uma oferta.\n\n2. Precisa ter uma conta bancária num dos seguintes bancos membros:\n● Bank of America\n● Capital One P2P Payments\n● Chase QuickPay\n● FirstBank Person to Person Transfers\n● Frost Send Money\n● U.S. Bank Send Money\n● TD Bank\n● Citibank\n● Wells Fargo SurePay\n\n3. Precisa ter certeza de não exceder o limite diário ou mensal de transferência da Zelle (ClearXchange).\n\nPor favor use Zelle (ClearXchange) apenas se preencher todos esses requisitos, caso contrário é bastante provável que a transferência da Zelle (ClearXchange) falhe e a negociação acabe em disputa.\nSe não tiver preenchido todos os requisitos acima mencionados, perderá o depósito de segurança.\n\nPor favor, esteja ciente de um risco maior de estorno ao usar Zelle (ClearXchange).\nPara o vendedor de {0}, é altamente recomendado entrar em contato com o comprador de {1} usando o endereço de e-mail ou o número de telefone fornecido para confirmar se ele é realmente o proprietário da conta da Zelle (ClearXchange).
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Ao usar o MoneyGram, o comprador de BTC deve enviar o Número de Autorização e uma foto do recibo por e-mail ao vendedor de BTC. O recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, o país, o estado e a quantia. O comprador visualizará o e-mail do vendedor no processo de negócio.
 payment.westernUnion.info=Ao usar o Western Union, o comprador do BTC deve enviar o MTCN (número de rastreamento) e uma foto do recibo por e-mail ao vendedor de BTC. O recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, a cidade, o país e a quantia. O comprador visualizará o e-mail do vendedor no processo de negócio.
 payment.halCash.info=Ao usar o HalCash, o comprador de BTC precisa enviar ao vendedor de BTC o código HalCash através de uma mensagem de texto do seu telefone.\n\nPor favor, certifique-se de não exceder a quantia máxima que seu banco lhe permite enviar com o HalCash. O valor mínimo de saque é de 10 euros e valor máximo é de 600 EUR. Para saques repetidos é de 3000 euros por destinatário por dia e 6000 euros por destinatário por mês. Por favor confirme esses limites com seu banco para ter certeza de que eles usam os mesmos limites mencionados aqui.\n\nO valor de saque deve ser um múltiplo de 10 euros, pois você não pode sacar notas diferentes de uma ATM. Esse valor em BTC será ajustado na telas de criar e aceitar ofertas para que a quantia de EUR esteja correta. Você não pode usar o preço com base no mercado, pois o valor do EUR estaria mudando com a variação dos preços.\n\nEm caso de disputa, o comprador de BTC precisa fornecer a prova de que enviou o EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt.properties
index fe79c93bb52..0f3f57eeb96 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_pt.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Enviar MTCN e recibo
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Você precisa enviar o MTCN (número de rastreamento) e uma foto do recibo por e-mail para o vendedor de BTC.\nO recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, a cidade, o país e a quantia. O e-mail do vendedor é: {0}.\n\nVocê enviou o MTCN e o contrato para o vendedor?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Enviar o código HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Você precisa enviar uma mensagem de texto com o código HalCash, bem como o ID da negociação ({0}) para o vendedor BTC.\nO nº do telemóvel do vendedor é {1}.\n\nVocê enviou o código para o vendedor?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Alguns bancos podem exigir o nome do recipiente. O código de classificação do Reino Unido e o número da conta são suficientes para uma transferência de Faster Payment e o nome do recipiente não é verificado por nenhum dos bancos.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Confirme que você iniciou o pagamento
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Você iniciou o pagamento de {0} para o seu parceiro de negociação?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Sim, iniciei o pagamento
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Conta Corrente
 payment.savings=Poupança
 payment.personalId=ID pessoal
 payment.clearXchange.info=Por favor certifique-se de que preenche os requerimentos para o uso de Zelle (ClearXchange).\n\n1. Precisa de ter a sua conta Zelle (ClearXchange) verificada na sua plataforma antes de começar um negócio ou criar uma oferta.\n\n2. Precisa de ter uma conta bancária num dos seguintes bancos membros:\n\t● Bank of America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n\t● Citibank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. Precisa de ter certeza de não exceder o limite diário ou mensal de transferência da Zelle (ClearXchange).\n\nPor favor use Zelle (ClearXchange) apenas se preencher todos esses requerimentos, caso contrário é bastante provável que a transferência da Zelle (ClearXchange) falhe e o negócio acabe em disputa.\nSe não tiver preenchido todos os requerimentos acima mencionados perderá o depósito de segurança.\n\nPor favor, esteja ciente de um risco maior de estorno ao usar Zelle (ClearXchange).\nPara o vendedor {0}  altamente recomendado entrar em contato com o comprador {1} usando o endereço de e-mail ou o número de telemóvel fornecido para confirmar se ele é realmente o proprietário da conta da Zelle (ClearXchange).
