diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index 8e21f0977d56..236d84aebdd8 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -4351,7 +4351,7 @@ const translations = {
         searchResults: {
             emptyResults: {
                 title: 'No hay nada que ver aquí',
-                subtitle: 'Por favor intenta crear algo usando el botón verde.',
+                subtitle: 'Por favor intenta crear algo con el botón verde.',
             },
             emptyExpenseResults: {
                 title: 'Aún no has creado ningún gasto',