diff --git a/sv/tests/test_fichedetection_list.py b/sv/tests/test_fichedetection_list.py
index 32ce3d21..70958e91 100644
--- a/sv/tests/test_fichedetection_list.py
+++ b/sv/tests/test_fichedetection_list.py
@@ -8,6 +8,5 @@ def test_url(live_server, page: Page):
 
 def test_no_fiches(live_server, page: Page):
     page.goto(f"{live_server.url}/sv/fiches-detection/")
-    expect(page.get_by_role("heading", name="Liste des fiches détection")).to_be_visible()
-    expect(page.get_by_role("heading")).to_contain_text("Liste des fiches détection")
-    # expect(page.locator("body")).to_contain_text("Aucune fiche détection")
+    expect(page.get_by_role("heading", name="Liste des fiches")).to_be_visible()
+    expect(page.locator("body")).to_contain_text("Liste des fiches")