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Ao usar o MoneyGram, o comprador de BTC deve enviar o Número de Autorização e uma foto do recibo por e-mail ao vendedor de BTC. O recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, o país, o estado e a quantia. O comprador visualizará o e-mail do vendedor no processo de negócio.
 payment.westernUnion.info=Ao usar o Western Union, o comprador do BTC deve enviar o MTCN (número de rastreamento) e uma foto do recibo por e-mail ao vendedor de BTC. O recibo deve mostrar claramente o nome completo do vendedor, a cidade, o país e a quantia. O comprador visualizará o e-mail do vendedor no processo de negócio.
 payment.halCash.info=Ao usar o HalCash, o comprador de BTC precisa enviar ao vendedor de BTC o código HalCash através de uma mensagem de texto do seu telemóvel.\n\nPor favor, certifique-se de não exceder a quantia máxima que seu banco lhe permite enviar com o HalCash. A quantia mín. de levantamento é de 10 euros e a quantia máx. é de 600 EUR. Para levantamentos repetidos é de 3000 euros por recipiente por dia e 6000 euros por recipiente por mês. Por favor confirme esses limites com seu banco para ter certeza de que eles usam os mesmos limites mencionados aqui.\n\nA quantia de levantamento deve ser um múltiplo de 10 euros, pois você não pode levantar outras quantias de uma ATM. A interface do utilizador no ecrã para criar oferta e aceitar ofertas ajustará a quantia de BTC para que a quantia de EUR esteja correta. Você não pode usar o preço com base no mercado, pois o valor do EUR estaria mudando com a variação dos preços.\n\nEm caso de disputa, o comprador de BTC precisa fornecer a prova de que enviou o EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ru.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ru.properties
index aa1d763d320..6124b1e6ef6 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ru.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_ru.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Отправить M
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Вам необходимо отправить по электронной почте продавцу BTC контрольный номер MTCN и фотографию квитанции.\nВ квитанции должно быть четко указано полное имя продавца, город, страна и сумма. Адрес электронной почты продавца: {0}. \n\nВы отправили MTCN и контракт продавцу?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Отправить код HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Вам необходимо отправить сообщение с кодом HalCash и идентификатором сделки ({0}) продавцу BTC.\nНомер моб. тел. продавца: {1}\n\nВы отправили код продавцу?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Некоторые банки требуют указать имя получателя. Код отделения (sort code) и номер счета в британском банке достаточны для перевода Faster Payment. Имя получателя не проверяется ни одним из банков.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Подтвердите начало платежа
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Вы начали платеж {0} своему контрагенту?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Да
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Текущий
 payment.savings=Сберегательный
 payment.personalId=Личный идентификатор
 payment.clearXchange.info=Убедитесь, что выполняете требования использования Zelle (ClearXchange).\n\n1. Для начала сделки или создания предложения ваш счёт Zelle (ClearXchange) должен быть верифицирован.\n\n2. Необходимо иметь банковский счёт в одном из следующих банков-членов:\n\t● Bank of America\t● Capital One P2P Payments\t● Chase QuickPay\t● FirstBank Person to Person Transfers\t● Frost Send Money\t● U.S. Bank Send Money\t● TD Bank\t● Citibank\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. Удостоверьтесь, что вы не превышаете месячный или дневной лимит на перевод средств в Zelle (ClearXchange).\n\nИспользуйте Zelle (ClearXchange), только если вы соответствуете всем этим требованиям. В противном случае весьма вероятно, что перевод средств в Zelle (ClearXchange) будет забракован, а в отношении вашей сделки будет начат спор.\nЕсли вы не выполнили указанные выше требования, ваш депозит будет утерян.\n\nТакже учтите высокий риск возврата платежа при использовании Zelle (ClearXchange). \nПродавцу {0} рекомендуется связаться с покупателем {1} по предоставленному адресу электронной почты или телефону и удостовериться что он/она является владельцем данного счёта Zelle (ClearXchange).
