-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 204
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* Add korean translation (ko) * Fixed bug in YAML * i18n normalize
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
243 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,243 @@ | ||
--- | ||
ko: | ||
good_job: | ||
actions: | ||
destroy: 삭제하기 | ||
discard: 폐기하기 | ||
force_discard: 강제 폐기 | ||
inspect: 검사하기 | ||
reschedule: 재예약하기 | ||
retry: 다시 시도하기 | ||
batches: | ||
index: | ||
older_batches: 더 오래된 배치 | ||
pending_migrations: GoodJob에 보류 중인 데이터베이스 마이그레이션 작업이 있습니다. | ||
title: 배치 | ||
jobs: | ||
actions: | ||
confirm_destroy: 이 작업을 삭제하시겠습니까? | ||
confirm_discard: 이 작업을 폐기하시겠습니까? | ||
confirm_reschedule: 이 작업을 다시 예약하시겠습니까? | ||
confirm_retry: 이 작업을 다시 시도하시겠습니까? | ||
destroy: 작업 삭제 | ||
discard: 작업 폐기 | ||
reschedule: 작업 재예약 | ||
retry: 작업 다시 시도 | ||
title: 작업 액션 | ||
no_jobs_found: 작업이 없습니다. | ||
show: | ||
attributes: 속성 | ||
batched_jobs: 배치된 작업 | ||
callback_jobs: 콜백 작업 | ||
table: | ||
no_batches_found: 배치를 찾을 수 없습니다. | ||
cron_entries: | ||
actions: | ||
confirm_disable: 이 cron 엔트리를 비활성화하시겠습니까? | ||
confirm_enable: 이 cron 엔트리를 활성화하시겠습니까? | ||
confirm_enqueue: 이 cron 엔트리를 큐에 넣으시겠습니까? | ||
disable: cron 엔트리 비활성화 | ||
enable: cron 엔트리 활성화 | ||
enqueue: cron 엔트리 즉시 큐에 넣기 | ||
disable: | ||
notice: cron 엔트리가 비활성화되었습니다. | ||
enable: | ||
notice: cron 엔트리가 활성화되었습니다. | ||
enqueue: | ||
notice: cron 엔트리가 큐에 넣어졌습니다. | ||
index: | ||
no_cron_schedules_found: cron 스케줄을 찾을 수 없습니다. | ||
title: cron 스케줄 | ||
pending_migrations: 보류 중인 GoodJob 데이터베이스 마이그레이션이 필요합니다. | ||
show: | ||
cron_entry_key: cron 엔트리 키 | ||
datetime: | ||
distance_in_words: | ||
about_x_hours: | ||
one: 약 1시간 | ||
other: 약 %{count}시간 | ||
about_x_months: | ||
one: 약 1개월 | ||
other: 약 %{count}개월 | ||
about_x_years: | ||
one: 약 1년 | ||
other: 약 %{count}년 | ||
almost_x_years: | ||
one: 거의 1년 | ||
other: 거의 %{count}년 | ||
half_a_minute: 약 반 분 | ||
less_than_x_minutes: | ||
one: 1분 미만 | ||
other: "%{count}분 미만" | ||
less_than_x_seconds: | ||
one: 1초 미만 | ||
other: "%{count}초 미만" | ||
over_x_years: | ||
one: 1년 이상 | ||
other: "%{count}년 이상" | ||
x_days: | ||
one: 1일 | ||
other: "%{count}일" | ||
x_minutes: | ||
one: 1분 | ||
other: "%{count}분" | ||
x_months: | ||
one: 1개월 | ||
other: "%{count}개월" | ||
x_seconds: | ||
one: 1초 | ||
other: "%{count}초" | ||
x_years: | ||
one: 1년 | ||
other: "%{count}년" | ||
duration: | ||
hours: "%{hour}시간 %{min}분" | ||
less_than_10_seconds: "%{sec}초 미만" | ||
milliseconds: "%{ms}밀리초" | ||
minutes: "%{min}분 %{sec}초" | ||
seconds: "%{sec}초" | ||
error_event: | ||
discarded: 폐기됨 | ||
handled: 처리됨 | ||
interrupted: 중단됨 | ||
retried: 다시 시도됨 | ||
retry_stopped: 다시 시도 중지됨 | ||
unhandled: 처리되지 않음 | ||
helpers: | ||
relative_time: | ||
future: "%{time} 후" | ||
past: "%{time} 전" | ||
jobs: | ||
actions: | ||
confirm_destroy: 해당 작업을 삭제하시겠습니까? | ||