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=При использовании MoneyGram покупатель BTC должен отправить по электронной почте продавцу BTC код подтверждения и фотографию квитанции. В квитанции должно быть четко указано полное имя продавца, страна, штат (область) и сумма. Электронный адрес продавца будет показан покупателю в процессе сделки.
 payment.westernUnion.info=При использовании Western Union покупатель BTC должен отправить по электронной почте продавцу BTC контрольный номер MTCN и фотографию квитанции. В квитанции должно быть четко указано полное имя продавца, страна, город и сумма. Электронный адрес продавца будет показан покупателю в процессе сделки.
 payment.halCash.info=Используя HalCash, покупатель BTC обязуется отправить продавцу BTC код HalCash через СМС с мобильного телефона.\n\nУбедитесь, что не вы не превысили максимальную сумму, которую ваш банк позволяет отправить с HalCash. Минимальная сумма на вывод средств составляет 10 EUR, а и максимальная — 600 EUR. При повторном выводе средств лимит составляет 3000 EUR на получателя в день и 6000 EUR на получателя в месяц. Просьба сверить эти лимиты с вашим банком и убедиться, что лимиты банка соответствуют лимитам, указанным здесь.\n\nВыводимая сумма должна быть кратна 10 EUR, так как другие суммы снять из банкомата невозможно. Приложение само отрегулирует сумму BTC, чтобы она соответствовала сумме в EUR, во время создания или принятия предложения. Вы не сможете использовать текущий рыночный курс, так как сумма в EUR будет меняться с изменением курса.\n\nВ случае спора покупателю BTC необходимо предоставить доказательство отправки EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_th.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_th.properties
index b9bb013d9c6..56aff68c645 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_th.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_th.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=ส่ง MTCN (ห
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=คุณต้องส่ง MTCN (หมายเลขติดตาม) และรูปใบเสร็จรับเงินทางอีเมลไปยังผู้ขาย BTC \nใบเสร็จจะต้องแสดงชื่อเต็ม เมือง ประเทศ และจำนวนเงินทั้งหมดของผู้ขาย อีเมลของผู้ขายคือ: {0} .\n\nคุณได้ส่ง MTCN และทำสัญญากับผู้ขายหรือไม่
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=ส่งรหัส HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=คุณต้องส่งข้อความที่มีรหัส HalCash พร้อมกับ IDการค้า ({0}) ไปยังผู้ขาย BTC \nเบอร์โทรศัพท์มือถือของผู้ขาย คือ {1}\n\nคุณได้ส่งรหัสให้กับผู้ขายหรือยัง?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=บางธนาคารอาจมีความประสงค์ขอชื่อผู้รับ รหัสอ้างอิงการจัดเรียงรหัสธนาคารในสหราชอาณาจักร (UK Sort Code) และเลขแอคเคาน์นั้นเพียงพอสำหรับการโอน Faster Payment และชื่อผู้รับจะไม่ได้รับการตรวจสอบจากธนาคารใดๆ
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=ยืนยันว่าคุณได้เริ่มต้นการชำระเงินแล้ว
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=คุณได้เริ่มต้นการ {0} การชำระเงินให้กับคู่ค้าของคุณแล้วหรือยัง
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=ใช่ฉันได้เริ่มต้นการชำระเงินแล้ว
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=การตรวจสอบ
 payment.savings=ออมทรัพย์
 payment.personalId=รหัส ID ประจำตัวบุคคล
 payment.clearXchange.info=โปรดดูให้แน่ใจว่าคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับการใช้ Zelle (ClearXchange)\n\n1. คุณจำเป็นต้องมีบัญชี Zelle (ClearXchange) ที่ได้รับการยืนยันบนแพลตฟอร์มของตนก่อนที่จะเริ่มทำการค้าหรือสร้างข้อเสนอ\n\n2. คุณต้องมีบัญชีธนาคารที่เป็นสมาชิกรายใดก็ได้ต่อไปนี้: \n● Bank of America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. คุณต้องแน่ใจว่าการโอนด้วย Zelle (ClearXchange) รายวันหรือรายเดือนนั้นไม่เกินวงเงินที่จำกัดไว้\n\nโปรดใช้ Zelle (ClearXchange) เฉพาะเมื่อคุณปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ มิฉะนั้นจะมีโอกาสสูงที่การโอน Zelle (ClearXchange) จะล้มเหลวและการซื้อขายจะสิ้นสุดลงในข้อพิพาท\nหากคุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดข้างต้นคุณจะสูญเสียเงินประกัน\n\nนอกจากนี้โปรดทราบถึงความเสี่ยงในการเรียกเก็บเงินคืนเมื่อใช้ Zelle (ClearXchange)\nสำหรับ {0} ผู้ขายขอแนะนำให้ติดต่อกับ {1} ผู้ซื้อโดยใช้ที่อยู่อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ระบุเพื่อยืนยันว่าเขาเป็นเจ้าของบัญชี Zelle (ClearXchange) ตัวจริง
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=เมื่อใช้ MoneyGram ผู้ซื้อ BTC จะต้องส่งหมายเลขการอนุมัติและรูปใบเสร็จรับเงินทางอีเมลไปยังผู้ขาย BTC ใบเสร็จจะต้องแสดงชื่อเต็ม ประเทศ  รัฐและจำนวนเงินทั้งหมดของผู้ขาย ผู้ซื้อจะได้รับอีเมลของผู้ขายในขั้นตอนการค้า
 payment.westernUnion.info=เมื่อใช้ Western Union ผู้ซื้อ BTC จะต้องส่ง MTCN (หมายเลขติดตาม) และรูปใบเสร็จรับเงินทางอีเมลไปยังผู้ขาย BTC ใบเสร็จรับเงินต้องแสดงชื่อเต็ม ประเทศ เมืองและจำนวนเงินทั้งหมดของผู้ขาย ผู้ซื้อจะได้รับอีเมลของผู้ขายในขั้นตอนการค้า
 payment.halCash.info=เมื่อมีการใช้งาน HalCash ผู้ซื้อ BTC จำเป็นต้องส่งรหัส Halcash ให้กับผู้ขายทางข้อความโทรศัพท์มือถือ\n\nโปรดตรวจสอบว่าไม่เกินจำนวนเงินสูงสุดที่ธนาคารของคุณอนุญาตให้คุณส่งด้วย HalCash จำนวนเงินขั้นต่ำในการเบิกถอนคือ 10 EUR และสูงสุดในจำนวนเงิน 600 EUR สำหรับการถอนซ้ำเป็น 3000 EUR ต่อผู้รับและต่อวัน และ 6000 EUR ต่อผู้รับและต่อเดือน โปรดตรวจสอบข้อจำกัดจากทางธนาคารคุณเพื่อให้มั่นใจได้ว่าทางธนาคารได้มีการใช้มาตรฐานข้อกำหนดเดียวกันกับดังที่ระบุไว้ ณ ที่นี่\n\nจำนวนเงินที่ถอนจะต้องเป็นจำนวนเงินหลาย 10 EUR เนื่องจากคุณไม่สามารถถอนเงินอื่น ๆ ออกจากตู้เอทีเอ็มได้ UI ในหน้าจอสร้างข้อเสนอและรับข้อเสนอจะปรับจำนวนเงิน BTC เพื่อให้จำนวนเงิน EUR ถูกต้อง คุณไม่สามารถใช้ราคาตลาดเป็นจำนวนเงิน EUR ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงไปตามราคาที่มีการปรับเปลี่ยน\n\nในกรณีที่มีข้อพิพาทผู้ซื้อ BTC ต้องแสดงหลักฐานว่าได้ส่ง EUR แล้ว 
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_vi.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_vi.properties
index cc4da26de8b..cb9b82fdb40 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_vi.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_vi.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=Gửi MTCN và biên
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=Bạn cần phải gửi MTCN (số theo dõi) và ảnh chụp giấy biên nhận bằng email cho người bán BTC.\nGiấy biên nhận phải nêu rõ họ tên, thành phố, quốc gia của người bán và số tiền. Địa chỉ email của người bán là: {0}.\n\nBạn đã gửi MTCN và hợp đồng cho người bán chưa?