confirm_discard: 해당 작업을 폐기하시겠습니까? | ||
confirm_force_discard: '이 작업을 강제로 폐기하시겠습니까? 작업은 폐기로 표시되지만, 실행 중인 작업은 중지되지 않습니다. 그러나 실패한 경우 재시도되지 않습니다. | ||
' | ||
confirm_reschedule: 해당 작업을 재예약하시겠습니까? | ||
confirm_retry: 해당 작업을 다시 시도하시겠습니까? | ||
destroy: 작업 삭제 | ||
discard: 작업 폐기 | ||
force_discard: 작업 강제 폐기 | ||
reschedule: 작업 재예약 | ||
retry: 작업 다시 시도 | ||
destroy: | ||
notice: 작업이 삭제되었습니다. | ||
discard: | ||
notice: 작업이 폐기되었습니다. | ||
executions: | ||
in_queue: 대기 중 | ||
runtime: 실행 시간 | ||
title: 실행 | ||
force_discard: | ||
notice: 작업이 강제로 폐기되었습니다. 계속해서 실행되지만 실패한 경우 재시도되지 않습니다. | ||
index: | ||
job_pagination: 작업 페이지네이션 | ||
older_jobs: 오래된 작업 | ||
reschedule: | ||
notice: 작업이 재예약되었습니다. | ||
retry: | ||
notice: 작업이 다시 시도되었습니다. | ||
show: | ||
jobs: 작업 | ||
table: | ||
actions: | ||
apply_to_all: | ||
one: 모든 1개의 작업에 적용 | ||
other: 모든 %{count}개의 작업에 적용 | ||
confirm_destroy_all: 선택한 작업을 모두 삭제해도 괜찮습니까? | ||
confirm_discard_all: 선택한 작업을 모두 폐기해도 괜찮습니까? | ||
confirm_reschedule_all: 선택한 작업을 모두 재예약해도 괜찮습니까? | ||
confirm_retry_all: 선택한 작업을 모두 다시 시도해도 괜찮습니까? | ||
destroy_all: 모두 삭제 | ||
discard_all: 모두 폐기 | ||
reschedule_all: 모두 재예약 | ||
retry_all: 모두 다시 시도 | ||
title: 액션 | ||
no_jobs_found: 작업을 찾을 수 없습니다. | ||
toggle_actions: 액션 전환 | ||
toggle_all_jobs: 모든 작업 전환 | ||
models: | ||
batch: | ||
created: 생성됨 | ||
created_at: 생성 일시 | ||
discarded: 폐기됨 | ||
discarded_at: 폐기 일시 | ||
enqueued: 큐에 추가됨 | ||
enqueued_at: 큐에 추가된 일시 | ||
finished: 완료됨 | ||
finished_at: 완료 일시 | ||
jobs: 작업 | ||
name: 이름 | ||
cron: | ||
class: 클래스 | ||
last_run: 마지막 실행 일시 | ||
next_scheduled: 다음 예정 일시 | ||
schedule: 스케줄 | ||
job: | ||
arguments: 인수 | ||
attempts: 시도 횟수 | ||
priority: 우선순위 | ||
queue: 큐 | ||
number: | ||
format: | ||
delimiter: "," | ||
separator: "." | ||
human: | ||
decimal_units: | ||
delimiter: "," | ||
format: "%n%u" | ||
precision: 3 | ||
separator: "." | ||
units: | ||
billion: B | ||
million: M | ||
quadrillion: Q | ||
thousand: K | ||
trillion: T | ||
unit: '' | ||
processes: | ||
index: | ||
cron_enabled: Cron이 활성화되어 있음 | ||
no_good_job_processes_found: GoodJob의 프로세스를 찾을 수 없습니다. | ||
process: 프로세스 | ||
schedulers: 스케줄러 | ||
started: 시작 일시 | ||
title: 프로세스 | ||
updated: 업데이트됨 | ||
shared: | ||
boolean: | ||
'false': 아니요 | ||
'true': 예 | ||
error: 오류 | ||
filter: | ||
all: 모두 | ||
all_jobs: 모든 작업 | ||
all_queues: 모든 큐 | ||
clear: 지우기 | ||
job_name: 작업 이름 | ||
placeholder: 클래스 이름, 작업 ID, 작업 매개변수, 오류 텍스트로 검색 | ||
queue_name: 큐 이름 | ||
search: 검색 | ||
navbar: | ||
batches: 배치 | ||
cron_schedules: Cron | ||
jobs: 작업 | ||
live_poll: 실시간 업데이트 | ||
name: "GoodJob 👍" | ||
processes: 프로세스 | ||
theme: | ||
auto: 자동 | ||
dark: 어두운 | ||
light: 밝은 | ||
theme: 테마 | ||
secondary_navbar: | ||
inspiration: 기억하세요, 당신도 좋은 일을 하고 있습니다! | ||
last_updated: 최종 업데이트 | ||
status: | ||
discarded: 폐기됨 | ||
queued: 대기 중 | ||
retried: 다시 시도됨 | ||
running: 실행 중 | ||
scheduled: 예정됨 | ||
succeeded: 성공함 |