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=Gửi mã HalCash
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=Bạn cần nhắn tin mã HalCash và mã giao dịch ({0}) tới người bán BTC. \nSố điện thoại của người bán là {1}.\n\nBạn đã gửi mã tới người bán chưa?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Một số ngân hàng có thể yêu cầu tên người nhận. Mã phân loại của Vương Quốc Anh và số tài khoản là đủ cho một giao dịch Chuyển Tiền Nhanh và tên người nhận không được ngân hàng nào xác minh.
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=Xác nhận rằng bạn đã bắt đầu thanh toán
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=Bạn đã kích hoạt thanh toán {0} cho Đối tác giao dịch của bạn chưa?
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=Có, tôi đã bắt đầu thanh toán
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=Đang kiểm tra
 payment.savings=Tiết kiệm
 payment.personalId=ID cá nhân
 payment.clearXchange.info=Chắc chắc bạn đáp ứng các yêu cầu khi sử dụng Zelle (ClearXchange).\n\n1. Bạn cần có tài khoản Zelle (ClearXchange) được xác minh trên hệ thống trước khi bắt đầu một giao dịch hoặc tạo báo giá.\n\n2. Bạn cần có tài khoản NH tại một trong các NH thành viên sau:\n\t● NH America\n\t● Capital One P2P Payments\n\t● Chase QuickPay\n\t● FirstBank Person to Person Transfers\n\t● Frost Send Money\n\t● U.S. Bank Send Money\n\t● TD Bank\n \t● Citi Bank\n\t● Wells Fargo SurePay\n\n3. Bạn cần chắc chắn không vượt quá giới hạn chuyển Zelle (ClearXchange) hàng ngày/hàng tháng.\n\nVui lòng sử dụng Zelle (ClearXchange) chỉ khi bạn đáp ứng các yêu cầu trên, nếu không có thể giao dịch chuyển Zelle (ClearXchange) không thành công và giao dịch kết thúc bằng khiếu nại.\nNếu bạn không đáp ứng các yêu cầu trên, bạn sẽ mất tiền cọc.\n\nVui lòng nắm rõ rủi ro cao bị đòi tiền lại khi sử dụng Zelle (ClearXchange).\nĐối với người bán {0}, bạn nên liên lạc với người mua {1} bằng email hoặc số điện thoại đã cung cấp để xác minh xem có thực sự là chủ tài khoản Zelle (ClearXchange) không.
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=Khi dùng MoneyGram người mua BTC phải gửi số xác nhận và ảnh chụp hoá đơn đến emailnguoiwf bán. Hoá đơn phải chỉ rõ tên đầy đủ, quốc gia, tiểu bang và số lượng. Người mua sẽ trình email của người bán ra trong quá trình giao dịch
 payment.westernUnion.info=Khi sử dụng Western Union, người mua BTC phải gửi MTCN (số theo dõi) và ảnh giấy biên nhận bằng email cho người bán BTC. Giấy biên nhận phải nêu rõ họ tên, thành phố, quốc gia của người bán và số tiền. Người mua sẽ được hiển thị email người bán trong quá trình giao dịch.
 payment.halCash.info=Khi sử dụng HalCash người mua BTC cần phải gửi cho người bán BTC mã HalCash bằng tin nhắn điện thoại.\n\nVui lòng đảm bảo là lượng tiền này không vượt quá số lượng tối đa mà ngân hàng của bạn cho phép gửi khi dùng HalCash. Số lượng rút tối thiểu là 10 EUR và tối đa là 600 EUR. Nếu rút nhiều lần thì giới hạn sẽ là 3000 EUR/ người nhận/ ngày và 6000 EUR/người nhận/tháng. Vui lòng kiểm tra chéo những giới hạn này với ngân hàng của bạn để chắc chắn là họ cũng dùng những giới hạn như ghi ở đây.\n\nSố tiền rút phải là bội số của 10 EUR vì bạn không thể rút các mệnh giá khác từ ATM. Giao diện người dùng ở phần 'tạo chào giá' và 'chấp nhận chào giá' sẽ điều chỉnh lượng btc sao cho lượng EUR tương ứng sẽ chính xác. Bạn không thể dùng giá thị trường vì lượng EUR có thể sẽ thay đổi khi giá thay đổi.\n\nTrường hợp tranh chấp, người mua BTC cần phải cung cấp bằng chứng chứng minh mình đã gửi EUR.
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hans.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hans.properties
index fa92d1d77d8..8fc4a07fe6c 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hans.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hans.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=发送 MTCN 和收
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=请通过电邮发送 MTCN（追踪号码）和照片给 BTC 卖家。\n收据必须清楚地向卖家写明您的全名、城市、国家或地区、数量。卖方的电子邮件是：{0}。\n\n您把 MTCN 和合同发给卖方了吗？
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=请发送 HalCash 代码 
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=您需要向 BTC 卖家发送带有 HalCash 代码和交易 ID（{0}）的文本消息。\n\n卖方的手机号码是 {1} 。\n\n您是否已经将代码发送至卖家?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=有些银行可能会要求接收方的姓名。\n英国的分类代码和帐户号码以用于快速转账支付并且接收方的姓名不会受到任何银行的验证。
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=确定您已经付款
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=您是否向您的交易伙伴发起 {0} 付款？
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=是的，我已经开始付款
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=检查
 payment.savings=保存
 payment.personalId=个人 ID
 payment.clearXchange.info=请确保您满足了使用 Zelle（ClearXchange）的要求。\n\n1. 在开始交易或创建报价之前，您需要在他们的平台上验证您的 Zelle（ClearXchange）帐户。\n \n2. 你需要在下列成员银行之一开立银行账户:\n● Bank of America\n● Capital One P2P Payments\n● Chase QuickPay\n● FirstBank Person to Person Transfers\n● Frost Send Money\n● U.S. Bank Send Money\n● TD Bank\n● Citibank\n● Wells Fargo SurePay\n\n3.您需要确保不超过每日或每月的Zelle（ClearXchange）转账限制。\n\n请仅在您满足所有这些要求的情况下才使用 Zelle（ClearXchange） ，否则很可能 Zelle）ClearXchange）转账失败，交易最终陷入纠纷。\n \n如果你没有达到以上要求，你将失去你的保证金。\n\n在使用 Zelle（ClearXchange）时，请注意更高的退款风险。\n \n对于 {0} 卖家，强烈建议使用所提供的电子邮件地址或手机号码与 {1} 买家联系，以验证他或她确实是 Zelle（ClearXchange）帐户的所有者。
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=使用 MoneyGram 时，BTC 买方必须将授权号码和收据的照片通过电子邮件发送给 BTC 卖方。收据必须清楚地显示卖方的全名、国家或地区、州和金额。买方将在交易过程中显示卖方的电子邮件。
 payment.westernUnion.info=使用 Western Union 时，BTC 买方必须通过电子邮件将 MTCN（运单号）和收据照片发送给 BTC 卖方。收据上必须清楚地显示卖方的全名、城市、国家或地区和金额。买方将在交易过程中显示卖方的电子邮件。
 payment.halCash.info=使用 HalCash 时，BTC 买方需要通过手机短信向 BTC 卖方发送 HalCash 代码。\n\n请确保不要超过银行允许您用半现金汇款的最高金额。每次取款的最低金额是 10 欧元，最高金额是 10 欧元。金额是 600 欧元。对于重复取款，每天每个接收者 3000 欧元，每月每个接收者 6000 欧元。请与您的银行核对这些限额，以确保它们使用与此处所述相同的限额。\n\n提现金额必须是 10 欧元的倍数，因为您不能从 ATM 机提取其他金额。 create-offer 和 take-offer 屏幕中的 UI 将调整 BTC 金额，使 EUR 金额正确。你不能使用基于市场的价格，因为欧元的数量会随着价格的变化而变化。\n
diff --git a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hant.properties b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hant.properties
index 547efe9fde9..0fceb5d709c 100644
--- a/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hant.properties
+++ b/core/src/main/resources/i18n/displayStrings_zh-hant.properties
@@ -591,7 +591,7 @@ portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.headline=傳送 MTCN 和收
 portfolio.pending.step2_buyer.westernUnionMTCNInfo.msg=請通過電郵傳送 MTCN（追蹤號碼）和照片給 BTC 賣家。\n收據必須清楚地向賣家寫明您的全名、城市、國家或地區、數量。賣方的電子郵件是：{0}。\n\n您把 MTCN 和合同發給賣方了嗎？
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.headline=請傳送 HalCash 程式碼
 portfolio.pending.step2_buyer.halCashInfo.msg=您需要向 BTC 賣家傳送帶有 HalCash 程式碼和交易 ID（{0}）的文字訊息。\n\n賣方的手機號碼是 {1} 。\n\n您是否已經將程式碼傳送至賣家?
-portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=有些銀行可能會要求接收方的姓名。\n英國的分類程式碼和帳戶號碼以用於快速轉賬支付並且接收方的姓名不會受到任何銀行的驗證。
+portfolio.pending.step2_buyer.fasterPaymentsHolderNameInfo=Some banks might require the receiver's name. The UK sort code and account number used to be sufficient for a Faster Payment transfer, but since then some banks have started verifying the receiver's name. For this reason, accounts created in old Bisq clients do not provide the trade partner with an owner full name. Please use trade chat to avoid any issues in such cases.
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.headline=確定您已經付款
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.msg=您是否向您的交易夥伴發起 {0} 付款？
 portfolio.pending.step2_buyer.confirmStart.yes=是的，我已經開始付款
@@ -2469,7 +2469,7 @@ payment.checking=檢查
 payment.savings=儲存
 payment.personalId=個人 ID
 payment.clearXchange.info=請確保您滿足了使用 Zelle（ClearXchange）的要求。\n\n1. 在開始交易或建立報價之前，您需要在他們的平臺上驗證您的 Zelle（ClearXchange）帳戶。\n \n2. 你需要在下列成員銀行之一開立銀行賬戶:\n● Bank of America\n● Capital One P2P Payments\n● Chase QuickPay\n● FirstBank Person to Person Transfers\n● Frost Send Money\n● U.S. Bank Send Money\n● TD Bank\n● Citibank\n● Wells Fargo SurePay\n\n3.您需要確保不超過每日或每月的Zelle（ClearXchange）轉賬限制。\n\n請僅在您滿足所有這些要求的情況下才使用 Zelle（ClearXchange） ，否則很可能 Zelle）ClearXchange）轉賬失敗，交易最終陷入糾紛。\n \n如果你沒有達到以上要求，你將失去你的保證金。\n\n在使用 Zelle（ClearXchange）時，請注意更高的退款風險。\n \n對於 {0} 賣家，強烈建議使用所提供的電子郵件地址或手機號碼與 {1} 買家聯絡，以驗證他或她確實是 Zelle（ClearXchange）帳戶的所有者。
-
+payment.fasterPayments.newRequirements.info=When using Faster Payments some banks have started verifying the receiver''s full name. Your current Faster Payments account only specifies a UK bank account number and sort code. This used to be sufficient, but may not be now for some sender''s banks. New Faster Payments accounts in Bisq now include an owner full name. Please consider recreating your account in Bisq to provide future {0} buyers with a recipient name.\n\nWhen recreating a Faster Payments account, take care to copy the account age verification salt from your old account and use the same sort code and account number. (The owner full name or account name need not be the same, however.) This preserves the public hash, so that the new account need not be aged or signed from scratch.
 payment.moneyGram.info=使用 MoneyGram 時，BTC 買方必須將授權號碼和收據的照片通過電子郵件傳送給 BTC 賣方。收據必須清楚地顯示賣方的全名、國家或地區、州和金額。買方將在交易過程中顯示賣方的電子郵件。
 payment.westernUnion.info=使用 Western Union 時，BTC 買方必須通過電子郵件將 MTCN（運單號）和收據照片傳送給 BTC 賣方。收據上必須清楚地顯示賣方的全名、城市、國家或地區和金額。買方將在交易過程中顯示賣方的電子郵件。
 payment.halCash.info=使用 HalCash 時，BTC 買方需要通過手機簡訊向 BTC 賣方傳送 HalCash 程式碼。\n\n請確保不要超過銀行允許您用半現金匯款的最高金額。每次取款的最低金額是 10 歐元，最高金額是 10 歐元。金額是 600 歐元。對於重複取款，每天每個接收者 3000 歐元，每月每個接收者 6000 歐元。請與您的銀行核對這些限額，以確保它們使用與此處所述相同的限額。\n\n提現金額必須是 10 歐元的倍數，因為您不能從 ATM 機提取其他金額。 create-offer 和 take-offer 螢幕中的 UI 將調整 BTC 金額，使 EUR 金額正確。你不能使用基於市場的價格，因為歐元的數量會隨著價格的變化而變化。\n